نمادها، اختصارات و اصطلاحات مورد استفاده در کاغذ و نمودارهای ناوبری الکترونیکی

(* منبع: NOAA - سازمان ملی اقیانوسی و جوی (ایالات متحده آمریکا)، آژانس علمی و نظارتی آمریکا - نمادها، اختصارات و اصطلاحات مورد استفاده در کاغذ و نمودارهای دریایی الکترونیکی ENC)

نمودارهای ناوبری کاغذی و الکترونیکی: نمادها، اختصارات و اصطلاحات مورد استفاده در نمودارهای ناوبری دریایی 

لیست کامل نمادهای استفاده شده روی کاغذ را ببینید نمودارهای دریایی (و معادل های تصویر شطرنجی دیجیتال آنها) و نمادهای مربوطه مورد استفاده برای به تصویر کشیدن نمودار ناوبری الکترونیکی (ENC) داده ها در نمایش نمودار الکترونیکی و سیستم های اطلاعاتی (ECDIS).

https://www.nauticalcharts.noaa.gov/publications/docs/us-chart-1/ChartNo1.pdf

مثال ها:

15 آوریل 2019

تهیه شده در ایالات متحده آمریکا به طور مشترک توسط

وزارت بازرگانی - اداره ملی اقیانوسی و جوی

وزارت دفاع - آژانس ملی اطلاعات جغرافیایی

نمادهای ECDIS و سایر اطلاعات ECDIS

نمادی برای نمایش نمودارهای ناوبری الکترونیکی (ENC) در نمایشگر نمودار الکترونیکی و سیستم های اطلاعاتی (ECDIS) به نمودار شماره 1 ایالات متحده اضافه شده است.

علاوه بر نمادهای ECDIS نشان داده شده در بخش های سنتی با حروف نمودار شماره 1 ایالات متحده، اکنون چندین صفحه ویژه منحصراً به ارائه جزئیات مهم در مورد ECDIS اختصاص داده شده است. همانطور که در گوشه سمت چپ بالای این صفحه نشان داده شده است، این صفحات با نماد ECDIS متمایز می شوند. صفحات ECDIS نیز در فهرست مطالب به صورت ایتالیک فهرست شده اند.

یکی از تفاوت های عمده در استفاده از نمودارهای کاغذی و ENC ها، توانایی ECDIS برای نمایش یک ویژگی متفاوت بسته به تنظیمات کاربر و سایر شرایط، مانند پیش نویس کشتی است. یک مثال مهم این است که ECDIS شکسته‌ها، سنگ‌ها و سایر موانع را با نمادهای سنتی «نمودار کاغذی» نشان می‌دهد، در صورتی که در عمق خطوط ایمنی تعیین‌شده برای کشتی یا عمیق‌تر از آن باشند. خطراتی که در معرض خطر هستند با نماد منحصر به فرد ECDIS "خطر جدا شده" نشان داده شده در سمت چپ به تصویر کشیده می شوند. (برای اطلاعات بیشتر در مورد کانتور ایمنی ECDIS به صفحه نمایش ECDIS از عمق ها مراجعه کنید.)

مزیت دیگری که ECDIS نسبت به نمودارهای کاغذی فراهم می کند این است که کاربران را قادر می سازد اطلاعات بیشتری در مورد یک ویژگی از طریق "انتخاب مکان نما" به دست آورند. برخی از مقادیر ویژگی ویژگی که می‌توان با انتخاب مکان‌نما به دست آورد، در نمودار شماره 1 ایالات متحده ذکر شده است. این امر به ویژه در صورتی صادق است که یک مقدار خاص، مانند ارتفاع، فاصله عمودی یا موارد مشابه در توضیحات نماد INT گنجانده شود. نماد انتخاب مکان نما، نشان داده شده در سمت چپ، برای نشان دادن زمانی که به یک انتخاب مکان نما اشاره می شود استفاده می شود.

