الرموز والاختصارات والمصطلحات المستخدمة في المخططات الملاحية الورقية والإلكترونية

(* مصدر: NOAA - ال الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الولايات المتحدة الأمريكية)، الوكالة العلمية والتنظيمية الأمريكية - الرموز والاختصارات والمصطلحات المستخدمة في الخرائط الملاحية الورقية والإلكترونية ENCs)

مخططات الملاحة الورقية والإلكترونية: الرموز والاختصارات والمصطلحات المستخدمة في خرائط الملاحة البحرية 

انظر القائمة الكاملة للرموز المستخدمة على الورق المخططات البحرية (ومكافئاتها من الصور النقطية الرقمية) والرموز المقابلة المستخدمة في التصوير مخطط الملاحة الإلكترونية (ENC) بيانات نظم المعلومات وعرض الرسوم البيانية الإلكترونية (ECDIS).

https://www.nauticalcharts.noaa.gov/publications/docs/us-chart-1/ChartNo1.pdf

أمثلة:

15 أبريل 2019

أعدت في الولايات المتحدة الأمريكية بشكل مشترك بواسطة

وزارة التجارة - الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي

وزارة الدفاع - الوكالة الوطنية للاستخبارات الجغرافية المكانية

رموز ECDIS ومعلومات ECDIS الأخرى

تمت إضافة الترميز الخاص بعرض المخططات الملاحية الإلكترونية (ENCs) في عرض المخططات الإلكترونية وأنظمة المعلومات (ECDIS) إلى مخطط الولايات المتحدة رقم 1.

بالإضافة إلى رموز ECDIS الموضحة في الأقسام التقليدية ذات الحروف في مخطط الولايات المتحدة رقم 1 ، هناك الآن العديد من الصفحات الخاصة المخصصة حصريًا لتقديم تفاصيل مهمة حول ECDIS. تتميز هذه الصفحات برمز ECDIS ، كما هو موضح في الزاوية اليسرى العليا من هذه الصفحة. يتم سرد صفحات ECDIS أيضًا في جدول المحتويات بنوع مائل.

يتمثل أحد الاختلافات الرئيسية في استخدام المخططات الورقية و ENCs في قدرة ECDIS على عرض نفس الميزة بشكل مختلف اعتمادًا على إعدادات المستخدم والظروف الأخرى ، مثل مسودة السفينة. أحد الأمثلة المهمة هو أن ECDIS يعرض الحطام والصخور والعوائق الأخرى برموز "المخطط الورقي" التقليدية الخاصة بهم إذا كانت عند عمق محيط الأمان المحدد للسفينة أو أعمق منه. يتم تصوير الأخطار الضحلة بالرمز الفريد ECDIS "الخطر المعزول" الموضح على اليسار. (انظر صفحة تصوير الأعماق ECDIS لمزيد من المعلومات حول كفاف أمان ECDIS.)

ميزة أخرى يوفرها ECDIS على المخططات الورقية هي تمكين المستخدمين من الحصول على مزيد من المعلومات حول ميزة ما من خلال "اختيار المؤشر". تتم الإشارة إلى بعض قيم سمات الميزة التي يمكن الحصول عليها عن طريق انتقاء المؤشر في جميع أنحاء مخطط الولايات المتحدة رقم 1. وهذا صحيح بشكل خاص إذا تم تضمين قيمة معينة ، مثل الارتفاع أو الخلوص الرأسي أو ما شابه ، في وصف رمز INT. يتم استخدام رمز اختيار المؤشر ، الظاهر على اليسار ، للإشارة إلى وقت إجراء مرجع لاختيار المؤشر.

هناك العديد من قيم السمات الأخرى التي قد يحصل عليها المستخدمون من خلال اختيار المؤشر والتي لم يتم تدوينها على وجه التحديد. وهي تشمل ، على سبيل المثال لا الحصر ، الغرض ، والتواتر الموسمي ، والتواتر ، والحالة ، واللون ، والارتفاع ، ونوع الهيكل والوضوح البصري أو البارز للسمات ؛ شكل أو لون أو نمط لون العوامات ؛ خصائص الأضواء فئة العوائق والحطام. طول موجة الرادار وتردد الراديو وقناة الاتصال وعلامات النداء ؛ وجود إشارات AIS المرسلة ؛ معلومات عن خدمات الإرشاد وغيرها الكثير.

