Hallo Welt!
Veröffentlicht: 27. Mai 2022

Glossar / Wörterbuch der Seeschifffahrt

(Glossarbegriffe für die Seeschifffahrt werden angeboten von Griechische Schifffahrtsnachrichten)

Glossarbegriffe der Seeschifffahrt

Drücken Sie STRG + F  in Ihrem Webbrowser, um die zu öffnen Suchleiste und geben Sie den gesuchten Begriff ein…

  • A/B
    Vollmatrose, ein Besatzungsmitglied, das in der Lage ist, alle Aufgaben eines erfahrenen Seemanns zu erfüllen.
  • WIE
    Neben
  • AA
    Immer flott
  • AAAA
    Immer erreichbar immer flott
  • AAOSA
    Immer flott oder sicher auf Grund
  • AARA
    Bereich Amsterdam-Antwerpen-Rotterdam
  • Hinter
    Zum Heck (Heck) des Schiffes. Hinter.
  • An Bord
    Auf oder im Schiff
  • Über Deck
    Auf dem Deck (nicht darüber – siehe ALOFT)
  • AB
    Uber Uns
  • Ad valorum
    Bedeutet „zum Wert“ eine Frachtrate, die auf dem Warenwert basiert.
  • ADCOM
    Adresskommission
  • Nachtrag
    Zusätzliche Charterbedingungen am Ende einer Charterparty
  • Befrachtung
    Das Anmieten eines Schiffes ganz oder teilweise
  • Aframax
    American Freight Rate Association – ca. 80 000 – 105 000 dwt – Bezeichnung für ein Tankschiff der Standardgröße
  • AFSPS
    Ankunft Erste Seelotsenstation (Norwegen)
  • Achtern
    Am oder zum Heck oder Heck eines Schiffes
  • AG
    Arabischer Golf – auch PG genannt – Persischer Golf
  • Agent oder Schiffsagent
    Person, die die Interessen eines Schiffes wahrnimmt, das im Hafen liegt. Zu den Aufgaben gehören die Organisation von Lotsen, Schleppen und Anlegen des Schiffes, das Einsammeln von Fracht und das Unterzeichnen von Konnossementen
  • Auf Grund
    Berühren oder schnell nach unten
  • AGW
    Alles läuft gut
  • AHL
    Australische Ladeleitern
  • Navigationshilfen
    Künstliche Objekte zur Ergänzung natürlicher Orientierungspunkte, die sichere und unsichere Gewässer anzeigen
  • Oben
    Über dem Deck des Schiffes
  • Mittschiffs
    In oder in Richtung Schiffsmitte
  • Ankerpfahl
    Anlegestelle auf dem Meeresboden
  • Anchorage
    Ein Ort, der in Bezug auf Wind, Meer und Grund zum Ankern geeignet ist
  • ANTHAM
    Range Antwerpen-Hamburg
  • Antifouling
    Enthält normalerweise giftige Verbindungen, um Meereswachstum zu verhindern. Ungiftige Produkte werden nach und nach auf den Markt gebracht
  • APS
    Pilotenstation ankommen
  • Aquabreak PX
    Produktname für ein umweltgerechtes Reinigungsmittel, das im gesamten Schiff eingesetzt werden kann
  • Aquatuff
    Produktname für ein umweltgerechtes Reinigungsmittel für Laderäume
  • AR
    Accounts erhaltbar
  • EIN LAPPEN
    Bereich Amsterdam-Rotterdam-Antwerpen-Gent
  • Schiedsverfahren
    Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten, das in der Regel für die betroffenen Parteien bindend ist. Eine Klausel, die normalerweise in einer Charterparty enthalten ist
  • ASBA
    Verband der amerikanischen Schiffsmakler
  • ASPW
    Jeder sichere Hafen der Welt
  • Achtern
    Im hinteren Teil des Schiffes, gegenüber von vorne
  • ATDNSHINC
    Jede Zeit Tag/Nacht Sonn- und Feiertage inklusive
  • Querschiffe
    Im rechten Winkel zur Mittellinie des Schiffes
  • ATUTC
    Früher zählten die tatsächlichen Zeiten

  • B/C
    Massengutfrachter. Einstöckiges Schiff, das homogene, unverpackte Ladungen befördert. Beladen durch große Luken
  • B/L
    Frachtbrief. Ein vom Spediteur unterzeichnetes Dokument, das als Frachtvertrag, Quittung und Eigentumsnachweis für die Fracht dient.
  • Klettern
    Wenn ein Verkäufer/Spediteur zugunsten des Spediteurs im Austausch für ein sauberes Konnossement ein „Letter of Indemnity“ ausstellt
  • BAF
    Bunkeranpassungsfaktor. Ein Treibstoffzuschlag, ausgedrückt als Prozentsatz, der dem Frachtbetrag hinzugefügt oder davon abgezogen wird und die Entwicklung des Marktpreises für Bunker widerspiegelt.
  • Ballenkapazität
    Kubikkapazität eines Schiffes, um verpackte Trockenladung wie Ballen/Paletten zu transportieren
  • Ballast
    Schweres Gewicht, oft Meerwasser, notwendig für die Stabilität und Sicherheit eines Schiffes, das keine Fracht befördert
  • Ballastbonus
    Ausgleich für relativ lange Ballastreise
  • Ballastwasser
    Enthält Mikroorganismen, die außerhalb ihrer häuslichen Umgebung Schaden anrichten können. Ballastwasser wird beim Löschen einer Ladung an Bord genommen, um die Stabilität eines Schiffes zu verbessern, auf See gewechselt und beim Laden der nächsten Ladung abgepumpt
  • Bareboat
    Charterer mieten ein Schiff ohne Besatzung. Charterer sind für die kaufmännische und technische Betriebsführung verantwortlich.
  • Bareboat chtr
    Bareboat-Charter – Eigner leasen ein bestimmtes Schiff und kontrollieren nur das technische Management und den kommerziellen Betrieb. Charterer übernehmen die gesamte Verantwortung für den Betrieb des Schiffes und die Kosten für die Dauer.
  • Seepocken
    Organismen, die auf dem Unterwasserschiff wachsen und seinen Widerstand gegen das Wasser erhöhen
  • BBB
    Vor dem Aufbrechen der Masse. Bezieht sich auf Frachtzahlungen, die eingegangen sein müssen, bevor das Löschen eines Schiffes beginnt
  • BDI
    Beide Termine inklusive
  • Strahl
    Die maximale Breite oder die größte Breite eines Schiffes
  • Unter
    Unter Deck
  • Benchmarking
    Jemanden oder etwas mit dem Besten vergleichen, was in einem bestimmten Bereich erreicht werden kann
  • BIEGEN
    Beide Enden (Lade- und Entladeanschlüsse)
  • BI
    Beides inklusive
  • Bilgenwasser
    Schmutziges Wasser, das sich in den Bilgen eines Schiffes ansammelt und mit geringen Ölmengen aus Maschinenraumabflüssen usw. verunreinigt sein kann.
  • Bilgenwasser-Flockungsmittel
    Chemikalie zur Trennung von Öl aus Abwasser
  • BIMCO
    Der Baltische und Internationale Maritime Rat
  • BL1
    Ballen
  • BM
    Strahl
  • BN
    Buchungsvermerk
  • BOB
    Bunker an Bord
  • Puffer
    Bestes Angebot
  • Verneigung
    Der vordere Teil eines Schiffes
  • Kasten
    Ein Begriff für einen Container
  • BPM
    Handbuch des Brückenverfahrens
  • Break-Bulk-Fracht
    Waren, die lose im Laderaum des Schiffes und nicht in Containern versandt werden
  • BROB
    Bunker bleiben an Bord
  • Vermittlung
    Prozentsatz der an den Makler zu zahlenden Fracht. (von Eigentümern in C/Ps) oder anwendbar auf Verkauf oder Kauf.
  • BSM
    Barber Ship Management
  • BSS
    Basis
  • BSS 1/1
    Basis 1 Port zu 1 Port
  • BT
    Liegeplatzbedingungen
  • Massenölträger
    Mehrzweckschiff, das für den Transport von Kohle und Öl gebaut wurde. Die meisten Massenölfrachter sind für den Transport von Erzen verstärkt und werden als OBO-Schiffe (Erz/Massengut/Öl) bezeichnet.
  • Schott
    Eine vertikale Trennwand, die Fächer trennt
  • Bündelung
    Dies ist das Zusammenfügen von Ladungsstücken, die zu einer handhabbaren Einheit gesichert werden. Dies ist relevant für Elemente wie Baustahl, Handläufe, Treppen usw. Dies ist zwar eine sehr flexible Beschreibung, eine Faustregel lautet jedoch, die Fracht in einer Größe zu präsentieren, die leicht zu handhaben ist
  • Bunker
    Name für die Kraftstoff- und Dieselölversorgung von Schiffen (stammt aus Kohlebunkern)
  • Boje
    Ein verankerter Schwimmer, der zum Markieren einer Position auf dem Wasser oder einer Gefahr oder einer Untiefe und zum Festmachen verwendet wird
  • BWAD
    Ankunftszug des Brackishw-Wassers

