Salut Lume!
Publicat: 27 mai 2022

Maritime Shipping Glosar / Dicţionar Maritim

(Termenii Glosarului de transport maritim sunt oferiți de Noutăți de transport elen)

termeni de glosar și dicționar de transport maritim
Termenii glosarului de transport maritim

presa CTRL + F  în browserul dvs. web pentru a afișa Bara de căutare și introduceți termenul pe care doriți să îl găsiți...

  • A/B
    Marinar apt, un membru al echipajului care este capabil să îndeplinească toate sarcinile unui marinar cu experiență.
  • LA FEL DE
    pe langa
  • AA
    Mereu la plutire
  • aaaa
    Întotdeauna accesibil mereu pe linia de plutire
  • AAOSA
    Întotdeauna plutiți sau eșuat în siguranță
  • AARA
    Zona Amsterdam-Anvers-Rotterdam
  • în spate
    Spre spatele (pupa) navei. In spate.
  • La bordul
    Pe sau în interiorul navei
  • Deasupra punții
    Pe punte (nu peste ea – vezi ALOFT)
  • ABT
    Despre
  • Ad valorem
    Înseamnă „la valoare” o rată de transport bazată pe valoarea mărfurilor.
  • ADCOM
    Adresă Comisia
  • Addendum
    Condiții suplimentare de navlosire la sfârșitul unei petreceri de navlosire
  • Încărcare
    Închirierea totală sau parțială a unei nave
  • Aframax
    Asociația Americană a Tarifelor de Marfă – aprox. 80 000 – 105 000 dwt – termen pentru o navă-cisternă de dimensiune standard
  • AFSPS
    Sosire First Sea Pilot Station (Norvegia)
  • la pupa
    La sau spre pupa sau spatele unei nave
  • AG
    Golful Arabic – numit și PG – Golful Persic
  • Agent sau agent al navei
    Persoană care se ocupă de interesele unei nave aflate în port. Sarcinile includ organizarea pilotajului, remorcarea și dana pentru navă, colectarea mărfurilor și semnarea conosamentului
  • Eşuat
    Atingerea sau rapid spre partea de jos
  • AGW
    Toate merg bine
  • AHL
    Scări de cală australiene
  • Ajutoare pentru navigare
    Obiecte artificiale pentru a completa reperele naturale care indică ape sigure și nesigure
  • În aer
    Deasupra punții navei
  • La mijlocul navei
    În sau spre centrul navei
  • Piling Ancoră
    Punct de acostare pe fundul mării
  • Ancorare
    Un loc potrivit pentru ancorare în raport cu vânt, mări și fund
  • ANTHAM
    Gama Anvers-Hamburg
  • Antifouling
    În mod normal, conține compuși toxici pentru a preveni creșterea marine. Produsele netoxice sunt introduse treptat pe piață
  • APS
    Sosire stație pilot
  • Aquabreak PX
    Denumirea produsului pentru un agent de curățare adaptat mediului care poate fi utilizat pe toată nava
  • Aquatuff
    Denumirea produsului pentru un agent de curățare adaptat mediului utilizat în magaziile de marfă
  • AR
    Creanţe de încasat
  • O CÂRPĂ
    Gama Amsterdam-Rotterdam-Anvers-Gent
  • Arbitraj
    Metodă de soluționare a litigiilor care este de obicei obligatorie pentru părțile în cauză. O clauză de obicei într-un charter party
  • ASBA
    Asociația Americană a Brokerilor Navali
  • ASPW
    Orice port sigur din lume
  • Înapoi
    În spatele navei, vizavi de înainte
  • ATDNSHINC
    Orice oră zi/noapte duminică și sărbători incluse
  • Athwarthships
    În unghi drept față de linia centrală a navei
  • ATUTC
    Timpurile efective folosite pentru a număra

    • B/C
      Vrachier. Nava cu o singură punte care transportă mărfuri neambalate omogene. Încărcat prin trape mari
    • B/L
      Foaia de transport. Un document semnat de transportator, care acționează ca un Contract de învățământ, o chitanță și o dovadă a dreptului de proprietate asupra mărfii.
    • Scrisoarea în spate
      În cazul în care vânzătorul/expeditorul emite o „scrisoare de despăgubire” în favoarea transportatorului în schimbul unui conosament curat
    • BAF
      Factor de ajustare a buncărului. O suprataxă pentru combustibil exprimată ca procent adăugat sau scăzut din cantitatea de transport, care reflectă mișcarea prețului pieței pentru buncăre.
    • Capacitate de balot
      Capacitatea cubică a unei nave deține pentru a transporta mărfuri uscate ambalate, cum ar fi baloți/paleți
    • Balast
      Greutate mare, adesea apă de mare, necesară pentru stabilitatea și siguranța unei nave care nu transportă marfă
    • Bonus de balast
      Compensație pentru călătoria relativ lungă cu balast
    • Apă de balast
      Conține microorganisme care pot provoca daune în afara mediului lor de acasă. Apa de balast este preluată la bord în timpul descărcării unei încărcături pentru a îmbunătăți stabilitatea navei, schimbată în timpul marinului și pompată la încărcarea următoarei încărcături.
    • Bareboat
      Navlositorii închiriază o navă fără echipaj. Navlositorii sunt responsabili de managementul comercial și tehnic.
    • Bareboat chtr
      Charter bareboat – Proprietarii închiriază o anumită navă și controlează numai gestiunea tehnică și operațiunile comerciale ale acesteia. Navlositorii preiau întreaga responsabilitate pentru exploatarea navei și cheltuielile pe durata.
    • Barnacles
      Organisme care cresc pe corpul subacvatic și cresc rezistența acesteia la apă
    • BBB
      Înainte de a sparge vrac. Se referă la plățile de marfă care trebuie primite înainte de a începe descărcarea unei nave
    • BDI
      Ambele date inclusiv
    • Grinda
      Lățimea maximă sau cea mai mare lățime a unei nave
    • De mai jos
      Sub punte
    • Benchmarking
      A compara pe cineva sau ceva cu tot ce se poate realiza într-un anumit domeniu
    • CUTURI
      Ambele capete (porturi de încărcare și descărcare)
    • BI
      Ambele inclusiv
    • Apă de santină
      Apă murdară care se adună în santinele unei nave și poate fi contaminată cu cantități mici de ulei de la scurgerile sălii mașinilor etc.
    • Floculant de apă de santină
      Substanță chimică folosită pentru a separa uleiul de apa reziduală
    • BIMCO
      Consiliul Maritim Baltic și Internațional
    • BL1
      Balot
    • BM
      Grinda
    • BN
      Nota de rezervare
    • BOB
      Buncăr la bord
    • Boffer
      Cea mai buna oferta
    • Arc
      Partea din față a unei nave
    • Cutie
      Un termen folosit pentru un container
    • BPM
      Manual de procedură pod
    • Marfă în vrac
      Mărfurile expediate liber în cala navei și nu în container
    • BROB
      Buncăre rămase la bord
    • Intermediere
      Procentul de transport plătit brokerului. (de către proprietarii din C/P) sau aplicabil la vânzare sau cumpărare.
    • BSM
      Managementul navei de frizerie
    • BSS
      Bază
    • BSS 1/1
      Baza 1 port la 1 port
    • BT
      Termenii de dană
    • Transportator de ulei în vrac
      Navă multifuncțională construită pentru a transporta încărcături de cărbune și petrol. Majoritatea transportoarelor de petrol în vrac sunt întărite pentru a transporta minereuri și sunt numite OBO-ship (minereu/vrac/petrol)
    • Perete etanș
      Un despărțitor vertical care separă compartimentele
    • Gruparea
      Acesta este ansamblul de piese de marfă, asigurate într-o singură unitate gestionabilă. Acest lucru este relevant pentru articole precum oțel structural, balustrade, scări etc. Deși aceasta este o descriere foarte flexibilă, o regulă generală este de a prezenta încărcătura la o dimensiune ușor de manevrat.
    • Buncăre
      Numele dat pentru combustibil și motorină pentru nave (provine din buncărele de cărbune)
    • Geamandură
      Un plutitor ancorat folosit pentru a marca o poziție pe apă sau un pericol sau un banc și pentru acostare
    • BWAD
      Tiraj de sosire a apei salmastre