مخطط الولايات المتحدة رقم 1 هو دليل مفيد ل ECDIS المستخدمين ، ولكنها ليست بديلاً عن تدريب ECDIS الإلزامي.

تمت دعوة مجتمعات مستخدمي ECDIS والمطورين للمساعدة في تحسين عرض رموز ومعلومات ECDIS في مخطط الولايات المتحدة رقم 1. يرجى إعلام NOAA بالمعلومات الإضافية التي ترغب في رؤيتها في الإصدار التالي.

يمكن تقديم التصحيحات أو التعليقات أو الأسئلة المتعلقة بمخطط الولايات المتحدة رقم 1 من خلال ASSIST ، موقع مشاركة أصحاب المصلحة في مسح الساحل التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) وموقع التعليقات على: www.nauticalcharts.noaa.gov/customerservice/assist,

أو إرسالها بالبريد إلى:

National Ocean Service، NOAA (N / CS2) الاهتمام: مخطط الولايات المتحدة رقم 1

1315 East West Highway Silver Spring، MD 20912-3282

حرف او رمز، الاختصارات والشروط

محتويات من صفحة "الرموز والاختصارات والمصطلحات المستخدمة في خرائط الملاحة البحرية""

أقسام المستندات و صفحات ECDIS       

مقدمة 5

تخطيط تخطيطي 8

لوحات ألوان النهار والغسق والليل 9

السمات الواضحة وغير الواضحة 28

تصوير الأعماق ECDIS 47

أمثلة على إجراءات التوجيه في ECDIS 69

رموز المخططات الورقية المبسطة والتقليدية 90

فهرس الاختصارات 111

الفهرس 117

الملحق 1 ، IALA Maritime Buoyage System 128

أقسام الرمز                           

جنرال لواء

• رقم المخطط ، العنوان ، الملاحظات الهامشية
• ب ـ المواقع ، المسافات ، الاتجاهات ، البوصلة

طبوغرافيا

• ج الميزات الطبيعية
• د الميزات الثقافية
• معالم E
• منافذ F
• G (غير مستخدم حاليا)

الهيدروجرافيا

• ح المد والجزر والتيارات
• أنا أعماق
• ي طبيعة قاع البحر
• K الصخور ، الحطام ، العوائق ، تربية الأحياء المائية
• لام التركيبات البحرية
• م المسارات والطرق
• مناطق ن ، حدود
• O (غير مستخدم حاليًا)

ارشاد المعينات و خدمات

• أضواء ف
• Q العوامات ، منارات
• R إشارات الضباب
• رادار ، راديو ، أنظمة ملاحة عبر الأقمار الصناعية
• خدمات تي
• مرافق الحرف الصغيرة (الترفيهية)

عرض الوثيقة الكاملة - الرموز والاختصارات والمصطلحات المستخدمة في الخرائط البحرية الورقية والإلكترونية (ENCs)

سبعة رموز رسم بياني خطر حرج

حدد في وقت قصير رموز الخطر السبعة الحيوية في الخرائط البحرية، والتي قد تتسبب في تمزيق هيكل قاربك، أو إتلاف عارضة قاربك، أو ثني عمود المروحة، أو تشويه المروحة، أو جنوحك..

تُستخدم اليوم عشرات الرموز التحذيرية على الخرائط البحرية، ولكن إليك بعضًا من أكثرها شيوعًا. تعرّف على هذه الرموز التي تُهدد سلامة السفن لضمان سلامتك في مياه العالم أينما اخترت الإبحار أو القيام برحلة بحرية.

