(* स्रोत: एनओएए - the राष्ट्रीय समुद्री और वायुमंडलीय संचालन (USA), the American scientific and regulatory agency - कागज और इलेक्ट्रॉनिक समुद्री चार्ट ईएनसी पर प्रयुक्त प्रतीक, संक्षिप्ताक्षर और शर्तें)
कागज पर प्रयुक्त प्रतीकों की पूरी सूची देखें समुद्री चार्ट (और उनके डिजिटल रेखापुंज छवि समकक्ष) और संबंधित प्रतीकों को चित्रित करने के लिए उपयोग किया जाता है इलेक्ट्रॉनिक नेविगेशनल चार्ट (ईएनसी) डेटा पर इलेक्ट्रॉनिक चार्ट प्रदर्शन और सूचना प्रणाली (ईसीडीआईएस)।
https://www.nauticalcharts.noaa.gov/publications/docs/us-chart-1/ChartNo1.pdf
उदाहरण:
15 अप्रैल 2019
द्वारा संयुक्त रूप से यूएसए में तैयार किया गया
Department of Commerce - National Oceanic and Atmospheric Administration
Department of Defense - National Geospatial Intelligence Agency
इलेक्ट्रॉनिक चार्ट डिस्प्ले और सूचना प्रणाली (ईसीडीआईएस) पर इलेक्ट्रॉनिक नेविगेशनल चार्ट (ईएनसी) प्रदर्शित करने के लिए सिम्बोलॉजी को यूएस चार्ट नंबर 1 में जोड़ा गया है।
यूएस चार्ट नंबर 1 के पारंपरिक अक्षरों वाले खंडों में दिखाए गए ईसीडीआईएस प्रतीकों के अलावा, अब कई विशेष पृष्ठ हैं जो विशेष रूप से ईसीडीआईएस के बारे में महत्वपूर्ण विवरण प्रदान करने के लिए समर्पित हैं। इन पृष्ठों को ईसीडीआईएस आइकन द्वारा अलग किया जाता है, जैसा कि इस पृष्ठ के ऊपरी बाएं कोने में दिखाया गया है। ECDIS पृष्ठ सामग्री तालिका में इटैलिक प्रकार में भी सूचीबद्ध हैं।
पेपर चार्ट और ईएनसी के उपयोग में एक बड़ा अंतर यह है कि ईसीडीआईएस की उपयोगकर्ता सेटिंग्स और अन्य स्थितियों, जैसे जहाज के मसौदे के आधार पर एक ही सुविधा को अलग-अलग तरीके से प्रदर्शित करने की क्षमता है। एक महत्वपूर्ण उदाहरण यह है कि ईसीडीआईएस अपने पारंपरिक "पेपर चार्ट" प्रतीकों के साथ मलबे, चट्टानों और अन्य अवरोधों को प्रदर्शित करता है यदि वे जहाज के लिए निर्धारित सुरक्षा समोच्च की गहराई पर या उससे अधिक गहरे हैं। खतरे जो शॉलर हैं उन्हें अद्वितीय ईसीडीआईएस "पृथक खतरे" प्रतीक के साथ चित्रित किया गया है जो बाईं ओर दिखाया गया है। (ईसीडीआईएस सुरक्षा रूपरेखा के बारे में अधिक जानकारी के लिए गहराई का ईसीडीआईएस चित्रण पृष्ठ देखें।)
एक अन्य लाभ जो ECDIS पेपर चार्ट पर प्रदान करता है, वह उपयोगकर्ताओं को "कर्सर पिक" के माध्यम से किसी सुविधा के बारे में अधिक जानकारी प्राप्त करने में सक्षम बनाता है। कुछ फीचर विशेषता मान जो कर्सर पिक द्वारा प्राप्त किए जा सकते हैं, पूरे यूएस चार्ट नंबर 1 में नोट किए जाते हैं। यह विशेष रूप से सच है यदि कोई विशेष मान, जैसे ऊंचाई, लंबवत निकासी या इसी तरह के आईएनटी प्रतीक विवरण में शामिल है। कर्सर पिक आइकन, बाईं ओर दिखाया गया है, यह इंगित करने के लिए प्रयोग किया जाता है कि कर्सर पिक का संदर्भ कब बनाया जाता है।
कई अन्य विशेषता मान हैं जो उपयोगकर्ता एक कर्सर चयन के माध्यम से प्राप्त कर सकते हैं जो विशेष रूप से नोट नहीं किए गए हैं। इनमें शामिल हैं, लेकिन इन तक सीमित नहीं हैं, उद्देश्य, मौसमी, आवधिकता, स्थिति, रंग, ऊंचाई, संरचना का प्रकार और सुविधाओं की दृश्य या रडार विशिष्टता; बुआ का आकार, रंग या रंग पैटर्न; रोशनी की विशेषताएं; अवरोधों और मलबों की श्रेणी; रडार तरंग लंबाई, रेडियो आवृत्ति, संचार चैनल और कॉल संकेत; एआईएस प्रेषित संकेतों की उपस्थिति; पायलटेज सेवाओं और कई अन्य के बारे में जानकारी।
यूएस चार्ट नंबर 1 के लिए एक आसान गाइड है ईसीडीआईएस उपयोगकर्ता, लेकिन यह अनिवार्य ECDIS प्रशिक्षण का कोई विकल्प नहीं है।