  • C/P
    Charter-Party
  • C/SNEE (oder Empfänger)
    Name des Agenten, Unternehmens oder der Person, die die Sendung erhält
  • Kabotage
    Küstenhandel, dh der Warenverkehr per Schiff zwischen Häfen an derselben Küste oder zwischen Häfen innerhalb desselben Landes
  • CAF
    Währungsanpassungsfaktor
  • Capesize
    Schiff, das zu groß ist, um den Panamakanal zu befahren – ca. 80 000 – 175 000 dwt mit einer Breite zwischen 42 und 46 Metern (der Panamakanal hat eine maximale Breite von 32 Metern), daher gezwungen, das Kap Hoorn zu umfahren.
  • WAGEN
    Anfrage von Korrekturmaßnahmen
  • CBA
    Tarifvertrag (Gehaltstabellen für verschiedene Nationalitäten von Seeleuten) Wird von der Besatzung verwendet.
  • CBFT (oder CFT)
    Kubische Füße
  • CBM
    Kubikmeter
  • CBT
    Ballasttanks reinigen
  • Vorsitzender
    Hauptgeschäftsführer
  • FCKW
    Chlorfluorkohlenstoffverbindungen. Siehe FCKW
  • Finanzvorstand
    Finanzvorstand
  • CFR
    Kosten und Fracht. Kosten und Fracht bedeutet, dass der Verkäufer liefert, wenn die Ware im Verschiffungshafen die Schiffsreling passiert. Der Verkäufer trägt die Kosten und die Fracht, die erforderlich sind, um die Ware zum benannten Bestimmungshafen zu bringen, ABER das Verlustrisiko
  • Diagramm
    Eine Karte, die von Navigatoren verwendet wird
  • Charteragent
    Schiffsmakler, der im Namen des Charterers bei Verhandlungen handelt, die zum Chartern eines Schiffes führen
  • CHENG
    Chefingenieur
  • CHOF
    Chief Officer oder Chief Mate, Stellvertreter des Schiffsführers
  • CHOPT
    Charterer-Option
  • CHTR
    Charterer
  • CIF
    Kosten, Versicherung und Fracht. Bedeutet, dass der Verkäufer liefert, wenn die Ware im Verschiffungshafen die Schiffsreling passiert. Der Verkäufer hat die Kosten und die Fracht zu tragen, die erforderlich sind, um die Ware zum benannten Bestimmungshafen zu bringen, ABER das Risiko des Verlusts oder der Beschädigung
  • KVP
    Fracht und Versicherung bezahlt an … bedeutet, dass der Verkäufer die Ware an den von ihm benannten Spediteur liefert, aber der Verkäufer zusätzlich die Transportkosten tragen muss, die erforderlich sind, um die Ware an den benannten Bestimmungsort zu bringen. Das bedeutet, dass der Käufer alles trägt
  • CNE
    Völlig niedergeschlagen
  • Klasse
    Bedeutet, dass das Schiff gemäß den Regeln einer bestimmten Klassifikationsgesellschaft gebaut wurde
  • Klassifikationsgesellschaft
    Organisation, die Inspektionen von Neubauten und in regelmäßigen Abständen während der Indienststellung durchführt und Qualitätsstandards für Schiffe und ihre Ausrüstung festlegt und aufrechterhält. Handelt im Auftrag der Seebehörden des Flaggenstaates
  • Sauber (CPP)
    Raffinierte Erdölprodukte mit heller Farbe (Gas, Paraffin, Gasöl, Naphta)
  • CM
    Notfallhandbuch
  • CO2
    Kohlendioxid – ein Verbrennungsprodukt aus der Verbrennung aller Arten von Brennstoffen. Die Menge an Kohlendioxid in der Atmosphäre kann die Temperatur an der Erdoberfläche erhöhen – bekannt als Treibhauseffekt
  • Echtheitszertifikat
    Befrachtungsvertrag – Die Eigner erklären sich damit einverstanden, für die auf einer bestimmten Anzahl von Reisen beförderte Fracht einen Preis pro Tonne zu akzeptieren.
  • COACP
    Befrachtungschartervertrag
  • COB
    Schließung des Geschäfts
  • COBLDN
    Schließung des Geschäfts London
  • KABELJAU
    Barzahlung bei Lieferung
  • COGSA
    Gesetz über die Beförderung von Gütern auf See
  • Kommission
    Schiffsmaklervergütung, normalerweise 1,25 Prozent der Bruttofracht. Berechnet auch für Verkäufe und Käufe von Schiffen mit einem Prozent des Kaufpreises
  • Konferenz
    Organisation einer Gruppe von Reedereien, die in einem Fahrtgebiet tätig sind, wobei die Unternehmen vereinbaren, einen gemeinsamen Tarif zu verwenden. Siehe auch Linerkonferenz.
  • Stau
    Verspätungen am Hafen/Liegeplatz
  • NACHTEILE
    Verbrauch
  • Empfänger
    Name der Firma oder Person, die die Sendung erhält
  • Containerschiff
    Schiff, das speziell für den Transport von Standardcontainern (TEU) ausgelegt ist. Allgemein Cellular Container Ship genannt. Der größere Teil der Ladekapazität besteht aus Containern, die an Deck oder in Zellen im Laderaum befördert werden. Container werden mit spe an- und abgehoben
  • POLIZIST
    Brauch des Hafens
  • CP (oder C/P)
    Charter-Party
  • CPD
    Charterer zahlen Gebühren
  • CPT
    Frachtfrei an… bedeutet, dass der Verkäufer die Ware an den von ihm benannten Spediteur liefert, aber der Verkäufer zusätzlich die Transportkosten tragen muss, die erforderlich sind, um die Ware an den benannten Bestimmungsort zu bringen. Dies bedeutet, dass der Käufer alle Risiken und alle Risiken trägt
  • CQD
    Gewohnt schneller Versand
  • CR
    Tageskurs
  • CRN
    Kran
  • CROB
    An Bord verbleibende Fracht
  • CRT
    Ladungsrückbehaltsklauseln, die von Charterern aufgrund von Mangel an gelieferter Ladung aufgrund gestiegener Ölpreise eingeführt wurden
  • Rohöl)
    Unraffiniertes Öl direkt aus der Quelle
  • CST
    Centistoke
  • CTR
    Container ausgestattet
  • Hubraum
    Die wichtigste kommerzielle Messung, wenn die Ladung so leicht ist, dass das Schiff bis zur Kapazitätsgrenze gefüllt ist, ohne bis zur Ladelinie (Freibord) beladen zu werden. Die Kapazität wird in Kubikmetern oder Kubikfuß (cu.ft.) gemessen.
  • Lebenslauf
    Aufeinanderfolgende Reisen

