Portofino, Monaco, St. Tropez, Ibiza, St. Barts. Μία από τις πρώτες εικόνες που μας έρχονται στο μυαλό όταν σκεφτόμαστε αυτά τα μέρη είναι οι εμβληματικές μαρίνες τους. Αξιωματούχοι, ισχυροί άνθρωποι του πλούτου, λαμπεροί σταρ του Χόλιγουντ και όλοι όσοι έχουν κάνει το yachting τρόπο ζωής τους θεωρούν δεύτερο σπίτι τους. Εκεί διοργανώνονται οι πιο διάσημες Regattas και τα πιο πολυσυζητημένα Grand Prix της F1, οι πιο αποκλειστικές εκδηλώσεις, αλλά και τα πιο πολυσυζητημένα πάρτι στον κόσμο. Λίγο πριν σαλπάρουμε για τις καλοκαιρινές μας εξορμήσεις, κάνουμε ένα νοερό ταξίδι στα πιο ακριβά, δημοφιλή, φυσικά όμορφα αγκυροβόλια σε όλο τον κόσμο.
Το άλλοτε μικρό και γραφικό ψαροχώρι Capri Βρίσκεται σε έναν από τους πιο κοσμοπολίτικους παραδοσιακούς προορισμούς, σήμερα είναι ίσως η πιο ακριβή μαρίνα στον κόσμο. Όταν τη βλέπεις, το μυαλό σου ταξιδεύει αυτόματα στις δεκαετίες του '50 και του '60, όταν η λεγόμενη «dolce vita» έπαιρνε σάρκα και οστά στα πρόσωπα διάσημων σταρ όπως η Ρίτα Χέιγουορθ, η οποία επισκέφτηκε το νησί με τον σύζυγό της, πρίγκιπα Αλί Χαν, αλλά και σε ολόκληρο το διεθνές jet set της εποχής (οικογένειες Ωνάση, Νιάρχου και Τσώρτσιλ) που έκαναν τον πολυτελή τρόπο ζωής του ιταλικού Νότου και... Ακτή Αμάλφι διάσημη σε όλο τον κόσμο. Προστατευμένο από τους ανέμους χάρη στους εντυπωσιακούς βράχους και τα πολύχρωμα σπίτια που το περιβάλλουν, Μαρίνα Γκράντε προσφέρει στους επισκέπτες του όχι μόνο ένα γοητευτικό σκηνικό αλλά και όλες τις ανέσεις που μπορεί κανείς να σκεφτεί. Αν και δεν μπορεί να φιλοξενήσει το μεγαλύτερο σούπερ γιοτ των υπερπλούσιων, αλλά μόνο μήκους έως και 60 μέτρων, όλοι οι λάτρεις του κοσμοπολιτισμού και του yachting θέλουν να εξασφαλίσουν ένα από τα δυσεύρετα μέρη για να δέσουν τα σκάφη τους.
Σε ένα απάνεμο σημείο στο θρυλικό Κόστα Σμεράλντα, προς τα βόρεια του νησιού, Marina di Porto Cervo είναι το δεύτερο πιο ακριβό, με το ημερήσιο κόστος πρόσδεσης να ξεπερνά τα 2.500 ευρώ. ο Maxi Yacht Rolex Cup Regatta πραγματοποιείται επίσης εκεί κάθε χρόνο τον Σεπτέμβριο. Αν και η μαρίνα έχει σημαντικά λιγότερες θέσεις ελλιμενισμού από τη Marina Grande για μεγάλα γιοτ (μόλις 60), μπορεί να φιλοξενήσει σκάφη μήκους έως και 100 μέτρων, με επιπλέον 700 θέσεις για μικρότερα σκάφη. Στη συγκεκριμένη περιοχή άφησε το στίγμα του ο πρίγκιπας Καρίμ Αγά Χαν, ο οποίος έκπληκτος από την ομορφιά της άρχισε να αγοράζει γη και έχτισε το πρώτο ξενοδοχείο. Έκτοτε, το Porto Cervo θεωρείται ο απόλυτος προορισμός για όσους θέλουν να ζήσουν άγρια, ακριβά πάρτι και τη νυχτερινή ζωή των υπερπλούσιων. Ένα από τα πιο γνωστά σημεία συνάντησης της ελίτ είναι το Λέσχη δισεκατομμυριούχων ιδρύθηκε από Flavio Briatore, ο πρώην Formula 1 ισχυρός άνδρας, ο οποίος φέτος, μαζί με τον Έλληνα επιχειρηματία Ζάννι Φραντσέσκο, άνοιξε το «αδερφάκι» του στο Μύκονος.