    • C/P
      Charter Party
    • C/SNEE (sau destinatar)
      Numele agentului, companiei sau persoanei care primește transportul
    • Cabotaj
      Comerțul de coastă, adică mișcarea mărfurilor cu o navă între porturi de pe aceeași coastă sau între porturi din aceeași țară
    • CAF
      Factorul de ajustare valutară
    • Capesize
      Nava care este prea mare pentru a naviga pe Canalul Panama – aprox. 80 000 – 175 000 dwt cu un fascicul cuprins între 42 și 46 de metri (Canalul Panama are o lățime maximă de 32 de metri), fiind astfel forțat să călătorească în jurul Capului Horn.
    • MAȘINĂ
      Cerere de acțiune corectivă
    • CBA
      Contract colectiv (Grele salariale pentru diferite naționalități ale marinarilor) Folosit de echipaj.
    • CBFT (sau CFT)
      Picioare cubice
    • CBM
      metri cubi
    • CBT
      Curățați rezervoarele de balast
    • CEO
      Director executiv
    • CFC
      Compuși cu clorofluorocarbon. Vezi HCFC
    • CFO
      Director financiar
    • CFR
      Costul și transportul. Costul și transportul înseamnă că vânzătorul livrează atunci când mărfurile trec de șina navei în portul de expediție. Vânzătorul trebuie să plătească costurile și transportul necesar pentru a aduce mărfurile în portul de destinație menționat, DAR riscul pierderii
    • Diagramă
      O hartă folosită de navigatori
    • Agent de navlosire
      Broker naval care acționează în numele navlositorului în negocierile care conduc la închirierea unei nave
    • CHENG
      Inginer sef
    • CHAF
      Ofițer șef sau ofițer șef, comandantul secund al navei
    • CHOPT
      Opțiunea navlositorilor
    • CHTRS
      Navlositorii
    • CIF
      Cost, Asigurare si Transport. Înseamnă că vânzătorul livrează atunci când mărfurile trec de șina navei în portul de expediție. Vânzătorul trebuie să plătească costurile și transportul necesar pentru a aduce mărfurile în portul de destinație menționat, DAR riscul de pierdere sau de avarie.
    • CIP
      Transport și asigurare plătite către... Înseamnă că vânzătorul livrează mărfurile transportatorului desemnat de el, dar vânzătorul trebuie să plătească în plus costul de transport necesar pentru a aduce mărfurile la destinația menționată. Aceasta înseamnă că cumpărătorul suportă toate
    • CKD
      Complet doborât
    • Clasă
      Înseamnă că nava are construcția sa făcută conform regulilor unei societăți de clasificare date
    • Societatea de clasificare
      Organizație care efectuează sondaje ale construcțiilor noi și la intervale regulate atunci când sunt în exploatare, stabilind și menținând standarde de calitate pentru nave și echipamentele acestora. Acționează în numele autorităților maritime ale statului de pavilion
    • Curățare (CPP)
      Produse petroliere rafinate cu culoare deschisa (gaz, parafina, motorina, naphta)
    • CM
      Manual de urgență
    • CO2
      Dioxid de carbon – un produs de ardere din arderea tuturor tipurilor de combustibil. Cantitatea de dioxid de carbon din atmosferă poate crește temperatura de la suprafața Pământului - cunoscut sub numele de efect de seră
    • COA
      Contract de transport – Proprietarii sunt de acord să accepte un cost pe tonă de venit pentru mărfurile transportate într-un anumit număr de călătorii.
    • COACP
      Contractul de navlosire de navlosire
    • ŞTIULETE
      Închiderea afacerii
    • COBLDN
      Închiderea afacerilor la Londra
    • COD
      Plata la livrare
    • COGSA
      Actul privind transportul mărfurilor pe mare
    • comision
      Remunerația brokerului naval, în mod normal 1,25 la sută din transportul brut. Calculat și pentru vânzările și achizițiile de nave la un procent din prețul de achiziție
    • Conferinţă
      Organizarea unui grup de linii care operează într-un singur comerț în care companiile sunt de acord să utilizeze un tarif comun. Vezi și Conferința Liner.
    • Congestionare
      Întârzieri în port/dana
    • CONTRA
      Consum
    • Destinatar
      Numele companiei sau persoanei care primește transportul
    • Container
      Navă special concepută pentru a transporta containere standard (TEU). Denumită în general navă de containere celulară. Cea mai mare parte a capacității de transport de marfă constă în containere transportate pe punte sau în celule din cală. Containerele sunt ridicate și scoase cu spe
    • POLIŢIST
      Obiceiul portului
    • CP (sau C/P)
      Charter party
    • CPD
      Navlositorii plătesc cotizații
    • CPT
      Transport plătit la... Înseamnă că vânzătorul livrează mărfurile transportatorului desemnat de el, dar vânzătorul trebuie să plătească în plus costul de transport necesar pentru a aduce mărfurile la destinația menționată. Aceasta înseamnă că cumpărătorul suportă toate riscurile și orice
    • CQD
      Expediere rapidă obișnuită
    • CR
      Rata curenta
    • CRN
      Macara
    • CROB
      Marfa rămasă la bord
    • CRT
      Clauzele de reținere a încărcăturii, introduse de navlositori pe baza penuriei de mărfuri livrate din cauza creșterii prețului petrolului
    • Petrol nerafinat)
      Ulei nerafinat direct din puț
    • CST
      Centistoke
    • CTR
      Container montat
    • Capacitate cubica
      Cea mai importantă măsurare comercială atunci când încărcătura este atât de ușoară încât nava este umplută la capacitate maximă fără a fi încărcată la linia de încărcare (bord liber). Capacitatea se măsoară în metri cubi sau picioare cubi (ft cubi)
    • CVS
      Călătorii consecutive