  • D&A
    Drogen & Alkohol
  • D/A
    Auszahlungskonto
  • DAF
    Abgeliefert an der Grenze. Bedeutet, dass der Verkäufer liefert, wenn die Ware dem Käufer auf dem ankommenden Transportmittel unentladen, zur Ausfuhr freigegeben, aber nicht zur Einfuhr freigemacht am benannten Ort und Ort an der Grenze, aber zur Verfügung gestellt wird
  • Haftschaden
    Entschädigung für Verspätungen über oder statt Standgeld
  • DAMFORDET
    Haftentschädigung. Strafe, wenn die Ladung nicht fertig ist, wenn das Schiff zum Arbeiten ankommt (1. Tag von Laycan). Dies ist keine Inhaftierung, die für Verspätung von Schiffen berechnet wird. Wenn die Ladung fertig ist, gibt es kein DAMFORDET.
  • DAPS
    Tage für alle Zwecke (Gesamttage zum Laden und Entladen)
  • Benutzer der Dateneingabe
    Verantwortliche Berichtseinheit in Magnitude
  • DDP
    Geliefert verzollt. Bedeutet, dass der Verkäufer dem Käufer die Ware zur Einfuhr verzollt und nicht von einem ankommenden Transportmittel am benannten Bestimmungsort entladen liefert. Der Verkäufer hat alle Kosten und Risiken zu tragen, die mit der Herbeiführung verbunden sind
  • DDU
    Geliefert unverzollt. Bedeutet, dass der Verkäufer dem Käufer die Ware unverzollt und unentladen von einem ankommenden Transportmittel am benannten Bestimmungsort liefert. Kosten und Gefahr der Einbringung trägt der Verkäufer
  • Tote Fracht
    Von Charterern zu zahlende Fracht, falls sie nicht die vereinbarte Frachtmenge liefern
  • Deck
    Eine dauerhafte Abdeckung über einer Abteilung, einem Rumpf oder einem Teil davon
  • DEM
    Liegegeld (Kaimiete). Geld, das der Verlader für die Belegung des Hafenraums über eine bestimmte „freie Zeit“ hinaus zahlt.
  • Standgeld
    Das an den Eigner zu zahlende Geld für Verzögerungen, die der Eigner nicht zu vertreten hat, beim Be- oder Entladen nach Ablauf der Liegezeit.
  • DEQ
    Lieferung ab Kai. Bedeutet, dass der Verkäufer liefert, wenn die Ware dem Käufer nicht zur Einfuhr freigegeben am Kai (Kai) des benannten Bestimmungshafens zur Verfügung gestellt wird. Der Verkäufer hat Kosten und Gefahren der Zustellung der Ware zu tragen
  • DES
    Ab Schiff geliefert. Bedeutet, dass der Verkäufer liefert, wenn die Ware dem Käufer an Bord des nicht zur Einfuhr freigegebenen Schiffes im benannten Bestimmungshafen zur Verfügung gestellt wird. Der Verkäufer hat alle Kosten und Risiken zu tragen, die mit der Einbringung der Schmiere verbunden sind
  • DESP
    Versenden. Zeitersparnis, Belohnung für schnelle Abwicklung, nur im Trockengut
  • DET
    Inhaftierung (Siehe DAMFORDET)
  • ENTw
    Abweichung. Abfahrt des Schiffes vom festgelegten Reisekurs
  • DFRT
    Totfracht. Vom Verlader oder Charterer auf einem Schiff gebuchter, aber nicht genutzter Platz
  • DHDATSBE
    Versenden Sie die Hälfte des Liegegeldes für alle Zeiten, die an beiden Enden gespart wurden
  • DHDWTSBE
    Versand halber Standgeld auf Arbeitszeit eingespart an beiden Enden
  • Auszahlung
    Kosten, Aufwand, Zahlung
  • DISCH
    Entladung
  • Versenden
    Das Geld, das der Reeder an den Charterer zu zahlen hat, wenn das Schiff das Be- oder Entladen vor Ablauf der in einem Chartervertrag festgelegten Liegezeit abschließt. Auch Versandgeld genannt.
  • DK
    Deck

  • Ebbe
    Ein zurückgehender Strom
  • EG
    Ostküste
  • EIU
    Auch wenn gebraucht
  • ELFEN
    Elektrische Lüftung
  • EMM
    Handbuch Umweltmanagement
  • Enviro Retourenmanagement
    System zur legalen und umweltfreundlichen Entsorgung gebrauchter ozonabbauender Kältemittel
  • Enviroclean
    Produktname für ein umweltgerechtes Entfettungsmittel für die Maschinenraum- und Tankreinigung
  • Inspektionen von Umweltsystemen
    Inspektion von Kälteanlagen zur Sicherstellung optimaler Betriebsbedingungen und Vermeidung von Leckagen
  • EPA
    Umweltschutzbehörde
  • ERT
    Notfall Einsatz Team
  • Eskalationsklausel
    Eine Klausel, die eine Anpassung ermöglicht
  • Voraussichtliche Ankunftszeit
    Voraussichtliche Ankunftszeit
  • ETC
    Geschätzte Fertigstellungszeit
  • ETD
    Voraussichtliche Abreisezeit
  • ETS
    Geschätzte Segelzeit
  • EXW
    Ex. funktioniert. Bedeutet, dass der Verkäufer liefert, wenn er die Ware dem Käufer auf dem Gelände des Verkäufers oder an einem anderen benannten Ort (zB Werk, Werk, Lager etc.) unfreigemacht und nicht auf ein Sammelfahrzeug verladen zur Verfügung stellt.

  • FAK
    Schnell wie möglich (Laden oder Entladen)
  • FAS
    Frei längsseits des Schiffes. Bedeutet, dass der Verkäufer liefert, wenn die Ware im benannten Verschiffungshafen längsseits des Schiffs gestellt wird. Das bedeutet, dass der Käufer ab diesem Zeitpunkt alle Kosten und Risiken des Verlusts oder der Beschädigung der Ware zu tragen hat. Der FAS-Term requi
  • FCA
    Kostenlos für Spediteur. Bedeutet, dass der Verkäufer die zur Ausfuhr freigegebene Ware an den vom Käufer benannten Frachtführer am benannten Ort liefert. Es ist zu beachten, dass der gewählte Lieferort Einfluss auf die Verpflichtungen zum Laden und Entladen der Schmiere hat
  • FD (FDIS)
    Kostenlose Entladung
  • FDD
    Frachtliegegeld tote Fracht
  • FDEDANRSAOCLONL
    Fracht, die als verdient gilt, rabattlose und nicht rückgabefähige (erstattungsfähige) Schiffs- und/oder Ladungsverluste oder -verluste
  • FDESP
    Kostenloser Versand
  • Zubringer
    Ein Ladesystem zur Verteilung von geladener Fracht oder ein Schiff, das Fracht umlädt – z. B. Autos oder Container
  • Feeder-Schiff
    Ein Kurzstreckenseeschiff, das zum Holen und Transportieren von Gütern und Containern von und zu Hochseeschiffen verwendet wird.
  • Fender
    Ein Kissen, das zwischen Schiffen oder zwischen einem Schiff und einem Pier platziert wird, um Schäden zu vermeiden
  • FEU
    Standard-40-Fuß-Container
  • FHEX
    Ausgenommen sind Freitage und Feiertage
  • FHINC
    Freitage und Feiertage inklusive
  • FI
    Frachtzinsversicherung
  • FILO
    Kostenlos rein/Liner raus. Seefracht, bei der der Verlader die Ladekosten und der Spediteur die Entladekosten trägt.
  • FIO
    Kostenlos ein/aus. Gebuchte Fracht FIO beinhaltet die Seefracht, aber keine Lade-/Löschkosten, dh der Charterer trägt die Kosten für das Laden/Löschen der Fracht.
  • FIOS
    Frei ein/aus verstaut. Gemäss FIO, jedoch ohne Staukosten.
  • ERSTER
    Frei ein/aus und getrimmt. Der Charterer zahlt die Kosten für das Laden/Entladen von Fracht, einschließlich Stauen und Trimmen.
  • FIAT
    Frei ein/aus und getrimmt. Gemäß FIOS, beinhaltet jedoch Besäumen, z. B. das Einebnen von Schüttgütern. FIOS beinhaltet Seefracht, jedoch keine Lade-/Lösch- und Staukosten.
  • FIT
    Kostenlos in getrimmt
  • FIW
    Kostenlos im Wagen
  • Festsetzung
    Chartern eines Schiffes
  • Vorrichtung
    Abschluss der Schiffsmaklerverhandlungen zum Chartern eines Schiffes – Vereinbarung
  • Flatpacking
    Ladung, die gestapelt und als eine Einheit gesichert präsentiert werden soll.
  • FLT
    Full-Liner-Bedingungen
  • FMC
    Eidgenössische Seeschifffahrtskommission
  • FME
    Höhere Gewalt ausgenommen
  • FMS
    Klafter
  • FO1
    Für Bestellungen
  • FO2 (IFO)
    Heizöl/Zwischenprodukt FO
  • FO3
    Frei raus
  • FOB
    Frei an Bord. Bedeutet, dass der Verkäufer liefert, wenn die Ware im benannten Verschiffungshafen die Schiffsreling passiert. Dies bedeutet, dass der Käufer ab diesem Zeitpunkt alle Kosten und Risiken des Verlusts oder der Beschädigung der Ware zu tragen hat. Die FOB-Bedingung erfordert den Verkäufer