Η ομορφιά της ενέπνευσε ακόμη και ένα τραγούδι. Το "I Found My Love In Portofino" (1958), που τραγουδιέται από όλους όσους ονειρεύονται ρομαντικούς περιπάτους στα γραφικά, καταπράσινα δρομάκια του Πορτοφίνο. Πορτοφίνο με τα πανοραμικά χτισμένα, πολύχρωμα κτίρια που αποτελούν την πιο χαρακτηριστική εικόνα της Ιταλικής Ριβιέρας. Εδώ η κίνηση γίνεται σχεδόν αποκλειστικά με βάρκες αφού ο μόνος δρόμος που οδηγεί στο χωριό, ειδικά τους μήνες αιχμής, είναι κλειστός για να αποφευχθεί ο συνωστισμός. Υπάρχουν μόνο 14 θέσεις για τα superyachts και γι' αυτό χρειάζεται να κάνει κανείς κράτηση πολύ νωρίς.
Από το ρομαντικό Ιταλική Ριβιέρα μεταφερόμαστε στο Γαλλική Ριβιέρα, με τον αριστοκρατικό του αέρα. Πρώτη στάση είναι Σεν Τροπέ, «η Μαρμπέγια της Γαλλίας», η οποία έγινε ιδιαίτερα γνωστή σε όλο τον κόσμο από τις ταινίες των Louis de Fines και Brigitte Bardot. Εδώ η λάμψη και ο ακριβός τρόπος ζωής περνούν σε άλλα επίπεδα, με τους πλούσιους και διάσημους του πλανήτη να φτάνουν με τα ελικόπτερά τους αποκλειστικά για μία μόνο νύχτα προκειμένου να παραστούν σε ένα αποκλειστικό πάρτι. Μία από τις πιο δημοφιλείς εκδηλώσεις στην περιοχή είναι η Οκτώβριος ρεγκάτα, στην οποία συμμετέχουν πολλά κλασικά γιοτ μήκους έως 50 μέτρων. Αν και μόνο σκάφη μήκους έως 70 μέτρων μπορούν να αγκυροβοληθούν στη μαρίνα, αμέτρητα μεγαλύτερα σούπερ γιοτ συγκεντρώνονται στην ανοιχτή θάλασσα λίγο πιο μακριά.
Καζίνο, υπερπολυτελείς ξενοδοχειακές μονάδες, κορυφαία εστιατόρια, καφέ και μπαρ και μάλιστα μερικά από τα καλύτερα στον κόσμο περιλαμβάνονται στα αξιοθέατα του πριγκιπάτου του Μονακό, το οποίο είναι σχεδόν συνώνυμο με το yachting και την πολυτελή ζωή του Para Tin' Alos. Επειδή το λιμάνι είναι αρκετά εκτεθειμένο στους ανέμους, χρειάστηκε να κατασκευαστούν δύο βραχίονες για να του παρέχουν προστασία. Από τη δεκαετία του '70 και με πρωτοβουλία του Πρίγκιπας Ρενιέ Γ', άρχισαν να προστίθενται επιπλέον υποδομές. Το πιο εντυπωσιακό από όλα, Λιμάνι Ηρακλή μπορεί να φιλοξενήσει κρουαζιερόπλοια μήκους έως 300 μέτρων. Εδώ το γεγονός που προσελκύει τους περισσότερους τουρίστες είναι το Grand Prix του Μονακό τέλη Μαΐου ή αρχές Ιουνίου.
