مرحبا بالعالم!
نشرت: 9 مارس 2022

أهمية تصحيحات الرسم البياني البحري وتحديثاته للملاحة البحرية الآمنة

تحديثات وتصحيحات الرسم البياني

قديم ، غير محدث (منذ أسابيع قليلة) مخططات بحرية لا ينبغي أبدًا استخدامها للملاحة البحرية وتخطيط الرحلة. تميل خصائص النهر ، على وجه الخصوص ، الموضحة على مخطط بحري إلى التغيير باستمرار ، ويمكن تغيير المساعدات الملاحية الاصطناعية في البحر أو الشواطئ في أي وقت. نتيجة لذلك ، لا تستخدم أبدًا المخططات البحرية القديمة أو غير الصحيحة للملاحة وتخطيط المرور. تتضمن كل شركة مصنعة للمخططات البحرية أيضًا نظامًا لإخطار البحارة بالتغييرات التي تطرأ على المخطط ، والتصحيحات والتحديثات اللازمة لتطبيقها على المخطط.

المخطط البحري هو تمثيل رسومي لمنطقة بحرية ومناطق ساحلية مجاورة. اعتمادًا على مقياس الرسم البياني ، قد يظهر أعماق المياه و مرتفعات الأرض (الخريطة الطبوغرافية) ، السمات الطبيعية لمنطقة قاع البحروتفاصيل الساحلملاحي المخاطر، مواقع المساعدات الطبيعية والاصطناعية للملاحة ، معلومات عن المد والجزر currents, local details of the Earth's حقل مغناطيسي، والهياكل التي من صنع الإنسان مثل الموانئ, البنايات، و الجسور. الخرائط البحرية هي أدوات أساسية للملاحة البحرية ؛ تتطلب العديد من البلدان السفن ، وخاصة السفن التجارية ، لنقلها. قد تتخذ الخرائط البحرية شكل مخططات مطبوعة على الورق أو خرائط ملاحية إلكترونية محوسبة. جعلت التقنيات الحديثة متاحة مخططات ورقية و هو طبع "عند الطلب" ببيانات رسم الخرائط التي تم تنزيلها إلى شركة الطباعة التجارية مؤخرًا في الليلة السابقة للطباعة. مع كل تنزيل يومي ، بيانات مهمة مثل الإخطارات المحلية للبحارة تتم إضافتها إلى ملفات المخططات عند الطلب حتى تكون هذه المخططات البحرية محدثة في وقت الطباعة. (مصدر: مخطط بحري en.wikipedia.org)

Worth to remember: as stated in the Mariners Handbook, "No chart is infallible. Every nautical chart is liable to be incomplete".

The navigational chart in use by the officers on the vessels' bridge for the passage planning must continually be updated to always reflect the most recent إخطارات لتصحيحات مارينرز. في حالة وقوع حادث بحري ، فإن عدم القيام بذلك سيعتبر إهمالًا وقد يتحمل جميع القباطنة والمديرين ومالكي السفن المسؤولية عن الأضرار.

تصحيحات مخططات حطام السفن 2498x265 1
تشكل حطام السفن الأخيرة في نهاية المطاف خطرًا كبيرًا وهي أحد الأسباب التي تجعل تصحيح الرسوم البيانية وتحديثه أمرًا بالغ الأهمية

Changes in depth, missing navigational lights, and new wrecks and obstructions are just a few of the challenges that are continuously changing on the waterways. A lot of these alterations aren't visible to the human eye. Commercial ship mariners and recreational boaters both rely on nautical charts.

“Recreational boaters, unlike commercial mariners, are not required to carry nautical charts. But as more demands are put on our waterways, busy coasts mean more risk for accidents,” says Capt. John Lowell, director of NOAA’s Office of Coast Survey who added: “By using charts that are current, people have a better chance of avoiding potential groundings and other sea accidents".