  • g/t-km
    Bezeichnet Emissionen in Gramm pro Tonne Fracht, die über einen Kilometer transportiert wird
  • GA
    Havarie- oder Übersichtsplan
  • GA-Plan
    Übersichtsplan
  • Gamazyme
    Bioaktive Reinigungsmittel, die in Bordküchen, Mannschaftsunterkünften und Passagierbereichen auf Kreuzfahrtschiffen verwendet werden
  • AUSRÜSTUNG
    Ein allgemeiner Begriff für Seile, Blöcke, Geräte und andere Ausrüstung
  • Stückgut
    Waren unverpackt oder verpackt, aber nicht als Schüttgut versendet
  • GEOROT
    Geografische Rotation
  • GL
    Hauptbuch
  • GLS (GLANZ)
    Getriebelos
  • GM
    Generaldirektor; Leiter der örtlichen Einheit
  • GN (oder GR)
    Getreide (Kapazität)
  • GNCN oder Gencon
    Allgemeine Bedingungen
  • GEHEN
    Gasöl
  • GP
    Getreidekapazität. Hubraum in 'Grain'
  • GR
    Geografische Rotation. Ports in der Reihenfolge des Anrufs
  • GRD
    Ausgerichtet
  • Grüner Pass
    Ein Zertifikat, das bestätigt, welche Materialien beim Bau eines Schiffes verwendet wurden
  • Bruttoraumzahl
    (0,2+0,02*log10V)*V, wobei V das Volumen aller geschlossenen Räume an Bord in Kubikmetern ist
  • BRT
    Bruttoregistrierte Tonnage
  • GSB
    Guter, sicherer Liegeplatz
  • APS
    Guter, sicherer Hafen
  • GTEE
    Garantie
  • Dollbord
    Die Oberkante einer Schiffswand

  • HM
    Kasko- und Maschinenversicherung
  • HA
    Luke
  • Haager Regeln
    Code der Mindestbedingungen für die Beförderung von Fracht unter einem Konnossement
  • Markenzeichen
    Ein Zeichen, das Qualität oder Exzellenz anzeigt.
  • Halon
    Früher auf Schiffen als wirksames Feuerlöschmittel verwendet, schädlich für die Ozonschicht in der Atmosphäre
  • Handymax
    Schüttgutschiff von ca. 35 000 – 50 000 dwt.
  • Handliche Größe
    Massengutfrachter oder Produktentanker, 15 000 – 50 000 dwt.
  • Luke
    Eine Öffnung in einem Schiffsdeck, die mit einer wasserdichten Abdeckung versehen ist
  • HBF
    Unbedenklicher Massendünger
  • FCKW
    Fluorchlorkohlenwasserstoffverbindungen wie Freon 22 (R22)
  • HDLTSBENDS
    Die Hälfte der Versandzeit sparte beide Enden
  • HDWTS
    Halbe Versandzeit (oder Wetter) eingespart
  • HFKW
    Fluorkohlenwasserstoff
  • HFO
    Schweröl. Wird in Schiffsmotoren und Kesselsystemen verwendet
  • HHDW
    Handliches schweres dw (Schrott)
  • HALLO
    Kaskoversicherung
  • Mieten
    T/C-Vergütung
  • Mietkauf Charter-Party
    C/P, bei dem der Charterer nach Abschluss des C/P das Eigentum an dem Schiff erhält
  • HMS
    Schwermetallschrott
  • Halten oder HO
    Ein Abteil unter Deck in einem großen Schiff, das ausschließlich zum Transport von Fracht dient
  • Rumpf
    Der Hauptkörper eines Schiffes
  • HW
    Hochwasser

  • IAS
    Internationale Buchhaltungsstandards. (Frühere Bezeichnung für IFRS.)
  • IKT
    Informations-und Kommunikationstechnologie
  • ICW
    Intercoastal Waterway : Buchten, Flüsse und Kanäle entlang der Küsten (z. B. der Atlantikküste und der Küste des Golfs von Mexiko), die so miteinander verbunden sind, dass Schiffe reisen können, ohne ins Meer zu gehen
  • IFRS
    International Financial Reporting Standards
  • ILO
    Internationale Arbeitsorganisation
  • IMDG
    Internationaler Code für gefährliche Güter für die Seeschifffahrt
  • Meiner Meinung nach
    Internationale Seeschifffahrtsorganisation. Einrichtung zur Regulierung des internationalen Seehandels
  • Meiner Meinung nach
    Internationale Seeschifffahrtsorganisation
  • In &/oder vorbei
    Waren, die unter und/oder an Deck transportiert werden
  • Verbrennungsanlage
    Verwendet, um Abfall und Schlamm zu verbrennen
  • IND
    Indikation
  • Entschädigung
    Entschädigung für Verlust/Schaden oder Verletzung
  • INMARSAT
    Internationales maritimes Satellitensystem
  • INTERMODAL
    Beförderung einer Ware mit unterschiedlichen Verkehrsträgern, dh See, Straße, Schiene und Luft innerhalb einer einzigen Reise
  • ISM-Code
    Internationaler Kodex für das Sicherheitsmanagement. Die Ziele des ISM-Codes sind die Gewährleistung der Sicherheit auf See, die Vermeidung von Verletzungen oder Todesfällen von Menschen und die Vermeidung von Umweltschäden, insbesondere der Meeresumwelt und von Sachschäden. Der Zweck
  • ISMA
    International Ship Managers Association
  • ISO 14000
    ISO-Norm für Umweltmanagement
  • ISO 14001
    Internationaler Umweltstandard
  • ISO 9001
    Internationaler Qualitätsstandard
  • ISPS
    Internationaler Sicherheitskodex für Schiffe und Hafenanlagen. Das Ziel des ISPS-Codes ist es, einen internationalen Rahmen zu schaffen, der Kooperationen zwischen Vertragsregierungen, Regierungsbehörden, lokalen Verwaltungen und der Schifffahrt und dem Hafen umfasst
  • ITF
    Internationale Transportföderation
  • Route
    Route. Zeitlicher Ablauf
  • IE
    Falls gebraucht
  • IUHTAUTC
    Falls gebraucht. Früher zählte tatsächlich die Halbzeit
  • IWL
    Gewährleistungsgrenzen des Instituts

  • Jack Tar: Früher wurden Seeleute nur mit ihrem Vornamen gerufen, und Jack war ihr Gattungsname. Teer kam von der Sitte der Seeleute, Kleidung mit Teer zu imprägnieren.
  • Gemeinsamer Dienst
    Zwei oder mehr Reedereien betreiben gemeinsam einen Dienst
  • Joint Venture
    Ein Joint Venture ist eine vertragliche Vereinbarung, bei der zwei oder mehr Parteien gemeinsam eine wirtschaftliche Aktivität kontrollieren. Die wirtschaftliche Tätigkeit wird durch ein eigenständiges Unternehmen (Gesellschaft oder Personengesellschaft, es wird als gemeinschaftlich geführtes Unternehmen geführt. Joint

  • Kamsarmax – (229 m. (max.) 82.000 DWT (ungefähr)) Maximal zulässige Größe für den Hafen Kamsar in Äquatorialguinea.
  • Kiel
    Die Mittellinie eines Schiffes, das nach vorne und hinten läuft; das Rückgrat eines Schiffes
  • Knoten
    Ein Geschwindigkeitsmaß, das einer Seemeile (6 076 Fuß) pro Stunde entspricht
  • Kommanditselkap (K/S)
    Begrenzte Partnerschaft. Eine Form der Schiffsfinanzierung
  • Kyoto-Protokoll
    Internationales Abkommen, das im Rahmen der UN-Klimarahmenkonvention (UNFCCC) verabschiedet wurde und auf die Reduzierung der Treibhausgasemissionen abzielt