Αν υπάρχει ένα μέρος στον πλανήτη γνωστό για τα ξέφρενα πάρτι μέχρι το πρωί και την υπέρτατη χλιδή, είναι Ίμπιζα (που μαζί με τη Μύκονο αποτελούν το τέλειο καλοκαιρινό ζευγάρι). Αυτό επιδεινώνεται από το γεγονός ότι η μαρίνα του νησιού απέχει λίγα λεπτά από το θρυλικό νυχτερινό κέντρο διασκέδασης Pacha, το οποίο πλέον λειτουργεί και σε Μύκονος. Και παρόλο που στο μυαλό όλων μας η Ίμπιζα σημαίνει πάρτι και νυχτερινή ζωή, η μαρίνα της βρίσκεται κοντά στην Παλιά Πόλη (Νταλτ Βίλα) που έχει δηλωθεί α Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς από την UNESCO. Εδώ υπάρχουν 85 θέσεις για σκάφη μήκους έως 60 μέτρων.
Μαρίνα του Μαϊάμι Μπιτς: στην απέναντι πλευρά του Ατλαντικού βρίσκεται μια από τις πιο πολυτελείς μαρίνες στον κόσμο. Υπάρχουν συνολικά 400 θέσεις ελλιμενισμού που μπορούν να φιλοξενήσουν σκάφη μήκους έως 76 μέτρα. Η εξαιρετική τοποθεσία του στο νότιο άκρο του διάσημου Νότια παραλία με την έντονη νυχτερινή ζωή του προσφέρει εύκολη πρόσβαση στο κέντρο της πόλης Μιάμι και είναι ο καλύτερος τρόπος για να φτάσετε στο Καραϊβική.
ο Golfito Marina Village & Resort είναι χτισμένο στη δυτική ακτή της όμορφης χώρας της Κεντρικής Αμερικής Κόστα Ρίκα, το απάνεμο λιμάνι έχει ως πιο ελκυστικό χαρακτηριστικό το γεγονός ότι περιβάλλεται από παρθένο τροπικό δάσος. Ένας πραγματικός επίγειος παράδεισος με υπέροχα εστιατόρια και πολυτελείς βίλες πάνω στη θάλασσα, διαθέτει 52 θέσεις για σκάφη μήκους έως 106 μ.
Μαρίνα του Port de Gustavia: αν οι μαρίνες της ιταλικής και της γαλλικής Ριβιέρα είναι απρόσιτες κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, καθώς το διεθνές τζετ σετ δένει μαζικά εκεί τα υπερπολυτελή γιοτ τους, αυτά του νησιά της Καραϊβικής κατακλύζονται από κόσμο κατά τη διάρκεια του χειμώνα. Η ελίτ του κόσμου περνάει τα Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά εκεί, ειδικά σε Port de Gustavia, St. Barts. Έχει μόνο 40 θέσεις, οπότε πρέπει να το φροντίσει κανείς εγκαίρως.
Περισσότερο από Ντουμπάι, το εμιράτο του Αμπού Ντάμπι είναι αυτό που επισκέπτονται ιδιοκτήτες σούπερ γιοτ. Εδώ η πολυτέλεια είναι μια φιλοσοφία ζωής και τα πάντα προσφέρονται στον επισκέπτη στον υπερθετικό βαθμό, οπότε Γιας Μαρίνα (227 θέσεις ελλιμενισμού για σκάφη έως 175 μέτρα) δεν θα μπορούσε να αποτελεί εξαίρεση. Είναι επίσης γνωστό ότι μερικά από τα μεγαλύτερα γιοτ στον κόσμο ανήκουν στις βασιλικές οικογένειες των Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και Σαουδική Αραβία, οπότε δεν θα μπορούσε να λείπει μαρίνα στον χώρο που τα εξυπηρετεί. Εδώ το γεγονός της χρονιάς είναι η διεξαγωγή του Grand Prix της Formula 1 Abu Dhabi.
Όταν ολοκληρωθεί, η πιο εντυπωσιακή μαρίνα της Ελλάδας αναμένεται να είναι αυτή της Ελληνικού, ένα ορόσημο στο Αθηναϊκή Ριβιέρα. Θα φιλοξενήσει, μεταξύ άλλων, την Marina Galleria, ένας πολυτελής προορισμός αγορών και διασκέδασης (με πολυτελείς μπουτίκ, εστιατόρια και αίθουσα συναυλιών) που σχεδιάστηκε από τον παγκοσμίου φήμης Ιάπωνα αρχιτέκτονα Kengo Kuma και εκτείνεται σε 22.000 τ.μ. Το μεγάλο έργο περιλαμβάνει και το εμβληματικό Πύργος Μαρίνας σχεδιασμένο από το αρχιτεκτονικό γραφείο Foster + Partners.