1. الصخور
لاحظ كيف يبدو رمز الصخرة الأساسي كعلامة زائد. هذا يعني أن الصخرة مغمورة تحت سطح الماء طوال الوقت. أما الرمز الذي يشبه النجمة فيعني أن الصخرة ستظهر (تصبح مرئية) عند انخفاض المد. وعلامة زائد بنقاط في الزوايا تعني أن الصخرة تقع مباشرة تحت السطح، حتى عند انخفاض المد.

2 - الجزر الصغيرة (الجزر الصغيرة)
تنتشر الجزر الصغيرة، التي تُسمى "الجزر الصغيرة"، في جزر البهاما ومنطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ. تظهر الجزر الصغيرة المحاطة بخط متصل في جميع مراحل المد والجزر. يشير الرقم إلى أقصى ارتفاع لها عند المد العالي (أو مستوى الإسناد المُحدد على الخريطة). أما الجزر الصغيرة المحاطة بخط متعرج، فتُغطى وتُكشف مع المد والجزر. عند المد العالي، تُغطى الجزيرة الصغيرة. يشير الرقم إلى ارتفاعها فوق سطح الماء عند انكشافها في مراحل المد المنخفض.

3. قواطع
تتشكل الأمواج المتكسرة عندما تصطدم أمواج المحيط بقاع البحر الذي لا يتجاوز ارتفاعه ضعف ارتفاعها. على سبيل المثال، إذا اصطدمت موجة بارتفاع قدمين بقاع يتراوح عمقه بين قدمين وأربع أقدام، فإنها ستتكسر.

تعتبر القواطع خطرة على أي مركبة صغيرة لأنها يمكن أن تسبب فقدان التحكم في الدفة أو المروحة.

تجنّب استخدام أي رمز مشابه للرمز الموضح في الرسم التوضيحي أعلاه. قد ترى أيضًا الاختصار "Br" مستخدمًا بمفرده دون الرمز.

4. الشعاب المرجانية
تضم أشهر وجهات الرحلات البحرية في العالم - جزر البهاما، وجزر الكاريبي، وجزر المحيط الهادئ المرجانية - بعضًا من أخطر المياه. لذا، ادرس خريطتك الملاحية بعناية، وابحث عن اختصار "Co" بالقرب من أي صخرة أو رمز جزيرة صغيرة.

5. العوائق
قد يصعب رصد العوائق على شاشات الخرائط البحرية أو الإلكترونية، لكنها قد تُلحق الضرر بالمراوح والمحاور والعوارض. تستخدم العديد من الخرائط اختصار "Obstn" فقط لتحذير البحارة. تشير النقاط المحيطة بدائرة إلى وجود خطر غير معروف تحت سطح الماء. قد تكون الدوائر الصغيرة المغلقة جذوع أشجار مكسورة، أو بقايا ركائز قديمة، أو أعمدة مغمورة.

6. حطام
تشكل عظام السمك والرسوم التوضيحية البدن الغارق أكثر رموز الحطام شيوعًا. عظام السمك بدون نقاط آمنة للإبحار عبرها. وضع رسامو الخرائط هذه على المخططات لتحذير سفن الصيد التجاري من سحب الشباك وتحذير السفن من عدم الرسو. امنح عظام السمك المحاطة بالنقاط أو رموز البدن الغارقة رصيفًا واسعًا لتجنب تلف بدن السفينة.

7. منطقة تفسد
أخطر من الطاعون، حدد المناطق المحددة بخطوط متقطعة، وسلط الضوء عليها، وتجنبها تمامًا، خاصةً تلك التي تحمل أوصافًا مثل "منطقة النفايات"، و"ملاذ الأسماك"، و"مصائد الأسماك"، و"مكب النفايات". هل تساءلت يومًا أين تذهب كل تلك السيارات والشاحنات القديمة، ومواد البناء، والنفايات؟ الآن عرفت! لا تظهر قياسات الأعماق في مناطق النفايات لأن الأعماق تتغير باستمرار.