    • D&A
      Droguri și alcool
    • D/A
      Contul de plată
    • DAF
      Livrat la frontieră. Înseamnă că vânzătorul livrează atunci când mărfurile sunt puse la dispoziția cumpărătorului pe mijlocul de transport care sosește nedescărcat, vămuit la export, dar neautorizat pentru import la punctul și locul menționat la frontieră, dar
    • Daune pentru detenție
      Despăgubiri pentru întârzierile dincolo sau în loc de stație
    • DAMFORDET
      Daune pentru detenție. Penalizare în cazul în care încărcătura nu este pregătită la sosirea navei pentru lucru (prima zi de Laycan). Aceasta nu este detenție care se percepe pentru timpul de întârziere a navelor. Dacă încărcătura este gata, nu există DAMFORDET.
    • DAPS
      Zile pentru toate scopurile (Numărul total de zile pentru încărcare și descărcare)
    • Utilizator de introducere a datelor
      Unitatea de raportare responsabilă în Mărime
    • DDP
      Livrare taxă plătită. Înseamnă că vânzătorul livrează cumpărătorului mărfurile, vămuite pentru import și nedescărcate din niciun mijloc de transport care sosește la locul de destinație stabilit. Vânzătorul trebuie să suporte toate costurile și riscurile pe care le implică aducerea
    • DDU
      Livrare taxă neplătită. Înseamnă că vânzătorul livrează cumpărătorului mărfurile, neautorizate pentru import și nedescărcate din niciun mijloc de transport care sosește la locul de destinație menționat. Vânzătorul trebuie să suporte costurile și riscurile pe care le implică aducerea
    • Marfă moartă
      Marfa plătită de navlositori în cazul în care aceștia nu furnizează cantitatea de marfă convenită
    • Punte
      O acoperire permanentă peste un compartiment, carcasă sau orice parte a acestuia
    • DEM
      Stampenie (chirie chei). Bani plătiți de expeditor pentru spațiul portuar ocupant dincolo de „perioada de timp liberă specificată.
    • Stampenie
      Banii plătibili proprietarului pentru întârzierea pentru care proprietarul nu este responsabil la încărcare sau descărcare după expirarea timpului de odihnă.
    • DEQ
      Livrat din chei. Înseamnă că vânzătorul livrează în momentul în care mărfurile sunt puse la dispoziția cumpărătorului neautorizate la import pe chei (debarcaderul) din portul de destinație menționat. Vânzătorul trebuie să suporte costurile și riscurile implicate de aducerea mărfurilor la
    • DES
      Livrat de la nava. Înseamnă că vânzătorul livrează atunci când mărfurile sunt puse la dispoziția cumpărătorului la bordul navei neautorizate pentru import în portul de destinație menționat. Vânzătorul trebuie să suporte toate costurile și riscurile implicate în aducerea bunului
    • DESP
      Expediere. Timp economisit, recompensă pentru livrarea rapidă, numai în marfă uscată
    • DET
      Detenție (vezi DAMFORDET)
    • DEV
      Deviere. Plecarea navei de la cursul de călătorie specificat
    • DFRT
      Deadfreight. Spațiu rezervat de expeditor sau navlositor pe o navă, dar nu este utilizat
    • DHDATSBE
      Expediere jumătate de stație în toate timpurile salvate la ambele capete
    • DHDWTSBE
      Expediere jumătate de stație pe timpul de lucru a salvat ambele capete
    • Debursare
      Cost, cheltuieli, plată
    • DISCH
      Descarcare
    • Expediere
      Banii plătibili de către armator navlositorului dacă nava termină încărcarea sau descărcarea înainte de expirarea timpului de odihnă, așa cum este detaliat într-un contract de navlosire. Denumit și bani de expediere.
    • DK
      Punte

    • Reflux
      Un curent în retragere
    • EC
      coasta de est
    • EIU
      Chiar dacă este folosit
    • ELVENT
      Ventilație electrică
    • EMM
      Manual de management de mediu
    • Managementul returnărilor Enviro
      Sistem de gestionare legală și ecologică a agenților frigorifici uzați care epuizează stratul de ozon
    • Enviroclean
      Denumirea produsului pentru un agent de degresare adaptat mediului pentru curățarea sălilor mașinilor și a rezervoarelor
    • Inspecții ale sistemului de mediu
      Inspectia sistemelor frigorifice pentru a asigura conditii optime de functionare si a preveni scurgerile
    • EPA
      agenție de protecție a mediului
    • ERT
      Echipa de intervenție în caz de urgență
    • Clauza de escaladare
      O clauză care permite o ajustare
    • ETA
      Timp estimat de sosire
    • ETC
      Timp estimat de finalizare
    • ETD
      Ora estimata de plecare
    • ETS
      Timpul estimat de navigare
    • EXW
      Ex. lucrări. Înseamnă că vânzătorul livrează atunci când pune marfa la dispoziția cumpărătorului la sediul vânzătorului sau într-un alt loc desemnat (adică lucrări, fabrică, depozit etc.) neautorizat la export și neîncărcat pe niciun vehicul de colectare.

    • FAC
      Rapid cât se poate (încărcare sau descărcare)
    • FAS
      Gratuit pe lângă navă. Înseamnă că vânzătorul livrează atunci când mărfurile sunt plasate alături de navă în portul de expediție menționat. Aceasta înseamnă că cumpărătorul trebuie să suporte toate costurile și riscurile de pierdere sau deteriorare a mărfurilor din acel moment. Termenul FAS requi
    • FCA
      Gratuit pentru transportator. Înseamnă că vânzătorul livrează mărfurile, vămuite pentru export, transportatorului desemnat de cumpărător la locul indicat. De remarcat faptul că locul de livrare ales are un impact asupra obligațiilor de încărcare și descărcare a bunului
    • FD (FDIS)
      Descărcare gratuită
    • FDD
      Mărfuri deservire deadfreight
    • FDEDANRSAOCLONL
      Marfa considerată câștigată, fără reducere și nereturnabilă (rambursabilă) și/sau marfă pierdută sau nepierdută
    • FDESP
      Expediere gratuită
    • Hrănitor
      Un sistem de încărcare pentru distribuirea mărfurilor încărcate sau o navă care transbordează mărfuri – de exemplu mașini sau containere
    • Vas de alimentare
      O navă pe mare scurtă folosită pentru a aduce și transporta mărfuri și containere către și de la navele de mare adâncime.
    • Aripă
      O pernă, plasată între nave, sau între o navă și un dig, pentru a preveni deteriorarea
    • FEU
      Container standard de 40'
    • FHEX
      Cu excepția zilelor de vineri și sărbători
    • FHINC
      Vineri și sărbători incluse
    • FI
      Asigurare cu dobanda de marfa
    • FILO
      Intrare/ieșire gratuită. Transport maritim cu care expeditorul plătește costurile de încărcare, iar transportatorul plătește costurile de descărcare.
    • FIO
      Intrare/ieșire gratuită. Marfa rezervată FIO include transportul maritim, dar fără costuri de încărcare/descărcare, adică navlositorul plătește costul de încărcare/descărcare a mărfii.
    • FIOS
      Liber în/out arimat. Conform FIO, dar exclude costurile de arimare.
    • FIOST
      Intrare/ieșire gratuită și tăiată. Navlositorul plătește costurile de încărcare/descărcare a încărcăturii, inclusiv depozitarea și tăierea.
    • FIOT
      Intrare/ieșire gratuită și tăiată. Conform FIOS, dar include tăierea, de exemplu, nivelarea mărfurilor în vrac. FIOS include transportul maritim, dar exclude costurile de încărcare/descărcare și depozitare.
    • POTRIVI
      Gratuit în tăiat
    • FIW
      Liber în vagon
    • Fixare
      Navlosirea unei nave
    • Fixare
      Încheierea negocierilor brokerilor navali pentru a închiria o navă – un acord
    • Ambalare plată
      Marfa trebuie prezentată stivuită și asigurată ca o unitate integrală.
    • FLT
      Condiții complete
    • FMC
      Comisia Federală Maritimă
    • FME
      Cu excepția cazului de forță majoră
    • FMS
      Fathoms
    • FO1
      Pentru comenzi
    • FO2 (IFO)
      Păcură/fo intermediar
    • FO3
      Eliberați-vă
    • FOB
      Liber la bord. Înseamnă că vânzătorul livrează atunci când mărfurile trec de șina navei în portul de expediere menționat. Aceasta înseamnă că cumpărătorul trebuie să suporte toate costurile și riscurile de pierdere sau deteriorare a mărfurilor din acel moment. Termenul FOB cere vânzătorului