Ακόμα και το περιοδικό "Boat International", που είναι η βίβλος του yachting, έχει γράψει για την ομορφιά μαρίνα στην Κασσάνδρα Χαλκιδικής, το οποίο βρίσκεται στις εγκαταστάσεις του Miraggio Thermal Spa Resort. Πρόκειται για μια υπερσύγχρονη μαρίνα, η οποία κατασκευάστηκε με τη συνεργασία του Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης και το οποίο δεν έχει τίποτα να ζηλέψει από αυτά του εξωτερικού. Έχει την ικανότητα να υποδέχεται 81 σκάφη μήκους έως 40 μέτρων σε ένα περιβάλλον βραβευμένο με το "Γαλάζια Σημαίατης Ευρωπαϊκής Ένωσης και το Χρυσό Βραβείο του Βραβεία Ελληνικής Φιλοξενίας.
Μαρίνα Σάνη είναι ένας προορισμός 5* από μόνος του, η Μαρίνα έχει μια ζωντανή πλατεία, πολυτελή κουζίνα, διάφορες ευκαιρίες για ψώνια με πολλές πολυτελείς μπουτίκ. Ανακαλύψτε 24 διεθνείς μπουτίκ σχεδιαστών και μια σειρά από μπαρ και εστιατόρια παγκόσμιας κλάσης για να διαλέξετε και να αφεθείτε στην καλύτερη γαστρονομία που έχει να προσφέρει η Ελλάδα. Το λιμάνι της Σάνης μπορεί να φιλοξενήσει έως και 215 γιοτ και προσφέρει την τελευταία λέξη της τεχνολογίας για την παροχή υπηρεσιών υψηλού επιπέδου, όλο το χρόνο. Γύρω από τη Μαρίνα Σάνης βρίσκεται το Sani Resort, ένα από τα πιο πολυτελή θέρετρα στην Ελλάδα, στην καρδιά τριών φυσικών κόσμων, το Sani Resort είναι ένας μαγευτικός παράδεισος με σαγηνευτικό πνεύμα.
Βρίσκεται στην καρδιά του Λεμεσός, η πιο ζωντανή και ποικιλόμορφη παράκτια πόλη της Κύπρου σε διεθνές επίπεδο, Μαρίνα Λεμεσού έχει καθιερωθεί ως ένας περιζήτητος προορισμός superyacht για επισκέπτες παγκοσμίως, προσφέροντας πλήρεις υπηρεσίες σε συνδυασμό με έναν δελεαστικό τρόπο ζωής που αποτυπώνεται στη ζωή στη θάλασσα.
Αποτελείται από 650 θέσεις ελλιμενισμού για γιοτ μεγέθους έως 110 μέτρων, Η πολυτελής μαρίνα της Λεμεσού παρέχει κάθε σύγχρονη ευκολία και άνεση στους ιδιοκτήτες και τους χειριστές σκαφών, είτε ως λιμάνι κατοικίας είτε ως προορισμός κρουαζιέρας, και παρέχει μια ολοκληρωμένη υπηρεσία θυρωρού για να καλύψει κάθε ανάγκη. Το έργο προσφέρει επίσης συναρπαστικές ευκαιρίες ακίνητης περιουσίας που αποτελούνται από αποκλειστικές βίλες και πολυτελή διαμερίσματα πάνω στη θάλασσα, με ιδιωτικές κουκέτες ή άμεση πρόσβαση στην παραλία.
Τοποθετημένο στο σταυροδρόμι τριών ηπείρων, Κύπρος είναι εύκολα προσβάσιμο στις περισσότερες χώρες της Ευρώπης, της Μέσης Ανατολής και της Ασίας τόσο από αέρος όσο και από τη θάλασσα, καθιστώντας το επίσης έναν βολικό προορισμό επιλογής για κάθε επιχείρηση που θέλει να εδραιώσει την παρουσία της στην κεντρική ή την ανατολική Μεσόγειο.