اختصارات الخطر التي تحتاج إلى معرفتها
تعرف على اختصارات الخطر المستخدمة مع أو بدون الرموز الموضحة أعلاه. ادرسها حتى تعرفها في لمحة:

Rk أو R أو Rks - صخرة أو صخور
هالك أو ريك - هالك أو ريك
عائق - عائق مغمور
كو - كورال

خطأ - أرض خاطئة
قد تجد هذه الاختصارات الإضافية بجانب أي رمز خطر، أو قد تظهر منفردة. على سبيل المثال، تعني عبارة "Shoal Rep" أن أحد البحارة أبلغ عن وجود مياه ضحلة في ذلك الموقع، ولكن لم يتم مسحها. تجنب أي منطقة على خريطتك الملاحية مُشار إليها بهذه الاختصارات.

مساعد إداري - المنصب تقريبي
PD - موقف مشكوك فيه
ED - الوجود مشكوك فيه
تقرير - تم الإبلاغ عنه
SD - يبدو متشككًا

أنت الآن تعرف كيفية تحديد أي من رموز مجموعة الخطر السبعة على أي مخطط إبحار في العالم. استخدم أسرار التنقل في المخطط لتعطيك الأفضلية وتحافظ على سلامة طاقمك في أي مكان تختاره للقيام برحلة بحرية.

تعرّف أكثر على رموز واختصارات الخرائط البحرية. حمّل المنشور المجاني "الخريطة رقم 1: رموز واختصارات ومصطلحات الخرائط البحرية"., هنا.

يقدم لكم جون جاميسون (الكابتن جون)، بخبرته التي تزيد عن 25 عامًا، مهارات الإبحار العملية التي تحتاجونها لإبحار آمن حول العالم. تفضلوا بزيارة موقعه الإلكتروني www.skippertips.com. اشتركوا في النشرة الأسبوعية المجانية والشائعة "نصيحة الكابتن جون للإبحار". اكتشفوا كيف يمكنكم الوصول الفوري إلى مئات المقالات والفيديوهات والكتب الإلكترونية عن الإبحار!

(المصدر: https://www.sail-world.com/Australia/Know-these-seven-danger-nautical-chart-symbols/-107197؟source=google)

مقاطع فيديو YOUTUBE على الخرائط والمخططات البحرية:

رموز مخطط الملاحة البحرية

كتب حول موضوع الخرائط والرسوم البيانية البحرية:

العصر الذهبي للخرائط البحرية

المخطط البحري: التاريخ المصور للخرائط الملاحية والمخططات الملاحية

كيفية قراءة مخطط بحري: دليل كامل للرموز والاختصارات والبيانات المعروضة على المخططات البحرية

تطبيق NAUTICAL CHART SYMBOLS & ABBREVIATIONS (التطبيق)

تطبيق الرموز التخطيطية والاختصارات تطبيق iTunes

تطبيق الرموز التخطيطية والاختصارات (متجر جوجل بلاى)

قائمة ممولة

أنظر أيضا: مسرد المخططات الملاحية - المصطلحات المستخدمة في صناعة الخرائط البحرية

أنظر أيضا: الرموز والاختصارات والمصطلحات المستخدمة في المخططات البحرية، (المكتب الهيدروغرافي الكندي) المخططات الملاحية الورقية (SNCs ، RNCs) والمخططات الملاحية الإلكترونية (ENCs)

أنظر أيضا: الرموز والاختصارات والمصطلحات المستخدمة في الخرائط البحرية اليونانية - INT1

أنظر أيضا: الرموز والاختصارات والمصطلحات المستخدمة في الخرائط الملاحية للدائرة الهيدروغرافية النرويجية (NHS) - INT1 ""الرمز والشاحنة في النرويج sjøkart""

أنظر أيضا: قائمة الاختصارات المستخدمة في المخططات البحرية

أنظر أيضا: قاموس / قاموس الشحن البحري

أنظر أيضا: الرموز والاختصارات والمصطلحات المستخدمة في مخططات الملاحة البحرية، المخططات الملاحية الورقية (SNCs ، RNCs) والمخططات الملاحية الإلكترونية (ENCs)