مقادیر مشخصه های زیادی وجود دارد که کاربران ممکن است از طریق انتخاب مکان نما به دست آورند که به طور خاص ذکر نشده اند. اینها شامل، اما نه محدود به، هدف، فصلی، تناوب، وضعیت، رنگ، ارتفاع، نوع ساختار و نمایان بودن بصری یا راداری ویژگی‌ها هستند. شکل، رنگ یا الگوی رنگ شناورها؛ ویژگی های چراغ ها؛ دسته بندی موانع و خرابی ها؛ طول موج رادار، فرکانس رادیویی، کانال ارتباطی و علائم تماس؛ وجود سیگنال های ارسالی AIS؛ اطلاعات مربوط به خدمات خلبانی و بسیاری موارد دیگر.

نمودار شماره 1 ایالات متحده راهنمای مفیدی است ECDIS کاربران، اما جایگزینی برای آموزش اجباری ECDIS نیست.

از انجمن‌های کاربر و توسعه‌دهنده ECDIS دعوت می‌شود تا به بهبود ارائه نمادشناسی و اطلاعات ECDIS در نمودار شماره 1 ایالات متحده کمک کنند. لطفاً به NOAA اطلاع دهید که چه اطلاعات اضافی را می‌خواهید در نسخه بعدی ببینید.

اصلاحات، نظرات، یا سوالات مربوط به نمودار شماره 1 ایالات متحده را می توان از طریق ASSIST، وب سایت بازخورد و مشارکت سهامداران بررسی ساحلی NOAA در آدرس زیر ارسال کرد: www.nauticalcharts.noaa.gov/customerservice/assist,

یا پست شده به:

خدمات ملی اقیانوس، NOAA (N/CS2) توجه: نمودار شماره 1 ایالات متحده

1315 شرق غرب بزرگراه نقره ای چشمه، MD 20912-3282

نمادها، اختصارات و شرایط

فهرست از صفحه «نمادها، اختصارات و اصطلاحات مورد استفاده در نمودارهای ناوبری دریایی»

بخش های اسناد و صفحات ECDIS       

مقدمه 5

طرح شماتیک 8

پالت رنگ روز، غروب و شب 9

ویژگی های آشکار و غیر آشکار 28

تصویر ECDIS از اعماق 47

نمونه هایی از اقدامات مسیریابی در ECDIS 69

نمادهای نمودار کاغذی ساده و سنتی 90

فهرست اختصارات 111

شاخص 117

پیوست 1، سامانه شناور دریایی IALA 128

بخش های نماد                           

عمومی

• شماره نمودار، عنوان، یادداشت های حاشیه ای
• B موقعیت ها، فواصل، جهت ها، قطب نما

توپوگرافی

• ج ویژگی های طبیعی
• D ویژگی های فرهنگی
• E نقاط دیدنی
• پورت های F
• G (در حال حاضر استفاده نمی شود)

هیدروگرافی

• H جزر و مد، جریان
• من اعماق
• J طبیعت بستر دریا
• K سنگ ها، شکسته ها، موانع، آبزی پروری
• L تاسیسات دریایی
• M آهنگ ها، مسیرها
• N مناطق، محدودیت ها
• O (در حال حاضر استفاده نمی شود)

جهت یابی ایدز و خدمات

• چراغ های P
• شناورهای Q، چراغ های دریایی
• R سیگنال های مه
• رادار S، رادیو، سیستم های ناوبری ماهواره ای
• خدمات تی
• U امکانات صنایع دستی کوچک (تفریحی).

مشاهده سند کامل - نمادها، اختصارات و اصطلاحات استفاده شده در کاغذ و نمودارهای دریایی الکترونیکی ENC)

هفت نماد خطر حیاتی نمودار دریایی

در مدت کوتاهی هفت نماد خطر حیاتی را در نمودارهای دریایی شناسایی کنید، این نمادها که می توانند سوراخی در بدنه قایق شما ایجاد کنند، به کیل شما آسیب برسانند، محور پروانه را خم کنند، پروانه را منحرف کنند یا باعث شوند شما به گل نشسته باشید..

امروزه ده ها نماد خطر در نمودارهای دریایی استفاده می شود، اما در اینجا برخی از رایج ترین آنها وجود دارد. این "قاتلان کشتی" را بشناسید تا در هر کجا که برای کشتی یا کشتی کروز انتخاب می کنید، در آب های جهان ایمن تر بمانید.