  • L/C
    Akkreditiv
  • Spurzähler
    Eine Methode zur Messung der Raumkapazität von Ro-Ro-Schiffen, bei der jede Raumeinheit (linearer Meter) durch eine Decksfläche von 1,0 Meter Länge x 2,5 Meter Breite dargestellt wird.
  • Peitsche
    Waren mit Seilen, Drähten, Ketten oder Riemen usw. in Position zu halten.
  • Lat
    Breite. Die Entfernung nördlich oder südlich des Äquators, gemessen und in Grad ausgedrückt.
  • Laycan
    Liegezeiten/Stornierung.
  • Liegezeit
    Zeit, die dem Charterer zum Be- und Entladen zur Verfügung steht
  • LCR
    Niedrigster aktueller Kurs
  • Leasing
    wenn ein Schiff geleast wird, kann der Eigner es zwar wie ein Bareboat oder ein Mietkauf-C/P nutzen, ohne jedoch einen Charter-Party-Vertrag abzuschließen. Der Preis wird zwischen der Reederei (Leasingnehmer) und dem rechtmäßigen Eigentümer des Schiffes – der Leasinggesellschaft – vereinbart
  • Lee
    Die windgeschützte Seite
  • Lee
    Die Richtung weg vom Wind. Gegenteil von Luv
  • Spielraum
    Die durch Wind oder Strömung verursachte Seitwärtsbewegung des Schiffes
  • LF
    Ladefaktor. Der Prozentsatz der beförderten Fracht oder Passagiere, z. B. 4.000 Tonnen, die auf einem Schiff mit einer Kapazität von 10.000 transportiert werden, hat einen Ladefaktor von 40%
  • Pfandrecht
    Eigentumsvorbehalt bis zur Begleichung der ausstehenden Schulden
  • Liner
    Schiff, das eine regelmäßig festgelegte Route oder ein bestimmtes Fahrtgebiet bedient und dabei einem veröffentlichten Fahrplan folgt
  • Liner-Konferenz
    Zwei oder mehr Reedereien, die einen gemeinsamen Dienst zwischen ausgewiesenen Gebieten betreiben. Konferenzpartner vereinbaren spezielle Frachtraten und Konditionen für den Handel, um Markt und Service zu stabilisieren
  • Liniendienst
    Frachtschiffe, die regelmäßig zwischen angekündigten Häfen verkehren
  • Liner-Bedingungen
    Schiff für alle Kosten des Be- und Entladens verantwortlich
  • LNG
    Flüssigerdgas (meist Methan)
  • LOA
    Länge über alles (des Schiffsrumpfes)
  • LOA
    Gesamtlänge des Schiffes
  • Ladelinie
    Siehe Plimsoll-Linie
  • LOF
    Offenes Lloyds-Formular
  • PROTOKOLL
    Eine Aufzeichnung von Kursen oder Operationen. Auch ein Gerät zur Geschwindigkeitsmessung
  • LOH
    Mietausfallversicherung
  • LOI
    Garantieerklärung
  • LOLO
    Anheben – abheben
  • Längengrad
    Die Entfernung in Grad östlich oder westlich des Meridians in Greenwich, England
  • NIEDRIG
    Letztes offenes Wasser
  • Düsen mit niedrigem NOx-Gehalt
    Kraftstoffventile, die speziell entwickelt wurden, um die Bildung von Stickoxiden (NOx) aus der Verbrennung zu reduzieren
  • Flüssiggas
    Flüssiggas – aus Raffinerien (hauptsächlich Propan, Butan)
  • LS (oder LUMPS)
    Pauschalfracht. An den Verlader gezahltes Geld für die Charter eines Schiffes (oder Teils) bis zur angegebenen Grenze, unabhängig von der Frachtmenge
  • LSD
    Gezurrt gesichertes Stauholz
  • LSFO
    Schwefelarmes Heizöl (Bunker)
  • LT1
    Liner-Bedingungen
  • LT2
    Lange Tonne = 1 016,05 Kilogramm (2 240 lbs)
  • LTHH
    Liner bezeichnet Haken/Haken
  • LW
    Niedriges Wasser
  • LYCN
    Laycan (Layday-Stornierungsdatum)

  • M/V
    Motorschiff/Handelsschiff
  • Manifest
    Ladungsinventar (Dokument, das die Ladung an Bord beschreibt)
  • Seepfandrecht
    Ein Recht am Eigentum eines Schiffes, das gesetzlich für Seemannslöhne, Bergung usw.
  • Markus I
    WW-Bezeichnung für RoRo-Transporter, die 1978-79 gebaut wurden
  • Markus II
    WW-Bezeichnung für RoRo-Carrier Baujahr 1984
  • Markus III
    WW-Bezeichnung für RoRo-Carrier Baujahr 1996
  • Markus IV
    WW-Bezeichnung für RoRo-Transporter, die 2000-01 gebaut wurden
  • Marpol
    IMO-Übereinkommen zur Verhütung der Meeresverschmutzung. Regelt die Umweltverschmutzung durch Schiffe
  • MB
    Handelsmakler
  • MDO (DO)
    Marine-Dieselöl
  • MDO/MGO
    Marine-Dieselöl/Marine-Gasöl
  • MED
    Mittelmeer
  • Zusammenschluss
    Der Zusammenschluss von zwei oder mehr (Reederei-)Gesellschaften
  • MHI
    Autotransporter, die 2004-06 bei Mitsubishi Heavy Industries gebaut wurden
  • MIAP
    Hypothekenzinsen zusätzliche Gefahren Umweltverschmutzung
  • Mittschiffs
    Ungefähr an der Stelle, die von Bug und Heck gleich weit entfernt ist
  • MII
    Hypothekenzinsversicherung
  • MINIMAL MAXIMAL
    Minimum/Maximum (Frachtmenge)
  • MM
    Marketing-Handbuch
  • MOA
    Niederschrift des Vertrags
  • MOLCHOPT
    Option für mehr oder weniger Charterer
  • MOLOO
    Mehr oder weniger Besitzer Option. (Eine Marge für Reeder, wie viel das Schiff tragen sollte: Ein Moloo von 5% auf einem 30.000-Tonnen-Schiff ergibt eine Ladung zwischen 28.500 und 31.500 Tonnen
  • Montreal-Protokoll
    Internationales Abkommen zum Schutz der Ozonschicht. Ist Teil des UN-Umweltprogramms (UNEP)
  • Liegeplatz
    Eine Anordnung zum Sichern eines Schiffes an einer Ankerboje oder einem Pier
  • MSM
    Sichere Mindestbesatzung (Flagge gibt genehmigte Mindestbesatzung für ein Schiff an)
  • MT
    Metrische Tonne (1 000 Kilo)
  • Mehrzweckschiff
    Stückgutschiff, das auch Container transportieren kann

  • NAABSA
    Nicht immer über Wasser, aber sicher auf Grund
  • Navigation
    Die Kunst und Wissenschaft, ein Schiff sicher von einem Punkt zum anderen zu führen
  • NZB
    Nationales Frachtbüro
  • Verschachtelung
    Bedeutet, dass Fracht gestapelt in der Kontur ähnlich geformter Fracht präsentiert wird, was mit einem Stapel von Platten verglichen werden kann. Dies ist besonders relevant bei der Präsentation von Tankstraßen für den Transport
  • NIS
    Norwegisches Internationales Schiffsregister
  • Stickoxide (NOx)
    Umweltschädliche Gase, die beim Verbrennungsprozess des Motors entstehen
  • NM
    Nautische Meile. Eine Minute Breitengrad; ungefähr 6 076 Fuß – ungefähr 1/8 länger als die gesetzlich vorgeschriebene Meile von 5 280 Fuß
  • NMD
    Norwegische Seefahrtsdirektion
  • Nichtkonformität
    ISM-Definition von Nichtkonformität: Nichtkonformität bezeichnet eine beobachtete Situation, bei der objektive Beweise die Nichterfüllung einer bestimmten Anforderung anzeigen. Eine schwerwiegende Abweichung ist eine erkennbare Abweichung, die eine ernsthafte Gefahr für die Sicherheit darstellt
  • Nicht umkehrbar
    Haft. Wenn das Laden früher als erwartet abgeschlossen wurde, werden die eingesparten Tage nicht zur zulässigen Entladezeit hinzugefügt.
  • NOCH
    Meldung der Bereitschaft
  • NRT
    Nettoregistertonnage
  • NYPE
    New Yorker Warenbörse