    • g/t-km
      Indică emisiile în grame pe tonă de marfă transportată pe un kilometru
    • GA
      Media generală sau plan general de amenajare
    • plan GA
      Plan general de amenajare
    • Gamazime
      Agenți de curățare bioactivi utilizați în bucătării, spațiile echipajului și secțiunile de pasageri de pe navele de croazieră
    • ANGRENAJ
      Un termen general pentru frânghii, blocuri, accesorii și alte echipamente
    • Marfă generală
      Mărfuri neambalate sau ambalate, dar nu sunt expediate în vrac
    • GEOROT
      Rotația geografică
    • GL
      Registrul general
    • GLS (GLESS)
      Fără viteze
    • GM
      Director general; şef al entităţii locale
    • GN (sau GR)
      Cereale (capacitate)
    • GNCN sau Gencon
      Conditii generale
    • MERGE
      Motorina
    • GP
      Capacitate de cereale. Capacitate cubică în „granule”
    • GR
      Rotația geografică. Porturi în ordinea apelării
    • GRD
      Orientat
    • Pașaport verde
      Un certificat care confirmă ce materiale au fost utilizate în construcția unei nave
    • Tonajul Brut
      (0,2+0,02*log10V)*V, unde V este volumul în metri cubi al tuturor spațiilor închise de la bord
    • GRT
      Tonajul înregistrat brut
    • GSB
      Dană bună, sigură
    • GSP
      Port bun, sigur
    • GTEE
      Garanție
    • Marginea bordului
      Marginea superioară a laturilor unei nave

    • H&M
      Asigurare pentru carenă și mașini
    • HA
      Trapa
    • Regulile de la Haga
      Codul condițiilor minime pentru transportul mărfurilor conform unui conosament
    • Semne distinctive
      O marcă care indică calitatea sau excelența.
    • Halon
      Utilizat anterior pe nave ca mediu eficient de stingere a incendiilor, dăunător stratului de ozon din atmosferă
    • Handymax
      Vas uscat în vrac de aprox. 35 000 – 50 000 dwt.
    • Handysize
      Navă de vrac uscat sau cisternă de produse, 15 000 – 50 000 td.
    • Trapa
      O deschidere pe puntea unei nave, prevăzută cu un capac etanș
    • HBF
      Îngrășământ în vrac inofensiv
    • HCFC
      Compuși cu hidroclorofluorocarburi, cum ar fi freonul 22 (R22)
    • HDLTSBENDS
      Jumătate de timp de relaxare a salvat ambele capete
    • HDWTS
      Jumătate de timp de lucru (sau vreme) economisit
    • HFC
      Hidrofluorocarbură
    • HFO
      Păcură grea. Folosit în motoarele navelor și sistemele de cazane
    • HHDW
      DW grea la îndemână (deșeuri)
    • BUNĂ
      Asigurarea dobânzii Hull
    • Închiriere
      Remunerarea T/C
    • Închiriere-cumparare Charter-Party
      C/P în care navlositorul devine proprietarul navei la încheierea C/P
    • HMS
      Resturi de metale grele
    • Țineți sau HO
      Un compartiment sub punte într-o navă mare, folosit exclusiv pentru transportul de mărfuri
    • Hull
      Corpul principal al unei nave
    • HW
      Apă adâncă

    • IAS
      Standarde Internaționale de Contabilitate. (Anterior nume pentru IFRS.)
    • TIC
      Tehnologia informației și comunicațiilor
    • ICW
      Căi navigabile intercoastrale: golfuri, râuri și canale de-a lungul coastelor (cum ar fi coastele Atlanticului și Golfului Mexic), conectate astfel încât navele să poată călători fără a intra în mare
    • IFRS
      Standarde internaționale de raportare financiară
    • OIM
      Organizatia Internationala a Muncii
    • IMDG
      Codul maritim internațional al mărfurilor periculoase
    • IMO
      Organizația Maritimă Internațională. Organism creat pentru reglementarea comerțului maritim internațional
    • IMO
      Organizația Maritimă Internațională
    • În și/sau peste
      Mărfuri transportate sub și/sau pe punte
    • Incinerator
      Folosit pentru arderea deșeurilor și a nămolului
    • IND
      Indicaţie
    • Despăgubire
      Despăgubiri pentru pierderi/daune sau vătămări
    • INMARSAT
      Sistemul maritim internațional prin satelit
    • INTERMODAL
      Transportul unei mărfuri prin diferite moduri de transport, adică maritim, rutier, feroviar și aerian într-o singură călătorie
    • Codul ISM
      Codul internațional de management al siguranței. Obiectivele Codului ISM sunt de a asigura siguranța pe mare, prevenirea rănilor umane sau pierderea de vieți omenești și evitarea daunelor aduse mediului, în special mediului marin și proprietăților. Scopul
    • ISMA
      Asociația Internațională a Administratorilor de Nave
    • ISO 14000
      Standard ISO pentru managementul mediului
    • ISO 14001
      Standard internațional de mediu
    • Iso 9001
      Standard internațional de calitate
    • ISPS
      Codul internațional de securitate a navelor și a instalațiilor portuare. Obiectivul codului ISPS este de a stabili un cadru internațional care să implice cooperări între guvernele contractante, agențiile guvernamentale, administrația locală și transporturile maritime și portuare.
    • ITF
      Federația Internațională a Transporturilor
    • Itinerar
      Traseu. Programa
    • IU
      Dacă este folosit
    • IUHTAUTC
      Dacă este folosit. Jumătatea de timp de fapt conta
    • IWL
      Institutul Limitele de garanție

    • Jack Tar: Odată, marinarii erau numiți numai pe prenumele lor, iar Jack era numele lor generic. Gudronul provine din obiceiul marinarilor de a impermeabiliza îmbrăcămintea folosind gudron.
    • Serviciu comun
      Două sau mai multe companii de transport maritim care operează în comun un serviciu
    • Joint Venture
      O asociere în participație este un acord contractual prin care două sau mai multe părți controlează în comun o activitate economică. Activitatea economică se desfășoară printr-o întreprindere separată (societate sau parteneriat, este gestionată ca întreprindere controlată în comun.