تحديثات تصحيحات الخرائط الملاحية 1920x1035 1

نظرًا لأن الظروف في البحر وتحت الماء تتغير باستمرار ، يجب أن يكون لدينا أحدث البيانات لضمان سلامتنا في البحر. هل هناك حطام حديث ، وإذا كان الأمر كذلك ، فأين هو حتى نتمكن من الابتعاد عنه؟ هل هناك عوامة تضررت من العاصفة ، وإذا كان الأمر كذلك ، فهل نعرف عنها حتى نتجنب الاصطدام بها في الليل؟ هل تم الإبلاغ عن الأعماق الضحلة في منطقة معينة ، وإذا كان الأمر كذلك ، فكيف نعرف؟ لأن المعلومات تتغير دائمًا ، فهي مضمونة ، وخاضعة للرقابة ، و نظام معتمد لتصحيح الرسم البياني مطلوب. إلى جانب الرسوم البيانية ، يشمل نظام التصحيحات والتحديثات جميع منشورات المسح الهيدروغرافي أيضًا.

معدل تكرار تصحيحات الرسم البياني على المخططات البحرية
معدل تكرار تصحيحات الرسم البياني على المخططات البحرية

تقدم الإدارات الحكومية المختلفة في الولايات المتحدة ، على سبيل المثال ، تصحيحات الرسوم البيانية وإشعارات الإصدارات الجديدة عبر إشعار للبحارة, إشعار محلي للبحارة, ملخص التصحيحات, إشعار البث إلى البحارة. يتم إخطار البحارة مسبقًا بالتصحيحات العاجلة عبر البث الإذاعي. 

NOAA's printing partner in the United States that publishes "POD" (print on demand) NOAA nautical charts, which include the most recent corrections and notifications at the time of printing of the Marine Chart.

أ نظام بطاقة تسجيل الرسوم البيانية والمنشورات هو نهج فعال لتتبع التصحيحات. عندما يكون ملف إشعار للبحارة عند وصوله ، لا يقوم الملاح بتحديث كل مخطط في المحفظة على الفور ، بل يقوم بدلاً من ذلك بإنشاء بطاقة لكل مخطط وتسجيل التصحيح على هذه البطاقة.
When it's time to use the chart, he pulls it out of the drawer, along with the chart's card, and makes the necessary modifications on the chart. This approach ensures that all charts are correctly rectified before being used.

متنوع إشعارات رقمية لأنظمة البحارة، مثل ديجيتريس, فوييجر، أو تشارتكو، متوفرة في السوق لتعديل مخططات الأميرالية البريطانية و NOAA. يتم إرسال التصحيحات الخاصة بالسفينة فقط عن طريق البريد الإلكتروني أو تنزيل الويب ، مما يقلل من الوقت الذي تستغرقه معلومات السلامة البحرية لفرز المراجعات لكل مخطط. في نفس الوقت ، يتم توفير اقتفاء أثر للمساعدة في التصحيحات.

كندا: إشعارات للبحارة والقائمة التراكمية (ملخص لتصحيحات الرسم البياني)

ال خفر السواحل الكندي تنشر إشعارًا إلى البحارة ، والذي يخطر البحارة حول قضايا السلامة الملاحية الرئيسية التي تؤثر على المياه الكندية. هذا المستند الإلكتروني متاح للتنزيل من إشعارات للبحارة (NOTMAR) موقع على شبكة الإنترنت على أساس شهري. تم وضع المعلومات الواردة في إشعار البحارة بطريقة تسهل تعديلها مخططات ورقية و منشورات بحرية

اليونان: إخطارات للبحارة والقائمة التراكمية (ملخص لتصحيحات الرسم البياني)

الإخطار الأخير للبحارة وأرشيف الخدمة الهيدروغرافية البحرية اليونانية: الإخطارات السنوية (الدائمة) لعام 2022 ، القائمة الحالية لتصحيحات المنشورات الملاحية ، القائمة التراكمية للإخطار إلى البحارة ، التعديلات على الطيارين ، Notices to Mariners - Archive

اليابان: إخطارات للبحارة والقائمة التراكمية (ملخص لتصحيحات الرسم البياني)

Free Download of Notice to Mariners & Correction Blocks - إشعار إلكتروني ياباني إلى البحارة NtM تصدر كل جمعة.

أستراليا: إخطارات للبحارة والقائمة التراكمية (ملخص لتصحيحات الرسم البياني)

الإخطارات الأسترالية للبحارة هي السلطة لتصحيح المخططات الملاحية الورقية والمنشورات البحرية الورقية التي نشرها المكتب الهيدروغرافي الأسترالي (AHO).