  • OBO
    Erz-/Massengut-/Ölschiff
  • OCIMF
    The Oil Companies International Marine Forum: OCIMF ist eine freiwillige Vereinigung von Ölfirmen, die ein Interesse an der Verschiffung und Endlagerung von Rohöl und Ölprodukten haben. Die OCIMF ist organisiert, um ihre Mitglieder zu vertreten und sich mit ihnen zu beraten.
  • Aus der Miete
    Eine Charterlaufzeit, die angibt, wann für ein gechartertes Schiff kein Tagessatz mehr gilt. Es entsteht z. B. bei Ausfall von Maschinen, Ausrüstung oder bei mangelhafter Leistung, wie z. B. langsamere Geschwindigkeit als in der Reisecharter vorgeschrieben, der
  • OO
    Besitzer-Option
  • OP 90
    Der Oil Pollution Act von 1990, ein US-Gesetz, das Reedern, Schiffen und Besatzungen weitreichende Anforderungen auferlegt, wenn sie Erdölprodukte in die USA und innerhalb der US-Wirtschaftszone (200 Meilen vor der Küste) transportieren. Eingeführt nach dem Exxon Valdez-Katastr
  • Erz-/Ölträger
    Schiff mit separaten Laderäumen für Erzladungen. Wenn das Schiff Öl transportiert, können auch die Erzladeräume mit Öl gefüllt werden, um die Tragfähigkeit voll auszunutzen
  • Arbeitsschutz
    Schutzdeck öffnen
  • Über Bord
    Über Bord oder aus dem Schiff
  • OWS
    Besitzer
  • OWS
    Ölwasserabscheider

  • PI
    Schutz und Entschädigung (Haftpflichtversicherung für den Reeder).
  • Panmax oder Panamax
    Der größte Massengutfrachter, der voll beladen den Panamakanal passieren kann (ca. 80 000 dwt.)
  • AN UNS VORBEI
    An uns vorbei
  • PC
    Charterzeitraum
  • PCC
    Reiner Autotransporter (Schiffstyp)
  • PCGO
    Teilladung
  • PCT
    Prozent
  • PCTC
    Reiner Auto- und LKW-Transporter (Schiffstyp)
  • PDA
    Proforma-Auszahlungskonto
  • PDPR
    Pro Tag oder anteilig (für einen Teil eines Tages)
  • Pro Tag
    Bis zum Tag
  • An sich
    Von selbst
  • PG
    Persischer Golf
  • PHPD
    Pro Schlupf pro Tag
  • Plimsoll-Markierung oder -Linie
    Eine international anerkannte Linie, die auf Handelsschiffen gemalt ist. Wenn ein Schiff beladen wird, darf der Wasserstand nicht über die Linie hinausgehen. Wasser kann verschiedene Teile der Leitung erreichen, da seine Temperatur und sein Salzgehalt mit der Jahreszeit variieren und
  • PMS
    Hafenseedienste
  • Zusammenlegen
    Ladungs- oder Gewinnbeteiligung kooperierender Unternehmen in Linien- oder Linienkonferenzen
  • Hafen
    Die linke Seite eines Schiffes, das nach vorne schaut. Ein Hafen.
  • ppm
    Teile pro Million (1 ppm = 0,000001 oder 1 mg/kg)
  • Praxis
    Lizenz oder Erlaubnis zur Nutzung eines Ports
  • Präambel
    Einführung in eine Charterparty
  • Proforma
    Geschätztes Konto
  • Proforma-Auszahlungskonto
    Vorläufige Übersicht über die gesamten Hafenkosten vom Agenten
  • Protektionismus
    Flaggenstaatschutz der eigenen Schifffahrt durch die Beseitigung bestimmter Wettbewerbselemente
  • PS&L
    Hafenservice & Logistik mit den Produktlinien PMS, Liner, Logistics und HUB
  • EITER
    Plus wir
  • PWWD
    Pro Wetterwerktag

  • Qualitätssicherung
    Qualitätssicherung
  • QHSE
    Qualität, Gesundheit, Sicherheit und Umwelt
  • Quadrant
    Ein Beschlag am Gummikopf, an dem die Steuerketten befestigt sind.
  • Quadrant
    Quadrantenförmige flache Plattenbaugruppe, die horizontal auf einem Ruderschaft montiert ist, an dem Steuerkabel / -ketten in Oldtimer-Schiffen oder kleinen Booten befestigt sind.
  • Quarantäne
    Eingeschränkter oder verbotener Geschlechtsverkehr aufgrund ansteckender Krankheiten.
  • Quartal
    Der Teil einer Schiffsseite in der Nähe des Hecks.
  • Quartal
    Eine Seite eines Schiffes achtern, zwischen den Hauptmittschiffsspanten und dem Heck. Auch eine Schiffsseite nach vorne, zwischen den Hauptspanten und dem Vorsteven.
  • Vierteldeck
    Ein Begriff, der auf den hinteren Teil eines Wetterdecks angewendet wird. In einem Kriegsschiff ist dieser Teil dem Gebrauch der Offiziere zugeteilt.
  • Vierteldeck
    Über die gesamte Breite erhöhter Rumpfabschnitt und Deck, die sich von der hinteren Schulter bis zum Heck erstrecken.
  • Viertelndes Meer
    Ein Meer auf dem Viertel (von einer Seite des Hecks kommend).
  • Viertel
    Wohnräume für Passagiere oder Personal. Es umfasst Kabinen, Speisesalons, Messeräume, Liegeplätze, damit verbundene Passagen usw., einzelne Stationen für Personal für Feuerwehr- oder Bootsübungen usw.
  • Quartalsrechnung
    Die Stationsrechnung eines Schiffs, die die Pflichten der Besatzung enthält.
  • Kai
    Eine künstliche Mauer oder Bank, normalerweise aus Stein, die an der Seite eines Hafens oder Flusses zum bequemen Be- und Entladen von Schiffen zum Meer hin errichtet wird.

  • RCVR
    Empfänger
  • REKAPITULIEREN
    Zusammenfassung der vereinbarten Bedingungen
  • Wiederherstellungspaket
    Erweitertes Ausstattungspaket zur sicheren Rückgewinnung von Kältemitteln. Erfüllt alle relevanten Marinevorschriften
  • Kühlschiff
    Schiff mit gekühlten Laderäumen
  • Kältemittel
    Einsatz in Kühl- und Gefrieranlagen
  • Verordnung (EG) 2037/2000
    EU-Verordnung über ozonabbauende Stoffe zum Schutz der Ozonschicht
  • Reversibel
    Haft. Wenn der Ladevorgang am Ladehafen früher als erwartet abgeschlossen wird, können die eingesparten Tage den Löschvorgängen hinzugefügt werden.
  • Ro-ro
    Roll-on-Roll-off-Träger, maßgeschneidert für den Transport von schwerer rollender und statischer Ladung
  • RAUBEN
    An Bord bleiben
  • RT
    Umsatztonne (dh 1,0 metrische Tonne oder 1,0 Kubikmeter, je nachdem, welcher Wert größer ist). Die Gesamt-RT wird Zeile für Zeile der Packliste unter Verwendung des größten Betrags berechnet. Die Gesamtfrachthaftung wird aus dem Gesamtbetrag der RT multipliziert berechnet
  • RT43
    Messen Sie die Kapazität mit einem Auto, das 4,125 m lang, 1,550 m breit und 1,420 m hoch ist