    • Kamsarmax – (229 m. (max) 82.000 DWT (aproximativ) )Dimensiunea maximă permisă pentru portul Kamsar din Guineea Ecuatorială.
    • Chilă
      Linia centrală a unei nave care rulează înainte și înapoi; coloana vertebrală a unui vas
    • Nod
      O măsurătoare a vitezei egală cu o milă nautică (6 076 picioare) pe oră
    • Kommandittselskap (K/S)
      Societate în comandită. O formă de finanțare a navelor
    • Protocolul de la Kyoto
      Acord internațional, adoptat în temeiul Convenției-cadru a ONU privind schimbările climatice (UNFCCC), care are ca scop reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră

    • L/C
      Scrisoare de credit
    • Contor de bandă
      O metodă de măsurare a capacității spațiale a navelor ro-ro prin care fiecare unitate de spațiu (metru liniar) este reprezentată de o suprafață a punții de 1,0 metru lungime x 2,5 metri lățime.
    • Lash
      Pentru a menține mărfurile în poziție folosind frânghii, fire, lanțuri sau curele etc.
    • LAT
      Latitudine. Distanța la nord sau la sud de ecuator măsurată și exprimată în grade.
    • Laycan
      Laydays/Anulare.
    • Laytime
      Timp la dispoziția Navlositorilor în scopul încărcării/descărcării
    • LCR
      Rata curentă cea mai scăzută
    • Leasing
      atunci când o navă este închiriată, proprietarul o poate utiliza de fapt ca într-o bareboat sau închiriere-cumpărare-C/P, dar fără a încheia un contract de navlosire. Prețul este convenit între compania de transport maritim (locatar) și proprietarul legal al navei – compania de leasing
    • Lee
      Partea adăpostită de vânt
    • Sub vânt
      Direcția departe de vânt. Opusul de vânt
    • Leeway
      Mișcarea laterală a navei cauzată fie de vânt, fie de curent
    • LF
      Factor de încărcare. Procentul de marfă sau pasageri transportă, de exemplu, 4 000 de tone transportate pe o navă cu o capacitate de 10 000 are un factor de încărcare de 40%
    • Lien
      Reținerea proprietății până la plata datoriei restante
    • Căptușeală
      Navă care deservește o rută sau un comerț obișnuit definit, urmând un program de navigație publicat
    • Conferință de linie
      Două sau mai multe companii de transport maritim care operează un serviciu în comun între zonele desemnate. Partenerii conferinței convin asupra unor tarife și condiții speciale de transport pentru a stabiliza piața și serviciile
    • Serviciu de linie
      Navele de marfă care operează în program regulat între porturile anunțate
    • Termeni de linie
      Navă responsabilă pentru toate costurile de încărcare și descărcare
    • GNL
      Gaze naturale lichefiate (mai ales metan)
    • LOA
      Lungimea totală (a carenei navei)
    • LOA
      Lungimea totală a navei
    • Linia de încărcare
      Vezi linia Plimsoll
    • LOF
      Formularul deschis Lloyds
    • BUTURUGA
      O înregistrare a cursurilor sau a operațiunii. De asemenea, un dispozitiv pentru măsurarea vitezei
    • LOH
      Pierderea asigurării de închiriere
    • LOI
      Scrisoare de indemnizație
    • LOLO
      Lift on – ridicare
    • Longitudine
      Distanța în grade est sau vest de meridianul de la Greenwich, Anglia
    • SCĂZUT
      Ultima apă deschisă
    • Duze cu NO x scăzut
      Supape de combustibil special dezvoltate pentru a reduce formarea de oxizi de azot (NOx) din ardere
    • GPL
      Gaz petrolier lichefiat - de la rafinării (în cea mai mare parte propan, butan)
    • LS (sau LUMPS)
      Marfă forfetară. Bani plătiți expeditorului pentru navlosirea unei nave (sau porțiuni) până la limita stabilită, indiferent de cantitatea de marfă
    • LSD
      Lashed asigurat dunnaged
    • LSFO
      Păcură cu conținut scăzut de sulf (buncăre)
    • LT1
      Termeni de linie
    • LT2
      Tonă lungă = 1 016,05 kilograme (2 240 lbs)
    • LTHH
      Liner termeni cârlig/cârlig
    • LW
      Apă scăzută
    • LYCN
      Laycan (data anulării Layday)

    • M/V
      Nava cu motor/nava comerciala
    • Manifesta
      Inventarul încărcăturii (document care descrie încărcătura de la bord)
    • Garanția maritimă
      Un drept asupra proprietății unei nave, conferit prin lege pentru salariile marinarilor, salvare etc.
    • Mark I
      Denumirea WW pentru transportatoarele ro-ro construite în 1978-79
    • Marcu II
      Denumirea WW pentru transportatoarele ro-ro construite în 1984
    • Marcu III
      Denumirea WW pentru transportatoarele ro-ro construite în 1996
    • Marcu IV
      Denumirea WW pentru transportatoarele ro-ro construite în 2000-01
    • Marpol
      Convenția OMI privind prevenirea poluării marine. Reglează poluarea mediului de către nave
    • MB
      Broker comerciant
    • MDO (DO)
      Motorina marină
    • MDO/MGO
      Motorină marină/motorină marină
    • MED
      Marea Mediterana
    • Fuziune
      Aderarea a două sau mai multe companii (armatoare).
    • MHI
      Transportoare auto construite la Mitsubishi Heavy Industries în 2004-06
    • MIAP
      Dobânda ipotecarului riscuri suplimentare poluare
    • La mijlocul navei
      Aproximativ în locație la fel de îndepărtată de prova și pupa
    • MII
      Asigurarea dobânzii ipotecare
    • MINIM MAXIM
      Minim/Maxim (cantitate de marfă)
    • MM
      Manual de marketing
    • MOA
      Memorandum de înțelegere
    • MOLCHOPT
      Opțiune mai mult sau mai puțin navlositori
    • MOLOO
      Opțiunea mai mult sau mai puțin proprietari. (O marjă pentru armator pentru cât ar trebui să transporte nava: un moloo de 5% pe o navă de 30 000 de tone oferă o marfă între 28 500 și 31 500 de tone
    • Protocolul de la Montreal
      Acord internațional care are ca scop protejarea stratului de ozon. Face parte din Programul ONU pentru Mediu (UNEP)
    • Acostare
      Un aranjament pentru asigurarea unei nave de o geamandură de acostare sau un dig
    • MSM
      Personal minim de siguranță (pavilionul indică personalul minim aprobat pentru o navă)
    • MT
      tonă metrică (1 000 de kilograme)
    • Nava multifunctionala
      Nava de marfă generală care poate transporta și containere

    • NAABSA
      Nu întotdeauna la plutire, dar eșuat în siguranță
    • Navigare
      Arta și știința de a conduce o navă în siguranță de la un punct la altul
    • BCN
      Biroul Național de Marfă
    • Cuibărire
      Implică faptul că încărcătura este prezentată stivuită pe conturul încărcăturii de formă similară, poate fi asemănată cu un teanc de plăci. Acest lucru este deosebit de relevant în prezentarea firelor de rezervor pentru transport
    • NIS
      Registrul navelor internaționale norvegiane
    • Oxizi de azot (NOx)
      Gaze nocive pentru mediu formate de procesul de ardere al motorului
    • NM
      Mila nautică. Un minut de latitudine; aproximativ 6 076 de picioare – aproximativ 1/8 mai lung decât mile statutar de 5 280 de picioare
    • NMD
      Direcția Maritimă Norvegiană
    • Neconformitate
      Definiția ISM a neconformității: Neconformitatea înseamnă o situație observată în care dovezile obiective indică neîndeplinirea unei cerințe specificate. Neconformitate majoră înseamnă o abatere identificabilă care reprezintă o amenințare gravă la adresa siguranței
    • Nereversibil
      Detenţie. Dacă încărcarea s-a finalizat mai devreme decât era de așteptat, zilele salvate nu vor fi adăugate la timpul de descărcare permis.
    • NICI
      Notă de pregătire
    • NRT
      Tonajul net de registru
    • NYPE
      Bursa de produse din New York