Μαρίνα Αγίας Νάπας (Αγία Νάπα ΚΥΠΡΟΣ) έχει σχεδιαστεί για να ενισχύσει τη συνολική εμπειρία ελλιμενισμού με κορυφαίες υπηρεσίες και παγκοσμίου επιπέδου εγκαταστάσεις ιστιοπλοΐας σε μια πραγματικά μαγευτική τοποθεσία της Μεσογείου. Είναι ένας νέος κορυφαίος προορισμός για yachting έτοιμος να εξυπηρετήσει τις απαιτητικές ανάγκες των διεθνών επισκεπτών. Η ονειρική τοποθεσία και η εκπληκτική μοναδική υποδομή συνδυάζονται όμορφα με τον προσεκτικά σχεδιασμένο σχεδιασμό της αποβάθρας και τις προηγμένες ανέσεις, συνδυάζονται ομαλά σε ένα ασφαλές περιβάλλον για να εξασφαλίσουν τη μέγιστη ασφάλεια, άνεση και ευκολία.
Παρέχοντας άφθονο χώρο για πολλά σκάφη διαφόρων μεγεθών, η μαρίνα μπορεί να φιλοξενήσει σκάφη μήκους έως 110 μέτρων, ενώ διατίθεται χώρος αποθήκευσης Dry stack για σκάφη μήκους έως 10 μέτρων. Η μεγάλη γκάμα υπερσύγχρονων εγκαταστάσεων του Μαρίνα Αγίας Νάπας κουκέτα μέσα Κύπρος περιλαμβάνει 360 wet slips, 160 θέσεις στο Dry Stack και 80 θέσεις στον χώρο αποθήκευσης dry dock.
ONE°15 Marina Sentosa Cove είναι μια αριστοκρατική ιδιωτική μαρίνα και λέσχη γιοτ που βρίσκεται στο Sentosa Cove, μια premium κατοικημένη περιοχή στο ΣιγκαπούρηΚατασκευασμένο σύμφωνα με το πρότυπο Platinum Gold Anchor - τα υψηλότερα διεθνώς αναγνωρισμένα πρότυπα μαρίνας - που ορίζονται από Ο Σύλλογος Λιμενικών Θαλαμηγών και Σύνδεσμος Βιομηχανιών Μαρίνας, η μαρίνα λειτουργεί από το 2007 και έχει διαπιστευθεί Superyacht Ready το 2022 και ονομάστηκε Καλύτερη ασιατική μαρίνα της χρονιάς επτά φορές από το άνοιγμα του.
The Gold Coast Yacht and Country Club σε Χονγκ Κονγκ διαθέτει μια μαρίνα πλήρους εξυπηρέτησης που φιλοξενεί μερικά από τα μεγαλύτερα πολυτελή γιοτ της περιοχής. Από οικογενειακά ημερήσια κρουαζιερόπλοια μέχρι υπερσύγχρονα mega yachts, αυτή η όμορφη μαρίνα είναι ένα μέρος που πρέπει οπωσδήποτε να επισκεφθείτε. Χρυσή ΑκτήΔιαθέτει ένα ολοκληρωμένο μείγμα εγκαταστάσεων για μέλη, που περιλαμβάνει πολυτελή εστιατόρια, ένα άρτια εξοπλισμένο γυμναστήριο, πισίνα, γήπεδα τένις, εγκαταστάσεις σκουός και πινγκ πονγκ, αίθουσες mahjong και παιδική χαρά - το Gold Coast Yacht and Country Club είναι πραγματικά ο μοναδικός προορισμός σας για όλες τις ανάγκες αναψυχής και ευχαρίστησής σας.
ΠΗΓΗ: ToVima.gr - Οι πιο πολυτελείς μαρίνες στον κόσμο
Άλλες δημοφιλείς μαρίνες γιοτ:
Μαρίνα Φλοίσβου στην Αθήνα ΕΛΛΑΔΑ
Η Μαρίνα Φλοίσβου είναι ένα μεγάλο λιμάνι που βρίσκεται στις όχθες του Αιγαίου Πελάγους στην Αθήνα, την πρωτεύουσα της Ελλάδας. Στην περιοχή του Παλαιού Φαλήρου, η Μαρίνα Φλοίσβου είναι όχι μόνο ο πιο σύγχρονος σταθμός σκαφών αναψυχής στην περιοχή, αλλά και ένας από τους πιο δημοφιλείς παραθαλάσσιους πεζόδρομους. Η Μαρίνα Φλοίσβου λειτουργεί σύμφωνα με τα υψηλότερα διεθνή πρότυπα, εξοπλισμένη για να διευκολύνει τις ανάγκες των πολυτελών mega-yachts. Η μαρίνα διαθέτει 303 θέσεις ελλιμενισμού με περισσότερα από 501 TP3T ικανά να φιλοξενήσουν γιοτ άνω των 30 μέτρων. Η Μαρίνα Φλοίσβου διαθέτει μια ποικιλία από καταστήματα, γραφεία, εστιατόρια και καφέ υψηλής ποιότητας και αισθητικής, προσφέροντας στους πελάτες και τους επισκέπτες μια ολοκληρωμένη εμπειρία.