ईसीडीआईएस उपयोगकर्ता और डेवलपर समुदायों को यूएस चार्ट नंबर 1 में ईसीडीआईएस सिम्बोलॉजी और जानकारी की प्रस्तुति को बेहतर बनाने में मदद करने के लिए आमंत्रित किया गया है। कृपया एनओएए को बताएं कि आप अगले संस्करण में कौन सी अतिरिक्त जानकारी देखना चाहेंगे।
यूएस चार्ट नंबर 1 के संबंध में सुधार, टिप्पणियां या प्रश्न ASSIST, NOAA तट सर्वेक्षण हितधारक जुड़ाव और प्रतिक्रिया वेबसाइट के माध्यम से यहां प्रस्तुत किए जा सकते हैं: www.nauticalcharts.noaa.gov/customerservice/assist,
या मेल किया गया:
राष्ट्रीय महासागर सेवा, एनओएए (एन / सीएस 2) ध्यान दें: यूएस चार्ट नंबर 1
1315 ईस्ट वेस्ट हाईवे सिल्वर स्प्रिंग, एमडी 20912-3282
प्रतीक, संक्षिप्ताक्षर और शर्तें
दस्तावेज़ अनुभाग और ईसीडीआईएस पेज
परिचय 5
योजनाबद्ध लेआउट 8
दिन, शाम और रात के रंग पैलेट 9
विशिष्ट और गैर-विशिष्ट विशेषताएं 28
ECDIS गहराई का चित्रण 47
ECDIS 69 . में रूटिंग उपायों के उदाहरण
सरलीकृत और पारंपरिक पेपर चार्ट प्रतीक 90
संक्षिप्ताक्षरों का सूचकांक 111
सूचकांक 117
परिशिष्ट 1, आईएएलए समुद्री उछाल प्रणाली 128
प्रतीक खंड
सामान्य
तलरूप
हाइड्रोग्राफी
पथ प्रदर्शन एड्स तथा सेवा
identify in short time the seven vital danger symbols in Marine Charts, these that could rip a hole in your boat's hull, damage your keel, bend a propeller shaft, mangle a propeller, or cause you to go aground.
There are dozens of danger symbols used on nautical charts today, but here are some of the more common ones. Know these 'ship killers' to stay safer on the waters of the world wherever you choose to sail or cruise.
1. चट्टानें
Note how the basic rock symbol looks like a plus sign. This means a rock that's beneath the water surface all the time. A symbol that looks like an asterisk means the rock will uncover (become visible) at low tide. A plus sign with dots in the corners means the rock lies just beneath the surface, even at low tide.
2. आइलेट्स (छोटे द्वीप)
Small islands--called 'islets'--are common in the Bahamas, Caribbean, and Pacific. Islets surrounded by a solid line are visible at all tidal stages. A number indicates the maximum height at high tide (or charted datum). Islets surrounded by a wavy, squiggly line cover and uncover with the tide. At higher tides, the islet will be covered. A number indicates its height above water when uncovered at lower tidal stages.
3. तोड़ने वाले
Breakers form when ocean swell meets a sea bottom that's only one to two times their height. For example, if a two foot swell travels over a bottom two to four feet deep, it will break.
ब्रेकर किसी भी छोटे शिल्प के लिए खतरनाक होते हैं क्योंकि वे पतवार या प्रोपेलर नियंत्रण के नुकसान का कारण बन सकते हैं।
Stay clear of any symbol like that shown in the illustration above. You may also see the abbreviation 'Br' used alone without the symbol.
4. प्रवाल भित्तियाँ
The world's most popular cruising grounds--Bahamas, Caribbean islands, and Pacific atolls--also contain some of the most dangerous waters. Study your navigational chart with care and look for the 'Co' abbreviation close to any rock or islet symbol.