    • OBO
      Vas cu minereu/vrac/petrol
    • OCIMF
      Forumul maritim internațional al companiilor petroliere: OCIMF este o asociație voluntară a companiilor petroliere care au un interes în transportul și terminarea țițeiului și a produselor petroliere. OCIMF este organizată să-și reprezinte membrii în fața și să se consulte cu,
    • Închiriere
      Un termen de navlosire care indică momentul în care o navă navlosită nu mai atrage o rată zilnică de fixare. Apare, adică la defectarea mașinilor, echipamentelor sau din cauza performanțelor slabe, cum ar fi o viteză mai mică decât cea prevăzută în charterul de călătorie,
    • OO
      Opțiunea proprietarilor
    • OPA 90
      Oil Pollution Act din 1990, o lege americană care impune cerințe de anvergură proprietarilor de nave, navelor și echipajelor atunci când transportă produse petroliere în SUA și în zona economică a SUA (200 mile în largul coastei). Indus după Exxon Valdez-catastr
    • Purtător de minereu/petrol
      Navă cu cale separate pentru încărcături de minereu. Când nava transportă petrol, calele de minereu pot fi, de asemenea, umplute cu petrol, pentru a utiliza la maximum capacitatea de deadweight.
    • OSH
      Puntea de adăpost deschisă
    • Peste bord
      Peste lateral sau în afara navei
    • OWS
      Proprietarii
    • OWS
      Separator de apă uleioasă

    • P&I
      Protecție și despăgubire (Asigurare de răspundere pentru armator).
    • Panmax sau Panamax
      Cel mai mare vrachier care poate trece prin Canalul Panama complet încărcat (aproximativ 80 000 dwt.)
    • PASTUS
      Trecut de noi
    • PC
      Perioada de navlosire
    • PCC
      Suport auto pur (tip de navă)
    • PCGO
      Marfă parțială
    • PCT
      La sută
    • PCTC
      Purtător de mașini și camioane pur (tip de navă)
    • PDA
      Cont de plată proforma
    • PDPR
      Pe zi sau pro rata (pentru o parte a unei zile)
    • Diurnă
      Pe zi
    • În sine
      De la sine
    • PG
      Golful Persic
    • PHPD
      Per trapa pe zi
    • Semn sau linie plimsoll
      O linie recunoscută la nivel internațional pictată pe lateralul navelor comerciale. Când o navă este încărcată, nivelul apei nu trebuie să treacă peste linie. Apa poate ajunge în diferite părți ale liniei, deoarece temperatura și salinitatea acesteia variază în funcție de sezon și
    • PMS
      Servicii maritime portuare
    • Pooling
      Împărțirea mărfurilor sau a profitului de către companiile cooperante în cadrul conferințelor de linii sau de linie
    • Port
      Partea stângă a unei nave privesc înainte. Un port.
    • ppm
      Părți pe milion (1 ppm = 0,000001 sau 1 mg/kg)
    • Practică
      Licență sau permisiunea de a utiliza un port
    • Preambul
      Introducere într-un charter party
    • Pro forma
      Cont estimat
    • Cont de plată proforma
      Prezentare generală preliminară a costurilor totale ale porturilor de la agent
    • Protecţionism
      Protecția statului de pavilion a navelor proprii prin eliminarea anumitor elemente competitive
    • PS&L
      Serviciu portuar și logistică care include liniile de produse PMS, Liner, Logistics și HUB
    • PUROI
      Plus noi
    • PWWD
      Pe zi de lucru meteo

    • QA
      Asigurarea calității
    • QHSE
      Calitate, sănătate, siguranță și mediu
    • Cuadrant
      Un accesoriu pe capul de cauciuc de care sunt atașate lanțurile de direcție.
    • Cuadrant
      Ansamblu placă plată în formă de cadran montat orizontal pe partea superioară a cârmei la care sunt atașate cabluri/lanțuri de direcție în nave de epocă sau ambarcațiuni mici.
    • Carantină
      Relații sexuale restricționate sau interzise din cauza bolilor contagioase.
    • Sfert
      Acea porțiune a bordului unui vas de lângă pupa.
    • Sfert
      O parte a unei nave la pupa, între cadrele principale din mijlocul navei și pupa. De asemenea, o latură a unei nave înainte, între cadrele principale și tijă.
    • Sfert de punte
      Un termen aplicat porțiunii de după a unei punți meteorologice. Într-o navă de război acea porțiune alocată uzului ofițerilor.
    • Sfert de punte
      Secțiunea de carenă și punte înălțată pe toată lățimea se extinde de la umărul de la pupa până la pupa.
    • Sfert mare
      O mare pe cartier (care vine dintr-o parte a pupei).
    • Sferturi
      Spații de locuit pentru pasageri sau personal. Include cabine, saloane de mese, mese de mese, locuri de relaxare, pasaje legate de cele de mai sus etc., posturi individuale pentru personal pentru exerciții de incendiu sau ambarcațiuni etc.
    • Factură de sferturi
      Factura de stație a navei care arată îndatoririle echipajului.
    • Chei
      Un zid sau un mal artificial, de obicei din piatră, făcut spre mare, pe marginea unui port sau a unui râu, pentru confort la încărcarea și descărcarea navelor.

    • RCVR
      Receptor
    • RECAPITULARE
      Recapitulare a termenilor și condițiilor convenite
    • Pachet de recuperare
      Pachet de echipamente avansate pentru recuperarea în siguranță a agenților frigorifici. Îndeplinește toate reglementările maritime relevante
    • Navă frigorifică
      Navă cu magazie frigorifică(e)
    • Refrigeranti
      Folosit în instalațiile frigorifice și congelatoare
    • Reg (CE) 2037/2000
      Regulamentul UE care acoperă substanțele care epuizează stratul de ozon, care urmărește să protejeze stratul de ozon
    • Reversibil
      Detenţie. Dacă încărcarea s-a finalizat mai devreme decât se aștepta la portul de încărcare, atunci zilele salvate pot fi adăugate la operațiunile de descărcare.
    • Ro-ro
      Transportor rulant, rulant, conceput pentru a transporta mărfuri grele rulante și încărcături statice
    • ROB
      Rămânând la bord
    • RT
      Tonă de venit (adică 1,0 tonă metrică sau 1,0 metru cub, oricare dintre acestea este mai mare). Valoarea totală a RT este calculată linie cu linie a listei de ambalare folosind cea mai mare cantitate. Datoria totală de transport se calculează pe suma totală a RT, înmulțită
    • RT43
      Măsurarea capacității cu o mașină care are 4.125 m lungime, 1.550 m lățime și 1.420 m înălțime