  • SAR
    Suchen und retten
  • SATPM
    Samstag Uhr
  • SB
    Sicherer Liegeplatz
  • SBT
    Getrennte Ballasttanks
  • SD (oder SID)
    Eindecker
  • Seefracht
    Kosten für den Transport von Waren über das Meer. Dies deckt keine Transport- oder Lade-/Löschkosten ab, sondern nur den Seetransport
  • Seetüchtigkeit
    Erklärung zum Zustand des Schiffes (gültige Zeugnisse, voll ausgerüstet und bemannt etc.)
  • Seca
    Schwefeloxid-Emissionskontrollgebiet – ein von der IMO definiertes Seegebiet, in dem der Schwefelgehalt von Bunkern 1,51 TP2T nicht überschreiten darf oder die Emissionen von Schwefeloxiden in die Luft unter 6 g/kWh liegen müssen
  • SELBST
    Selbst entladend
  • Auflieger
    Sind in der Regel 12,0 Meter Tieflader
  • SF
    Staufaktor. Kubikraum (Maßtonne), der von einer Tonne (2.240 lbs/1.000 kg) Fracht eingenommen wird
  • SCHEX
    Sonn- und Feiertage ausgenommen
  • SHINC
    Sonn- und Feiertage inklusive
  • Schiffsmakler
    Person, die – im Namen des Reeders/Verladers – ein Geschäft für den Transport von Fracht zu einem vereinbarten Preis aushandelt. Schiffsmakler sind auch aktiv, wenn Reedereien den Kauf und Verkauf von Schiffen verhandeln, sowohl in gebrauchter Tonnage als auch in Neubauten
  • Kurzstreckenseeverkehr
    Internationaler Kurzstreckenhandel. Wird häufig für den Handel zwischen Ländern in der Europäischen Union verwendet
  • Kufen
    Sind Träger (Holz oder Stahl) unter der Ladung positioniert, um die Handhabung mit dem Gabelstapler im Hafen zu ermöglichen und um das Takeln und Festzurren an Bord des Schiffes zu erleichtern.
  • Schieberventil
    Kraftstoffventile, die bei jedem Hub vollständig entleert werden und dadurch einer Nachverbrennung entgegenwirken
  • Schlamm
    Gemisch aus Wasser und Öl, das bei der Behandlung von Schweröl entsteht
  • SMC
    Sicherheitsmanagement-Zertifikat – ref. ISM-Code
  • SN
    Satellitennavigation. Eine Form der Positionsbestimmung unter Verwendung von Funkübertragungen von Satelliten mit ausgeklügelter automatischer Ausrüstung an Bord
  • SOC
    Container im Besitz des Versenders
  • SOF
    Tatsachenbehauptung
  • SOPEP
    Notfallplan für Ölverschmutzung an Bord
  • SP
    Sicherer Hafen
  • Spinnen
    Ist die Verstärkung von Rundtanks für den Transport, verhindert dies ein Verziehen der Tanks. Die Tanks sind mit Stahl- oder Holzquerträgern verstärkt, die ihnen ein „Spinnen“-Aussehen verleihen
  • Spot oder spotrate
    Preis für Einzelfahrt nach Marktlage am Tag
  • SQC
    Special Qualification Certificate (ausgestellt vom Flaggenstaat)
  • QM
    Sicherheitsqualitätsmanager
  • SRBL
    Unterzeichnung und Freigabe des Frachtbriefs
  • SSHEX
    Samstage, Sonntage, Feiertage ausgenommen
  • SSHINC (oder SATSHINC)
    Samstage, Sonntage, Feiertage eingeschlossen
  • SSMM
    Handbuch des Schiffssicherheitsmanagements
  • Stabilität
    Es ist von größter Bedeutung, dass ein Schiff jederzeit in jeder Hinsicht stabil ist. Beim Laden/Löschen der Ladung wird die Stabilität von einem Computer überwacht, der das Gewicht und die Position der Ladung im Schiff berücksichtigt.
  • Steuerbord
    Rechte Seite eines Schiffes mit Blick auf das vordere oder vordere Ende.
  • STCW
    Standards für Ausbildung, Zertifikate und Wachdienst. Standard, den die Besatzung einhalten muss. Weitere Informationen finden Sie unter www.imo.org (Human Element – Training and Certification).
  • Stengel
    Vorbehaltlich ausreichender Ware (Verfügbarkeit von Fracht). Auch der vorderste Teil des Bogens.
  • Stern
    Der vorderste oder hinterste Teil eines Schiffes
  • Stauer
    Hafenarbeiter beim Be- und Entladen. Begriff, der auch für Unternehmen verwendet wird, die solche Dienstleistungen erbringen
  • SUB Betreff (bis).
    Abhängig von als Bedingung
  • Tochtergesellschaft
    Eine Tochtergesellschaft ist ein Beteiligungsunternehmen, bei dem das Unternehmen mehr als 50 Prozent besitzt und die Muttergesellschaft die Möglichkeit hat, die Finanz- und Geschäftspolitik zu bestimmen oder das andere Unternehmen zu beherrschen.
  • Suezmax
    Das größte Tankschiff, das voll beladen den Suezkanal passieren kann (120 000 -165 000 dwt.)
  • Schwefeloxide (SOx)
    Schwefel im Bunkeröl verbindet sich im Verbrennungsprozess mit Sauerstoff zu Schwefeloxiden. Diese reagieren mit Luftfeuchtigkeit zu schwefeliger und schwefeliger Säure
  • Supercargo
    Person, die von einem Reeder, einer Reederei, einem Schiffscharterer oder einem Verlader von Gütern angestellt ist, um den Frachtumschlag zu überwachen. Wird oft als Hafenkapitän bezeichnet.
  • SWAD
    Salzwasser-Ankunftszug
  • SWDD
    Abfahrtsentwurf für Salzwasser
  • Swedac
    Schwedisches Amt für Akkreditierung und Konformitätsbewertung

  • AGB
    Zeitcharter (Verlader kontrolliert das Schiff und zahlt eine monatliche Miete, T/C-Miete)
  • Tallymann
    Kontrolliert die Ladung, die in das Schiff ein- und ausgeht. Überprüft, ob Volumen und Anzahl mit den Manifesten übereinstimmen
  • Tanker
    Schiff mit flüssigen Massengütern
  • TBN
    Benannt/nominiert werden
  • TBT
    Tributylzinn, verwendet in Antifouling auf Zinnbasis
  • TC
    Zeitcharter. Die Eigner verpflichten sich, ein bestimmtes Schiff für eine bestimmte Zeit zu mieten und technisches Management, Besatzung usw. bereitzustellen.
  • TCP
    Zeitcharter-Party
  • Zart
    Vorschlag, Angebot, Gebot für einen Vertrag
  • TEU
    Standard-20-Fuß-Container
  • Vereitelt
    Im rechten Winkel zur Mittellinie des Schiffes
  • Tide
    Der periodische Anstieg und Abfall des Wasserspiegels in den Ozeanen
  • Zeitleiste
    Die Anzahl der Tage nach beendeter Reise, bevor Bedarfe angegeben werden müssen
  • TMSA
    Tankermanagement und Selbstbewertung. Das Tanker Management and Self-Assessment-Programm des OCIMF ist ein Instrument, das Schiffsbetreibern hilft, ihre Managementsysteme zu messen und zu verbessern. Das Programm ermutigt Schiffsbetreiber, ihre Sicherheitsmanagementsysteme zu bewerten
  • Oberseite
    Die Seiten eines Schiffes zwischen der Wasserlinie und dem Deck; bezieht sich manchmal auf oder über dem Deck
  • Tramp-Versand
    Schiffe handeln, wo sie Fracht bekommen können
  • Transaktionswährung
    Die Währung, die auf einer einzelnen Rechnung/einem einzelnen Gutschein verwendet wird
  • Trimmen
    Bug- und Heckbalance eines Schiffes
  • TTL
    Gesamt
  • TW
    Zwischendecker