5. बाधाएं
Easy to miss on a nautical or electronic chart display, obstructions can cause damage to propellers, shafts, and keels. Many charts use only an abbreviation 'Obstn' to warn mariners. Dots around a circle mean an unknown hazard lurks beneath the surface. Tiny enclosed circles could be broken stumps, old piling remnants, or submerged poles and posts.
6. मलबे
मछली-हड्डियों और धँसा-पतवार के चित्र सबसे आम मलबे के प्रतीक हैं। डॉट्स के बिना मछली की हड्डियाँ पार करने के लिए सुरक्षित हैं। कार्टोग्राफर्स ने इन्हें चार्ट पर रखा ताकि वाणिज्यिक मछली पकड़ने वाले ट्रॉलरों को जाल न खींचे और जहाजों को लंगर न डालने की चेतावनी दी जा सके। पतवार की क्षति से बचने के लिए डॉट्स या धँसा-पतले प्रतीकों से घिरी मछली-हड्डियों को एक विस्तृत बर्थ दें।
7. खराब क्षेत्र
Deadlier than the plague, identify, highlight, and stay clear of dashed outlines with descriptions like 'Spoil Area', 'Fish Haven', 'Fish Traps', or 'Dumping Ground'. Ever wonder where all those old cars and trucks, building material, or garbage goes? Now you know! Spoil areas never show soundings because depths change all the time.
खतरे के संकेत जिन्हें आपको जानना आवश्यक है
ऊपर वर्णित प्रतीकों के साथ या उनके बिना उपयोग किए गए खतरे के संक्षिप्ताक्षरों से खुद को परिचित करें। इनका अध्ययन तब तक करें जब तक आप इन्हें एक नज़र में न जान लें:
Rk, R or Rks - Rock or Rocks
Hk or Wk - Hulk or Wreck
Obstn - Submerged Obstruction
Co - Coral
Foul - Foul Ground
These additional abbreviations may be found alongside any danger symbol, or they may stand alone. For instance 'Shoal Rep' means that shallow water was reported ('Rep') at that position by a mariner, but it has not been surveyed. Stay clear of any area on your navigation chart marked by these abbreviations.
PA - Position Approximate
PD - Position Doubtful
ED - Existence Doubtful
Rep - Reported
SD - Sounding Doubtful
अब आप जानते हैं कि दुनिया के किसी भी नौकायन चार्ट पर सात खतरे समूह के प्रतीकों में से किसी की पहचान कैसे करें। आपको बढ़त देने के लिए इन चार्ट नेविगेशन रहस्यों का उपयोग करें और जहां भी आप क्रूज के लिए चुनते हैं, अपने चालक दल को सुरक्षित और स्वस्थ रखें।
Learn more about nautical chart symbols and abbreviations. Download the free publication 'Chart No. 1: Nautical Chart Symbols, Abbreviations and Terms', यहां.
John Jamieson (Captain John) with 25+ years of experience shows you the no-nonsense cruising skills you need for safer sailing worldwide. Visit his website at www.skippertips.com. Sign up for the Free, highly popular weekly 'Captain John's Sailing Tip-of-the-Week'. Discover how you can gain instant access to hundreds of sailing articles, videos, and e-Books!
(स्रोत: https://www.sail-world.com/Australia/Know-these-seven-danger-nautical-chart-symbols/-107197?source=google)
समुद्री मानचित्रों का स्वर्ण युग
समुद्री चार्ट: समुद्री मानचित्रों का सचित्र इतिहास और नौवहन चार्ट
समुद्री चार्ट प्रतीक और संक्षिप्ताक्षर ऐप आईट्यून्स ऐप
समुद्री चार्ट प्रतीक और संक्षिप्ताक्षर ऐप (गूगल प्ले स्टोर)
प्रायोजित लिस्टिंग
सुरक्षित समुद्री यात्रा योजना के लिए समुद्री नेविगेशन उत्पादों और सेवाओं के सभी शीर्ष प्रदाताओं को खोजें
हिन्दी 
English 
Ελληνικά 
Français 
Español 
Deutsch 
Русский 
日本語 
香港中文 
Tagalog 
العربية 
Svenska 
한국어 
עִבְרִית 
Nederlands 
Bahasa Indonesia 
Polski 
Українська 
Türkçe 
ไทย 
Português do Brasil 
Italiano 
فارسی 
Română 
Bahasa Melayu 
Dansk 
Suomi 
Norsk bokmål 
Português 
Tiếng Việt