1. سنگ
توجه داشته باشید که چگونه نماد اصلی سنگ مانند یک علامت مثبت به نظر می رسد. این به معنای سنگی است که همیشه در زیر سطح آب قرار دارد. نمادی که شبیه ستاره است به این معنی است که سنگ در جزر و مد آشکار می شود (قابل مشاهده می شود). علامت مثبت با نقطه در گوشه ها به این معنی است که سنگ درست زیر سطح قرار دارد، حتی در هنگام جزر.

2. جزایر (جزایر کوچک)
جزایر کوچک - به نام "جزایر" - در باهاما، دریای کارائیب و اقیانوس آرام رایج هستند. جزایر احاطه شده توسط یک خط ثابت در تمام مراحل جزر و مد قابل مشاهده هستند. یک عدد حداکثر ارتفاع را در جزر و مد (یا داده نمودار) نشان می دهد. جزایری که توسط خطی مواج و خمیده احاطه شده اند و با جزر و مد آشکار می شوند. در جزر و مد بالاتر، جزیره پوشیده خواهد شد. زمانی که در مراحل جزر و مدی پایین‌تر آشکار شود، یک عدد ارتفاع آن را بالای آب نشان می‌دهد.

3. شکن
شکن‌ها زمانی تشکیل می‌شوند که موج اقیانوس به کف دریا که تنها یک تا دو برابر ارتفاع آن است، برخورد کند. به عنوان مثال، اگر ورم دو پا از عمق دو تا چهار فوتی پایینی عبور کند، می شکند.

بریکرها برای هر کشتی کوچک خطرناک هستند زیرا می توانند باعث از دست دادن کنترل سکان یا پروانه شوند.

از هرگونه نمادی مانند آنچه در تصویر بالا نشان داده شده است دوری کنید. همچنین ممکن است علامت اختصاری 'Br' را به تنهایی بدون علامت استفاده کنید.

4. صخره های مرجانی
محبوب ترین مناطق تفریحی جهان - باهاما، جزایر کارائیب و جزایر مرجانی اقیانوس آرام - همچنین حاوی برخی از خطرناک ترین آب ها هستند. نمودار ناوبری خود را با دقت مطالعه کنید و به دنبال علامت اختصاری Co نزدیک به هر نماد صخره یا جزیره باشید.

5. موانع
به راحتی در نمایشگر نمودار دریایی یا الکترونیکی از دست می‌رود، انسداد می‌تواند به پروانه‌ها، شفت‌ها و کیل‌ها آسیب برساند. بسیاری از نمودارها فقط از مخفف Obstn برای هشدار به دریانوردان استفاده می کنند. نقاط دور یک دایره به این معنی است که یک خطر ناشناخته در زیر سطح کمین کرده است. دایره های کوچک محصور می توانند کنده های شکسته، بقایای شمع های قدیمی، یا تیرها و ستون های زیر آب باشند.

6. خرابه ها
استخوان های ماهی و تصاویر بدنه غرق شده رایج ترین نمادهای غرق شده را تشکیل می دهند. استخوان‌های ماهی بدون نقطه برای عبور از آن بی‌خطر هستند. نقشه‌برداران این موارد را روی نمودارها قرار می‌دهند تا به کشتی‌های ماهیگیری تجاری هشدار دهند که تورها را نکشند و به کشتی‌ها هشدار دهند که لنگر نزنند. به استخوان‌های ماهی احاطه‌شده با نقطه‌ها یا نمادهای بدنه فرورفته، اسکله وسیعی بدهید تا از آسیب به بدنه جلوگیری کنید.

7. منطقه خراب
مرگبارتر از طاعون، با توصیف‌هایی مانند «منطقه خراب»، «پناهگاه ماهی»، «تله ماهی» یا «زمین تخلیه»، آن‌ها را شناسایی کنید، برجسته کنید و از خطوط بریده بریده دور بمانید. تا به حال به این فکر کرده اید که این همه ماشین و کامیون قدیمی، مصالح ساختمانی یا زباله کجا می روند؟ حالا تو می دانی! مناطق خراب هرگز صدا را نشان نمی دهند زیرا اعماق همیشه تغییر می کند.