ملخص تصحيحات الرسم البياني

ال ملخص التصحيحات (close companion to the Notice to Mariners - NtM) is divided into five parts. Each part (volume) covers a large area of the globe, including multiple regions and numerous sub-regions of nautical charts. Special charts and publications revised by the Notice to Mariners (NtM) are also included in Volume 5.

Summaries of Corrections contain cumulative chart corrections, using the appropriate volume of the Summary of Corrections and all subsequent Notices to Mariners any chart - irrespectively of its print date - can be corrected using the summaries.

إذا كنت بحارًا حكيمًا ولم تحتفظ بملاحظة التصحيحات وكان المخطط البحري الخاص بك أقدم من عدة أسابيع ، فيجب أن تحصل على مخطط ملاحة بحري جديد ومحدث.

توجد طرق متنوعة لتصحيح مخططات الملاحة الإلكترونية (ENCs) جدا.

نافيكو الرسم البياني لرسم الخرائط التطبيق المحمول

مصادر وناشري الرسوم البيانية البحرية

تستند الرسوم البيانية البحرية إلى المسوحات الهيدروغرافية. نظرًا لأن المسح شاق ويستغرق وقتًا طويلاً ، فإن البيانات الهيدروغرافية للعديد من مناطق البحر قد تكون مؤرخة و ليست موثوقة دائما. يتم قياس الأعماق بعدة طرق. تاريخيا تم استخدام خط السبر. في العصر الحديث ، يستخدم سبر الصدى لقياس قاع البحر في البحر المفتوح. عند قياس العمق الآمن للمياه فوق عائق كامل ، مثل حطام السفينة ، يتم فحص الحد الأدنى للعمق عن طريق كنس المنطقة بطول سلك أفقي. وهذا يضمن أن من الصعب العثور على الإسقاطات ، مثل الصواري ، لا تشكل خطرًا على السفن التي تبحر فوق العائق.

يتم إصدار المخططات البحرية بواسطة سلطة المكاتب الهيدروغرافية الوطنية في العديد من البلدان. تعتبر هذه الرسوم البيانية "رسمية" على عكس تلك التي وضعها الناشرون التجاريون. توفر العديد من المكاتب الهيدروغرافية تحديثات يدوية منتظمة ، وأحيانًا أسبوعية ، لمخططاتها من خلال وكلاء المبيعات. تنتج المكاتب الهيدروغرافية الفردية سلسلة مخطط بحري وطني و سلسلة الرسم البياني الدولي البحري. بتنسيق من المنظمة الهيدروغرافية الدولية، سلسلة المخططات الدولية عبارة عن نظام عالمي للرسوم البيانية ("INT" chart series) ، والتي يتم تطويرها بهدف توحيد أكبر عدد ممكن من أنظمة الخرائط البحرية.

هناك أيضًا رسوم بيانية منشورة تجاريًا ، قد يحمل بعضها معلومات إضافية ذات أهمية خاصة ، على سبيل المثال لربان اليخوت.

(مصدر: en.wikipedia.org)

تخطيط المرور - الخرائط البحرية
Safe Passage Planning - nautical charts: corrections & updates

كيف يتم تصحيح الخرائط البحرية على متن السفن؟

ال كتالوج المخططات الأميرالية والمنشورات يتم نشره كل عام مع الإصدارات الحالية والمحدثة من الرسوم البيانية البحرية ، ومع ذلك ، إذا كان خلال العام الأسبوعي إشعارات للبحارة (NtM) indicate any new editions or new charts, these should be inserted in the chart catalogue by the vessel's navigating officer (read more...)

ما هي طرق تحديث خرائط الملاحة على متن السفن؟

تعد عملية التصحيح وتحديث المخططات الملاحية البحرية مهمة ثابتة لا تنتهي أبدًا. بعد نشر مخطط الأميرالية (البحري) ، يجب إصدار الميزات والمساعدات الملاحية المتغيرة باستمرار ، بالإضافة إلى المعلومات الأخرى ذات الصلة ، من أجل الحفاظ على تحديث الخرائط الملاحية للسفن في تلك المناطق. يتم توفير التصحيحات والتحديثات للرسوم البيانية للسفن البحرية الكترونيا أو في ورق، تنسيق الطباعة.