  • UER
    Unerwünschter Ereignisbericht
  • ULCC
    Ultra Large Crude Carrier – Öltanker mit über 300.000 dwt
  • Unicool
    Die maritimen Kältemittel von Barwil Unitor
  • USC
    Sofern nicht früher begonnen
  • koordinierte Weltzeit
    = WEZ
  • UU
    Sofern nicht verwendet
  • UUIWCTAUTC
    Es sei denn, in diesem Fall zählte tatsächlich die Zeit
  • UKHO
    Hydrografisches Amt des Vereinigten Königreichs (bietet AIO)
  • ULCC
    Ultra großer Rohölträger. Tanker mit einer Tragfähigkeit von mehr als 320.000 Tonnen.
  • ULCC
    ULCC
  • Freiraumluke
    Eine kleine Scharnieröffnung an einem Tank zum Messen oder Beproben von Ladung. Der Freiraum ist der Abstand von der Oberkante dieser Luke zur Oberkante der Ladung. Es ist das „Gegenteil“ von Innage.
  • Freiraumöffnung
    Eine kleine, abgedeckte Öffnung in der Oberseite eines Ladetanks, durch die Messungen durchgeführt werden, um den Füllstand der Flüssigkeit im Tank zu bestimmen.
  • Regenschirm
    Ein Metallschild in Form eines Trustrums aus Qa-Kegel, der an der Außenhülle des Schornsteins über dem Luftgehäuse angebracht ist, um das Wetter abzuhalten.
  • Entspannen
    Zum Lösen.
  • Unten unten
    Eine Warnung von oben (Kopf hoch).
  • Unterbesetzt
    Unzureichende Anzahl an Besatzungsmitgliedern; unterbesetzt.
  • Sog
    Eine unterirdische Strömung in einer Brandung.
  • Im Gange
    Besagt von einem Schiff, wenn es nicht vor Anker liegt, noch am Ufer befestigt ist oder auf Grund liegt.
  • Einheitlichkeit
    Die Zusammenfassung einer Menge einzelner Artikel zu einer großen Versandeinheit für eine einfachere und schnellere Handhabung durch Methoden wie Palettieren, Abisolieren, Umhängen und Containerisierung.
  • Entlader
    Hafenausrüstung zum Entladen von Schiffen, die trockene Massengüter befördern.
  • Losmachen
    Um die Seile zu entfernen, die ein Schiff am Ufer befestigen.
  • Ausladen
    Etwas von seinem gewohnten Platz zu entfernen. Zerlegen.
  • Ausstopfen (oder Strippen)
    Entladen eines Containers.
  • Unbeobachtet
    Sagte von einem Leuchtturm, der nicht gepflegt wurde.
  • Anker hoch
    Anker hochziehen oder einholen.
  • Oberdeck
    Ein Teildeck über dem Hauptdeck mittschiffs.
  • Obere Werke
    Aufbauten oder Decksaufbauten, die sich auf oder über dem Wetterdeck befinden. Wird manchmal in Bezug auf die gesamte Überwasserstruktur eines Schiffes verwendet.
  • Aufnahme
    Eine Blechleitung, die den Kesselofen mit der Basis des Schornsteins verbindet. Es befördert den Rauch und die heißen Gase vom Kessel zum Schornstein und sollte doppelt so dick sein, mit einem Luftraum dazwischen, um Strahlung zu verhindern. In der Aufnahme sind Pendelklappen zur Bekämpfung der Brände eingebaut.
  • USC
    Sofern nicht früher begonnen
  • USL
    Einheitliche Schifffahrtsgesetze (Australisches Bundesgesetzbuch für das Design, den Bau und die Stabilität von Schiffen.)
  • UU
    Sofern nicht verwendet
  • UUIUATUTC
    Sofern nicht verwendet Wenn verwendet Tatsächliche Zeit, die zum Zählen verwendet wird

  • VCM
    Notfallhandbuch für Schiffe
  • Viskosität
    Der Fließwiderstand einer Flüssigkeit
  • VLCC
    Very Large Crude Carrier – Öltanker zwischen 200.000 und 300.000 dwt.
  • VPD
    Schiff zahlt Abgaben
  • VRPP
    Schiffsreaktionsplan Verschmutzung

  • W oder WS
    Worldscale (Bewertungssystem für das Tanken. Basisraten für verschiedene Reisen)
  • Wasserlinie
    Eine auf einen Rumpf gemalte Linie, die den Punkt anzeigt, bis zu dem ein Schiff sinkt, wenn es richtig getrimmt ist
  • Weg
    Bewegung eines Schiffes durch Wasser wie z. B. Vorlauf, Achterschiff oder Abdrift
  • WCCON
    Ob verzollt oder nicht
  • Wenn das Wetter es zulässt
    Wenn das Wetter es zulässt..
  • WIBON
    Ob im Liegeplatz oder nicht
  • WIFPON
    Ob in freier Praxis oder nicht
  • Luv
    In die Richtung, aus der der Wind kommt
  • WIPON
    Ob im Hafen oder nicht
  • WLS
    Reederei Wilhelmsen Lines
  • WLTOHC
    Süll von der Wasserlinie bis zur Luke
  • WMC
    Wilhelmsen Marine Consultants
  • WMS
    Wilhelmsen Maritime Dienste
  • WOG
    Ohne Gewähr
  • WP
    Wenn das Wetter es zulässt. Die witterungsbedingte Arbeitsverhinderung gilt nicht als Ruhezeit
  • WPD
    Tag bei schönem Wetter
  • WRIC
    Walzdraht in Collis
  • WWD
    Wetter Werktag
  • WWD
    Wetterwerktag (Tage, an denen das Laden/Löschen nicht durch das Wetter unterbrochen wird)
  • WWR
    Wann, wo bereit
  • WWWW
    WIBON, WCCON, WIFPON, WIPON

  • YAR
    York-Antwerp-Regeln
  • GIEREN
    Vom Kurs abzukommen oder zu steuern, wie beim Laufen mit einem Viertelmeer
  • YB
    Gelbes Buch – an Bord der Schiffe zum Management

Maritime Wörterbuch-App bei GooglePlay

Glossar und Wörterbuch der Seeschifffahrt
Glossar und Wörterbuch der Seeschifffahrt

Meereswörterbuch-App Marine (App) bei Google Play

Meereswörterbuch-App Marine
Meereswörterbuch-App Marine

Versandlexikon (App) bei GooglePlay

Shipping Dictionary-App
Shipping Dictionary-App

Wörterbuch der Marinebegriffe (App) bei GooglePlay

Naval Dictionary-App im Google Play Store
Naval Dictionary-App im Google Play Store

Maritimes Wörterbuch Offline – Apps für Meeresbegriffe (App) bei Google Play

Maritime Dictionary Offline - Marine Terms Apps (App) in Google Play
Maritime Dictionary Offline – Marine Terms Apps (App) in Google Play

Wörterbuch der Meeresbegriffe (App)

Wörterbuch der Meeresbegriffe (App)
Wörterbuch der Meeresbegriffe (App)

Maritime Dictionary-Anwendung – im Google Play Store

Maritime Dictionary-Anwendung
Maritime Dictionary-Anwendung

Maritime Dictionary Pro-Anwendung im Google Play Store

Maritime Dictionary Pro-Anwendung im Google Play Store
Maritime Dictionary Pro-Anwendung im Google Play Store

siehe auch: Glossar der Seekarten – Begriffe, die in der Seekartenbranche verwendet werden


siehe auch: Symbole, Abkürzungen und Begriffe, die in Seefahrtskarten verwendet werden, Papierseekarten (SNCs, RNCs) und elektronische Seekarten (ENCs)


siehe auch: das Verzeichnis der in Seekarten verwendeten Abkürzungen


siehe auch: Glossar / Wörterbuch der Seeschifffahrt


Glossar der Seefahrt – Nautisches Wörterbuch

Glossar der maritimen Handelsbegriffe

Maritimes Wörterbuch (von Safety4Sea)

Versandlexikon

Fracht-, Schifffahrts- und Charter-Glossar

Versandbedingungen – Chartering-Abkürzungen – Begriffe und Definitionen

Glossar der Meeresbegriffe

Glossar nautischer Begriffe (Wiktionary)

Alles, was Sie für Ihre Back-of-Bridge- und Seereiseplanung benötigen

Maritime Navigationsdienste und Produkte VERZEICHNIS

DIGITALE Seekarten

Liste der besten elektronischen Seekartenlösungen, digitalen Vektor- und Raster-Seenavigationskarten für Ihre Passageplanung, von Handelsschiffen bis hin zu Freizeitschiffen
MEHR SEHEN

PAPIER-Seekarten

Liste der besten Anbieter von gedruckten Seekarten und Verkaufsvertretern für Seekarten in Papierform weltweit für alle Anforderungen: Reiseplanung für kommerzielle Flotten, Freizeitschiffe, Yachten, Superyachten
MEHR SEHEN

Seekarten KORREKTUREN

Auswahl an Lösungen für Seekartenkorrekturen und -aktualisierungen von Premium-Anbietern auf der ganzen Welt. Ein entscheidender Service für die sichere Passagenplanung überall in der Meereswelt
MEHR SEHEN

Nautische PUBLIKATIONEN

Verzeichnisliste ausgewählter erstklassiger nautischer Publikationen, Papier- und digitaler Meerespublikationen von den besten Anbietern weltweit, um Seefahrern bei der täglichen Reiseplanung zu helfen
MEHR SEHEN

Finden Sie alle Top-Anbieter von Produkten und Dienstleistungen für die Schifffahrtsnavigation für eine sichere Seereiseplanung

de_DEDeutsch