اختصارات خطر که باید بدانید
با علائم اختصاری خطر استفاده شده با یا بدون نمادهای توضیح داده شده در بالا آشنا شوید. این موارد را مطالعه کنید تا زمانی که آنها را در یک نگاه بشناسید:

Rk، R یا Rks - سنگ یا سنگ
Hk یا Wk - هالک یا خراب
Obstn - انسداد غوطه ور
شرکت - مرجان

فول - زمین ناپاک
این اختصارات اضافی ممکن است در کنار هر نماد خطر یافت شوند، یا ممکن است به تنهایی باشند. به عنوان مثال، "Shoal Rep" به این معنی است که آب کم عمق ("Rep") در آن موقعیت توسط یک دریانورد گزارش شده است، اما بررسی نشده است. از هر منطقه ای در نمودار ناوبری خود که با این اختصارات مشخص شده است دوری کنید.

PA - موقعیت تقریبی
PD - موقعیت مشکوک
ED - وجود مشکوک
Rep - گزارش شده
SD - مشکوک به نظر می رسد

اکنون می دانید که چگونه هر یک از هفت نماد گروه خطر را در هر نمودار قایقرانی در جهان شناسایی کنید. از این اسرار ناوبری نمودار استفاده کنید تا به شما برتری داده و خدمه خود را در هر کجا که برای سفر دریایی انتخاب می کنید ایمن و سالم نگه دارید.

درباره نمادها و اختصارات نمودار دریایی بیشتر بیاموزید. دانلود نشریه رایگان «نمودار شماره 1: نمادها، اختصارات و اصطلاحات نمودار دریایی»، اینجا.

جان جیمیسون (کاپیتان جان) با بیش از 25 سال تجربه، مهارت های بیهوده ای را که برای قایقرانی ایمن تر در سراسر جهان نیاز دارید، به شما نشان می دهد. از وب سایت او به آدرس www.skippertips.com دیدن کنید. برای هفته نامه رایگان و بسیار پرطرفدار «نکته هفته دریانوردی کاپیتان جان» ثبت نام کنید. کشف کنید که چگونه می توانید به صدها مقاله، ویدئو و کتاب الکترونیکی دریانوردی دسترسی فوری داشته باشید!

(منبع: https://www.sail-world.com/Australia/Know-these-seven-danger-nautical-chart-symbols/-107197?source=google)

ویدیوهای یوتیوب در نقشه ها و نمودارهای دریایی:

نمادهای نمودار ناوبری دریایی

کتاب هایی با موضوع نقشه ها و نمودارهای دریایی:

عصر طلایی نقشه های دریایی

نمودار دریا: تاریخچه مصور نقشه های دریایی و نمودارهای ناوبری

نحوه خواندن نمودار دریایی: راهنمای کامل نمادها، اختصارات و داده های نمایش داده شده در نمودارهای دریایی

برنامه نمادها و اختصارات نمودار دریایی (برنامه)

برنامه نمادها و اختصارات نمودار دریایی برنامه iTunes

برنامه نمادها و اختصارات نمودار دریایی (فروشگاه گوگل پلی)

فهرست حمایت شده

همچنین ببینید: واژه نامه نمودارهای دریایی - اصطلاحات مورد استفاده در صنعت نمودارهای دریایی

همچنین ببینید: نمادها، اختصارات و اصطلاحات مورد استفاده در نمودارهای دریایی، (دفتر هیدروگرافی کانادا) نمودارهای دریایی کاغذی (SNCs, RNCs) و نمودارهای دریایی الکترونیکی (ENC)

همچنین ببینید: نمادها، اختصارات، اصطلاحات مورد استفاده در نمودارهای دریایی شماره Hellenic - INT1

همچنین ببینید: نمادها، اختصارات، اصطلاحات مورد استفاده در نمودارهای دریایی خدمات هیدروگرافی نروژ (NHS) - INT1 “Symboler og Forkortelser i Norske Sjøkart”

همچنین ببینید: فهرست اختصارات استفاده شده در نمودارهای دریایی

همچنین ببینید: واژه نامه کشتیرانی دریایی / فرهنگ لغت

همچنین ببینید: نمادها، اختصارات و اصطلاحات مورد استفاده در نمودارهای ناوبری دریایینمودارهای دریایی کاغذی (SNCs، RNCs) و نمودارهای دریایی الکترونیکی (ENCs)