Admiralty Notices to Mariners (NtM), as well as Weekly Notices, are just some of the ways used to revise and update charts, there are several methods for correcting and updating navigation charts - the list is:

إشعارات للبحارة (أسبوعي)

إشعارات للبحارة (القائمة التراكمية)

إشعارات للبحارة (الملخص السنوي)

برنامج تصحيح الرسوم البيانية والكمبيوتر

تحذيرات Navarea

تحذيرات Navtex

(read more...)


فيديو: نظرة عامة على الإخطارات إلى البحارة وكيفية استخدامها

كيفية استخدام الإخطارات إلى البحارة (نظرة عامة)

لماذا تعتبر الخرائط البحرية مفتاحًا للملاحة البحرية الآمنة؟

أ مخطط بحري من بين أهم الأدوات التي يمكن أن يمتلكها الملاح. المخططات هي خرائط ملاحية بحرية ترسم بالتفصيل كيفية هيكلة الخط الساحلي وقاع البحر. يتضمن معلومات عن أعماق المياه ، والموقع مع المخاطر الملاحية ، ومواقع وخصائص المساعدات الملاحية ، والمراسي ، وغيرها من الميزات والعناصر.

من أجل الملاحة البحرية الآمنة وتخطيط الرحلة ، لا غنى عن مخطط بحري. يستخدم البحارة الرسوم البيانية للتخطيط للرحلات والسفن الشراعية بطريقة آمنة وفعالة. يجب أن تحمل السفن التجارية خرائط بحرية إلكترونية أو مطبوعة أثناء عبورها مياه الولايات المتحدة.

يعد الحفاظ على المخططات الإلكترونية والورقية محدثة طريقة بسيطة لراكبي القوارب للبقاء بأمان على الماء.

أصبح رسم الخرائط اليوم أسرع وأكثر دقة لصانعي الخرائط مع ظهور الأقمار الصناعية والسونار و LIDAR و GPS. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن لراكبي القوارب الاستفادة من تحديثات المخطط الإلكتروني و طباعة المخططات الورقية عند الطلب التي تتضمن آخر التحديثات والإشعارات. يمكن للبحارة في الوقت الحاضر الوصول بسهولة إلى تحديثات الرسم البياني.

- - -

SEE ALSO - list of providers of: تصحيحات وتحديثات المخطط البحري

إشعارات للبحارة (NtM) are corrections to nautical charts and publications. NtM only contain information which is vitally important to safety at sea. Mariners are obliged to keep their products up-to-date by applying the Notices to Mariners (NtM) on their nautical charts and publications - until a new edition is issued

كل ما تحتاجه لظهرك من تخطيط الجسر للرحلة البحرية والملاحة البحرية والقطاع البحري بشكل عام

دليل خدمات ومنتجات الملاحة البحرية

الخرائط البحرية الرقمية

قائمة بأفضل حلول الخرائط الإلكترونية البحرية ومخططات الملاحة البحرية الرقمية المتجهية والنقطية لتخطيط المرور ، من السفن التجارية إلى السفن الترفيهية
شاهد المزيد

الخرائط البحرية الورقية

قائمة بأفضل مزودي الخرائط البحرية المطبوعة ووكلاء مبيعات المخططات البحرية الورقية في جميع أنحاء العالم لجميع الاحتياجات: تخطيط الرحلات للأساطيل التجارية ، والسفن الترفيهية ، واليخوت ، واليخوت الفاخرة
شاهد المزيد

تصحيحات الخرائط البحرية

اختيار حلول التصحيحات والتحديثات للمخططات البحرية من مزودي الخدمة المتميزين في جميع أنحاء العالم. خدمة بالغة الأهمية لتخطيط الممر الآمن في كل مكان في عالم البحار
شاهد المزيد

المنشورات البحرية

قائمة دليل للمنشورات البحرية المتميزة المختارة ، والمنشورات البحرية الرقمية والورقية من أفضل المزودين في جميع أنحاء العالم لمساعدة البحارة في خطة المرور اليومية
شاهد المزيد

ابحث عن أفضل مزودي منتجات وخدمات الملاحة البحرية للتخطيط الآمن للرحلة البحرية

arالعربية