    • SAR
      Cauta si salveaza
    • SATPM
      Sambata PM
    • SB
      Dana sigură
    • SBT
      Rezervoare de balast separate
    • SD (sau SID)
      Un singur etaj
    • Transport maritim
      Costuri percepute pentru transportul mărfurilor peste mare. Aceasta nu acoperă costurile de transport sau de încărcare/descărcare, ci doar transportul maritim
    • navigabilitate
      Declarație de stare a navei (certificate valabile, echipat complet și echipat etc.)
    • Seca
      Zona de control al emisiilor de oxizi de sulf – o zonă maritimă definită de OMI în care conținutul de sulf al buncărelor nu trebuie să depășească 1,5% sau emisiile de oxizi de sulf în aer trebuie să fie sub 6 g/kWh
    • SELFED
      Autodescărcare
    • Semiremorci
      De obicei, sunt remorci de drum plată de 12,0 metri
    • SF
      Factorul de depozitare. Spațiu cub (tonă de măsurare) ocupat de o tonă (2.240 lbs/1.000 kg) de marfă
    • SHEX
      Duminică și sărbători excluse
    • SHINC
      Duminica si sarbatorile incluse
    • Broker naval
      Persoană care – în numele armatorului/expeditorului – negociază o înțelegere pentru transportul mărfurilor la un preț convenit. Brokerii navali sunt, de asemenea, activi atunci când companiile de transport maritim negociază achiziționarea și vânzarea de nave, atât de tonaj second-hand, cât și de construcție nouă.
    • Transport maritim pe distanțe scurte
      Comerț internațional la distanță scurtă. Folosit în mod obișnuit pentru comerțul între țările din Uniunea Europeană
    • Derapaje
      Sunt purtători (cherestea sau oțel) poziționați sub încărcătură pentru a permite manipularea stivuitorului în port și pentru ușurința tachelarii și ancorarii la bordul navei.
    • Valvă glisantă
      Supape de combustibil care se golesc complet la fiecare cursă și, prin urmare, contracarează arderea ulterioară
    • Namol
      Amestecul de apă și ulei format în timpul tratării păcurului greu
    • SMC
      Certificat de management al siguranței – ref. Codul ISM
    • SN
      Navigatie prin satelit. O formă de găsire a poziției folosind transmisii radio de la sateliți cu echipamente automate sofisticate la bord
    • SOC
      Container deținut de expeditor
    • SOF
      Expunerea faptelor
    • SOPEP
      Planul de urgență pentru poluarea cu hidrocarburi la bordul navei
    • SP
      Port sigur
    • Păianjen
      Este consolidarea rezervoarelor circulare pentru transport, aceasta previne deformarea rezervoarelor. Rezervoarele sunt întărite cu traverse din oțel sau lemn, dând un aspect de „păianjen”.
    • Spot sau spotrate
      Tarif pentru o singură călătorie în funcție de situația pieței din ziua respectivă
    • SQC
      Certificat de calificare specială (emis de statul de pavilion)
    • mp
      Manager calitate securitate
    • SRBL
      Semnarea și eliberarea conosamentului
    • SSHEX
      Sambata, duminica, sarbatorile excluse
    • SHINC (sau SATSHINC)
      Sambata, duminica, sarbatori incluse
    • SSMM
      Manual de management al siguranței navei
    • Stabilitate
      Este esențial ca o navă să fie stabilă în toate aspectele în orice moment. Când mărfurile sunt încărcate/descărcate, stabilitatea este monitorizată de un computer, care ia în considerare greutatea și poziția încărcăturii în interiorul navei.
    • Tribord
      Partea dreaptă a unei nave atunci când este orientată spre capătul din față sau din față.
    • STCW
      Standarde de pregătire, certificate și supraveghere. Standard pe care trebuie să-l respecte echipajul. Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați www.imo.org (Element uman – Training și Certificare).
    • Tulpina
      Sub rezerva mărfurilor suficiente (disponibilitatea mărfii). De asemenea, cea mai mare parte din față a arcului.
    • rautacios
      Primul sau după o parte a unei nave
    • Docher
      Muncitor portuar care se ocupă de încărcare/descărcare. Termen folosit și pentru companiile care furnizează astfel de servicii
    • SUB Subiect (la).
      Depinde de ca o condiție
    • Filială
      O filială este o entitate în care întreprinderea deține mai mult de 50% și puterea societății-mamă de a guverna politicile financiare și operaționale sau deține controlul asupra celeilalte întreprinderi.
    • Suezmax
      Cel mai mare vas-cisternă care poate trece prin Canalul Suez complet încărcat (120 000 -165 000 dwt.)
    • Oxizi de sulf (SOx)
      Sulful din uleiul de buncăre se combină cu oxigenul în procesul de ardere pentru a forma oxizi de sulf. Acestea reacționează cu umiditatea din aer pentru a produce acid sulfuros și sulfuric
    • Supercargo
      Persoană angajată de către un proprietar de navă, o companie de transport maritim, un navlositor al unei nave sau un expeditor de mărfuri pentru a supraveghea operațiunile de manipulare a mărfurilor. Adesea numit căpitan de port.
    • SWAD
      Tiraj de sosire cu apă sărată
    • SWDD
      Tiraj de plecare cu apă sărată
    • Swedac
      Consiliul suedez pentru acreditare și evaluarea conformității

    • T/C
      Navlosire pe timp (expeditorul controlează nava și plătește o chirie lunară, închiriere T/C)
    • Tallyman
      Controlează încărcătura care intră și iese din navă. Verifică dacă volumul și numărul se potrivesc cu manifestele
    • Cisternă
      Navă care transportă mărfuri lichide în vrac
    • TBN
      Pentru a fi numit/nominalizat
    • TBT
      Tributilstaniu, utilizat în antifouling pe bază de staniu
    • TC
      Carta timpului. Proprietarii sunt de acord să închirieze o anumită navă pentru o anumită perioadă de timp și să ofere management tehnic, echipaj etc.
    • TCP
      Time charter party
    • Delicat, fraged
      Propunere, ofertă, licitație pentru un contract
    • TEU
      Container standard de 20 de picioare
    • Contracarări
      În unghi drept față de linia centrală a navei
    • Maree
      Creșterea și scăderea periodică a nivelului apei în oceane
    • Bara de timp
      Trebuie precizat numărul de zile după finalizarea călătoriei înainte de solicitări
    • TMSA
      Managementul navelor cisterne și autoevaluare. Programul OCIMF de management și autoevaluare a tancurilor este un instrument care îi ajută pe operatorii de nave să-și măsoare și să-și îmbunătățească sistemele de management. Programul încurajează operatorii de nave să-și evalueze sistemele de management al siguranței
    • Partea superioară
      Laturile unei nave între linia de plutire și punte; uneori referindu-se la pe punte sau deasupra acesteia
    • Expediere vagabond
      Nave comerciale de unde pot obține mărfuri
    • Moneda tranzacției
      Moneda utilizată pe o singură factură/voucher
    • Tunde
      Echilibrul din față și din spate al unei nave
    • TTL
      Total
    • TW
      Tween Decker