ΑΝΑΚΑΛΥΠΤΩ ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΜΑΡΙΝΕΣ
Κρουαζιέρα και γιοτ στο Αιγαίο / Ελληνικά Νησιά
Πόρτο Μαυροβούνιο, Κόλπος του Κότορ ΜΑΥΡΟΒΟΥΛΙΟ
OneOcean Port Vell, Βαρκελώνη ΙΣΠΑΝΙΑ
Port Vauban, Αντίμπ στη ΓΑΛΛΙΑ
Κατάλογος μηχανοκίνητων γιοτ κατά μήκος
ΛΙΣΤΑ θαλάσσιων λιμένων παγκοσμίως
Οι 10 πιο ακριβές μαρίνες - charterworld.com
Βρείτε μια μαρίνα Superyacht, εξερευνήστε τις καλύτερες μαρίνες γιοτ στον κόσμο - superyachts.com
Οι πιο ακριβές πολυτελείς μαρίνες στον κόσμο - luxuryachtconcierge.com
- $41 δισεκατομμύρια ήταν το έσοδα από την παγκόσμια αγορά γιοτ το 2020 (από σχεδόν $40 δισεκατομμύρια το 2019).
- 310.000 σκάφη αναψυχής όλων των τύπων και μεγεθών πουλήθηκαν το 2020 (αύξηση 12% από το 2019).
- 30 εκατομμύρια σκάφη, ο συνολικός αριθμός σκαφών αναψυχής παγκοσμίως, τα 90% είναι μικρά σε μέγεθος, μήκους μικρότερου από 8 μέτρα.
- 6 εκατομμύρια σκάφη είναι τα σκάφη αναψυχής που εκτιμάται ότι βρίσκονται στην Ευρώπη.
- 48 εκατομμύρια Ευρωπαίοι συμμετέχουν τακτικά σε δραστηριότητες που σχετίζονται με σκάφη αναψυχής.
αγοράστε ναυτικοί χάρτες online - Χωρίς συνδρομή / Χωρίς επαναλαμβανόμενα τέλη - πληρώστε online μόνο για τους ναυτικούς χάρτες που χρησιμοποιείτε
OPENC247 - ο πιο έξυπνος τρόπος πλεύσης!
ΧΑΡΤΙΝΟΙ & ΨΗΦΙΑΚΟΙ & ΝΑΥΤΙΚΕΣ ΧΑΡΤΕΣ
Ναυτικοί Χάρτες, Διορθώσεις Χαρτών και Ναυτικές Εκδόσεις
Χωρίς συνδρομή. Καμία δέσμευση. Πλήρης ευελιξία - 24/7
.
ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ ONLINE 365/24/7 στις ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΥΣΚΕΥΗ (Mob, Tab, Desktop) |  |
Βρείτε όλους τους κορυφαίους παρόχους προϊόντων και υπηρεσιών Ναυτικής Πλοήγησης Marine Navigation για ασφαλή σχεδιασμό θαλάσσιων ταξιδιών
Ελληνικά 
English 
Français 
Español 
Deutsch 
Русский 
日本語 
香港中文 
Tagalog 
العربية 
हिन्दी 
Svenska 
한국어 
עִבְרִית 
Nederlands 
Bahasa Indonesia 
Polski 
Українська 
Türkçe 
ไทย 
Português do Brasil 
Italiano 
فارسی 
Română 
Bahasa Melayu 
Dansk 
Suomi 
Norsk bokmål 
Português 
Tiếng Việt