    • UER
      Raport eveniment nedorit
    • ULCC
      Ultra Large Crude Carrier – petrolier de 300.000 + dwt
    • Unicool
      Agenții frigorifici marittimi de la Barwil Unitor
    • USC
      Dacă nu a început mai devreme
    • UTC
      = GMT
    • UU
      Dacă nu este folosit
    • UUIWCTAUTC
      Cu excepția cazului în care este folosit, caz în care timpul de fapt a contat
    • UKHO
      Biroul Hidrografic al Regatului Unit (oferă AIO)
    • ULCC
      Transportator de țiței ultra mare. Cisternă cu greutate mare mai mare de 320.000 de tone.
    • ULCC
      ULCC
    • Ulage trapa
      O mică deschidere cu balamale pe un rezervor pentru măsurarea sau eșantionarea încărcăturii. Ulajul este distanța de la partea superioară a acestei trape până la partea superioară a încărcăturii. Este „opusul” innageului.
    • Deschidere plină
      O deschidere mică, acoperită în partea de sus a unui tanc de marfă prin care se fac măsurători pentru a determina nivelul lichidului din rezervor.
    • Umbrelă
      Un scut metalic sub forma unui con de trustrum de qa, montat pe carcasa exterioară a coșului de fum peste carcasa de aer pentru a ține pătrunderea intemperiilor.
    • Îndrepta
      A dezlega.
    • Sub mai jos
      Un avertisment din sus (capul sus).
    • Submanaj
      Număr insuficient de echipaj; scurtat.
    • Undertow
      Un curent subteran într-un surf.
    • În curs
      Se spune despre un vas atunci când nu este ancorat, nici legat de țărm sau eșuat.
    • Unitare
      Consolidarea unei cantități de articole individuale într-o singură unitate mare de transport pentru o manipulare mai ușoară și mai rapidă prin metode precum paletizare, decapare, slinging și containerizare.
    • Descărcător
      Echipament portuar folosit pentru descărcarea navelor care transportă mărfuri uscate în vrac.
    • Dezamorsează
      Pentru a îndepărta frânghiile care atașează o navă de țărm.
    • Debarca
      Pentru a elimina orice din locul său obișnuit. A demonta.
    • Desumplutura (sau dezlipirea)
      Descărcarea unui container.
    • Nevizionat
      Se spune despre un far neîngrijit.
    • Sus ancora
      Ridicați sau trageți în ancoră.
    • Punte superioară
      O punte parțială deasupra punții principale la mijlocul navei.
    • Lucrări superioare
      Suprastructuri sau ridicări ale punților situate pe sau deasupra punții meteorologice. Uneori folosit cu referire la întreaga structură deasupra apei a unei nave.
    • Absorbție
      O conductă din tablă care leagă cuptorul cazanului cu baza coșului de fum. Acesta transportă fumul și gazele fierbinți de la cazan la coș și ar trebui să fie realizat cu o grosime dublă cu un spațiu de aer între ele pentru a preveni radiațiile. În captare sunt montate amortizoare pentru controlul incendiilor.
    • USC
      Cu excepția cazului în care a început mai devreme
    • USL
      Legi uniforme de transport maritim (codul federal australian pentru proiectarea, construcția și stabilitatea navelor.)
    • UU
      Dacă nu este folosit
    • UUIUATUTC
      Cu excepția cazului în care este folosit dacă este folosit Timpul real folosit pentru a număra

    • VCM
      Manual de urgență al navei
    • Viscozitate
      Rezistența la curgere a unui lichid
    • VLCC
      Very Large Crude Carrier – petrolier între 200.000 și 300.000 dwt.
    • VPD
      Nava plătește taxe
    • VRPP
      Planul de rezonanță al navei de poluare

    • W sau WS
      La scară mondială (sistem de evaluare pentru tancuri. Tarife de bază pentru diferite călătorii)
    • Linia de plutire
      O linie pictată pe o carenă care arată punctul în care o navă se scufundă atunci când este tăiată corespunzător
    • Cale
      Mișcarea unei nave prin apă, cum ar fi drumul de avans, de pupa sau de libertate
    • WCCON
      Indiferent dacă vămuitul sau nu
    • Dacă vremea permite
      Daca vremea permite..
    • WIBON
      Fie în dană sau nu
    • WIFPON
      Fie în liberă practică sau nu
    • în vânt
      Spre direcția din care vine vântul
    • WIPON
      In port sau nu
    • WLS
      Wilhelmsen Lines armatori
    • WLTOHC
      Linie de apă până la trapă
    • WMC
      Wilhelmsen Marine Consultants
    • WMS
      Servicii maritime Wilhelmsen
    • WOG
      Fara garantie
    • WP
      Dacă vremea permite. Perioada în care vremea împiedică lucrul nu se consideră timp de odihnă
    • WPD
      Ziua când vremea permite
    • WRIC
      Tije de sârmă în collis
    • WWD
      Ziua de lucru meteo
    • WWD
      Ziua de lucru meteo (zile în care încărcarea/descărcarea nu este întreruptă de vreme)
    • WWR
      Când, unde gata
    • WWWW
      WIBON, WCCON, WIFPON, WIPON

    • YAR
      Regulile York Anvers
    • YAW
      Pentru a legăna sau a devia cursul, ca atunci când alergați cu o mare stropită
    • YB
      Cartea galbenă – la bordul navelor aflate în management

    Dicţionar maritim app în Google Play

    Dicționar și glosar de transport maritim
    Dicționar și glosar de transport maritim

    Dicţionar Maritim App Marine (aplicație) în Google Play

    Dicţionar Maritim App Marine
    Dicţionar Maritim App Marine

    Dicționar de expediere (aplicație) în Google Play

    Dicţionar de expediere app
    Dicţionar de expediere app

    Dicționar de termeni navali (aplicație) în Google Play

    Aplicația Dicționar de termeni navali din magazinul Google Play
    Aplicația Dicționar de termeni navali din magazinul Google Play

    Dicționar maritim offline – aplicații pentru termeni marini (aplicație) în Google Play

    Dicționar maritim Offline - Aplicații pentru termeni marini (aplicație) în Google Play
    Dicționar maritim offline – Aplicații pentru termeni marini (aplicație) în Google Play

    Dicționar de termeni marini (aplicație)

    Dicționar de termeni marini (aplicație)
    Dicționar de termeni marini (aplicație)

    Aplicația Dicționar Maritim - în magazinul Google Play

    Aplicația Dicționar Maritim
    Aplicația Dicționar Maritim

    Aplicația Maritime Dictionary Pro din Google Play Store

    Aplicația Maritime Dictionary Pro din Google Play Store
    Aplicația Maritime Dictionary Pro din Google Play Store

    Vezi si: Glosar de hărți nautice – termeni folosiți în industria hărților marine


    Vezi si: Simboluri, abrevieri și termeni folosiți în hărțile de navigație maritimă, Hărți nautice pe hârtie (SNC , RNC) și Hărți nautice electronice (ENC)


    Vezi si: Lista abrevierilor utilizate în hărțile nautice


    Vezi si: Maritime Shipping Glosar / Dicţionar


    Glosar de dicţionar maritim – nautic

    Glosarul termenilor comerciali maritimi

    Dicționar maritim (de la Safety4Sea)

    Dicţionar de expediere

    Glosar de marfă, expediere și navlosire

    Condiții de expediere – Abrevieri de navlosire – termeni și definiții

    Glosarul termenilor marini

    Glosar de termeni nautici (Wicționar)

    Tot ceea ce aveți nevoie pentru planificarea călătoriei maritime, navigația nautică și sectorul marin în general

    DIRECTOR Servicii și produse de navigație maritimă

    Hărți nautice DIGITAL

    listă cu cele mai bune soluții de hărți electronice marine, hărți de navigație maritimă raster și vectoriale digitale pentru planificarea trecerii dvs., de la nave comerciale la nave de agrement
    VEZI MAI MULT

    HÂRTIE Hârtii nautice

    listă cu cei mai buni furnizori de hărți maritime tipărite și agenți de vânzări de hărți marine pe hârtie din întreaga lume pentru toate nevoile: planificarea călătoriilor pentru flote comerciale, nave de agrement, iahturi, superyacht-uri
    VEZI MAI MULT

    Cartele Nautice CORECTII

    selecție de soluții de corecții și actualizări ale hărților nautice de la furnizori premium din întreaga lume. Un serviciu esențial pentru planificarea trecerii în siguranță peste tot în lumea mării
    VEZI MAI MULT

    PUBLICAȚII nautice

    Lista directorului cu publicații nautice premium selectate, publicații maritime pe hârtie și digitale de la cei mai buni furnizori din întreaga lume pentru a ajuta navigatorii cu planul zilnic de trecere
    VEZI MAI MULT

    Găsiți toți furnizorii de top de produse și servicii de navigație maritimă pentru planificarea sigură a călătoriilor maritime

    ro_RORomână