Глоссарий морского судоходства / Морской словарь

(Термины морского глоссария предложены Новости Hellenic Shipping)

Нажмите CTRL+Ф  в веб-браузере, чтобы открыть Панель поиска и введите термин, который вы хотите найти…

• А/Б
  Трудоспособный моряк, член экипажа, способный выполнять все обязанности опытного моряка.
• В КАЧЕСТВЕ
  Рядом
• АА
  Всегда на плаву
• АААА
  Всегда доступен всегда на плаву
• ААОСА
  Всегда на плаву или безопасно на мели
• ААРА
  Район Амстердам-Антверпен-Роттердам
• В корме
  К задней (кормовой) части корабля. Позади.
• На борту
  На корабле или внутри него
• Над палубой
  На палубе (не над ней – см. НАВЕРХУ)
• АБТ
  О
• адвалорный
  Означает «по стоимости» ставку фрахта, основанную на стоимости товаров.
• АДКОМ
  Адресная комиссия
• Приложение
  Дополнительные условия фрахтования в конце чартера
• Фрахтование
  Аренда судна полностью или частично
• Афрамакс
  Американская ассоциация фрахтовых ставок - ок. 80 000 – 105 000 дедвейт – срок для танкера стандартного размера
• АФСПС
  Прибытие на первую морскую лоцманскую станцию (Норвегия)
• Кормовой
  На или по направлению к корме или корме корабля
• АГ
  Аравийский залив — также называемый PG — Персидский залив
• Агент или судовой агент
  Лицо, защищающее интересы судна, находящегося в порту. В обязанности входит организация лоцманской проводки, буксировки и стоянки судна, сбор фрахта и подписание коносаментов.
• на мели
  Касание или быстрый ко дну
• АГВ
  Все идет хорошо
• АХЛ
  Австралийские трюмные лестницы
• Помощь в навигации
  Искусственные объекты, дополняющие естественные ориентиры, указывающие на безопасные и небезопасные воды.
• Вверху
  Над палубой корабля
• на миделе
  В или по направлению к центру корабля
• Анкерная свая
  Причал на морском дне
• Анкоридж
  Место, подходящее для якорной стоянки по отношению к ветру, морю и дну.
• АНТАМ
  Диапазон Антверпен-Гамбург
• Противообрастающее покрытие
  Обычно содержит токсичные соединения для предотвращения роста морской среды. Нетоксичные продукты постепенно выводятся на рынок
• АПС
  Прибытие лоцманской станции
• Аквабрейк PX
  Название продукта для экологически чистого чистящего средства, которое можно использовать на всем судне.
• Акватуф
  Название продукта для экологически чистого чистящего средства, используемого в грузовых отсеках.
• дополненная реальность
  Дебиторская задолженность
• АРАГ
  Диапазон Амстердам-Роттердам-Антверпен-Гент
• Арбитраж
  Способ разрешения споров, который обычно является обязательным для заинтересованных сторон. Пункт обычно в чартере
• АСБА
  Американская ассоциация судовых брокеров
• ASPW
  Любой безопасный порт в мире
• За кормой
  В задней части корабля, напротив впереди
• АТДНШИНЦ
  В любое время дня/ночи воскресенья и праздничные дни Включено
• Поперек
  Под прямым углом к осевой линии корабля
• АТУТК
  Фактическое время, используемое для подсчета

• ДО Н.Э
  Сухогруз. Однопалубное судно, перевозящее однородные неупакованные грузы. Загружается через большие люки
• Б/Л
  Накладная. Подписанный перевозчиком документ, действующий как Договор фрахтования, расписка и свидетельство о праве собственности на груз.
• Бэклеттер
  Когда продавец/грузоотправитель выдает «письмо о возмещении убытков» в пользу перевозчика в обмен на чистый коносамент
• БАФ
  Поправочный коэффициент бункера. Топливный сбор, выраженный в процентах, добавляемых или вычитаемых из суммы фрахта, отражающих изменение рыночной цены бункерного топлива.
• Вместимость тюков
  Кубатура судов позволяет перевозить упакованные сухие грузы, такие как тюки/поддоны.
• балласт
  Тяжелый вес, часто морской воды, необходимый для остойчивости и безопасности судна, не перевозящего груз.
• Балласт бонус
  Компенсация за относительно длительный балластный рейс
• Балластная вода
  Содержит микроорганизмы, которые могут причинить вред вне их домашней среды. Балластная вода принимается на борт во время выгрузки груза для повышения остойчивости судна, меняется в море и откачивается при погрузке следующего груза.
• Бербоут
  Фрахтователи нанимают судно без экипажа. Фрахтователи несут ответственность за коммерческое и техническое управление.
• Бербоут чтр
  Бербоут-чартер — Владельцы арендуют конкретное судно и контролируют только его техническое управление и коммерческие операции. Фрахтователи берут на себя всю ответственность за эксплуатацию судна и расходы на время.
• ракушки
  Организмы, которые растут на подводном корпусе и повышают его сопротивление воде
• ВВВ
  Перед тем, как разбить массу. Относится к фрахтовым платежам, которые должны быть получены до начала разгрузки судна.
• БДИ
  Обе даты включительно
• Луч
  Максимальная ширина или наибольшая ширина корабля
• Ниже
  Под палубой
• Бенчмаркинг
  Сравнивать кого-то или что-то с лучшим, что может быть достигнуто в определенной области.
• ИЗГИБЫ
  Оба конца (загрузочные и разгрузочные порты)
• БИ
  Оба включительно
• Трюмная вода
  Грязная вода, которая скапливается в льялах корабля и может быть загрязнена небольшим количеством масла из стоков машинного отделения и т. д.
• Флокулянт льяльных вод
  Химическое вещество, используемое для отделения масла от сточных вод
• БИМКО
  Балтийский и международный морской совет
• БЛ1
  Бэйл
• БМ
  Луч
• БН
  Примечание о бронировании
• ЛПП
  Бункер на борту
• Боффер
  Лучшее предложение
• Лук
  Передняя часть корабля
• Коробка
  Термин, используемый для контейнера
• ударов в минуту
  Руководство по мосту
• Навалочные грузы
  Товары, отправленные навалом в трюме судна, а не в контейнере
• БРОБ
  Бункеры, оставшиеся на борту
• Брокерские услуги
  Процент фрахта, подлежащий уплате брокеру. (владельцами в C/P) или применимо к продаже или покупке.
• БСМ
  Парикмахерское управление кораблем
• БСС
  Основа
• БСС 1/1
  База 1 порт на 1 порт
• БТ
  Условия причала
• Нефтевоз
  Многоцелевое судно, построенное для перевозки угля и нефти. Большинство нефтеналивных судов усилены для перевозки руды и называются OBO-ship (руда/налив/нефть).
• Переборка
  Вертикальная перегородка, разделяющая отсеки
• Комплектация
  Это сборка грузов, скрепленных в одну управляемую единицу. Это относится к таким элементам, как конструкционная сталь, поручни, лестницы и т. д. Хотя это очень гибкое описание, эмпирическое правило заключается в том, чтобы представить груз в размерах, с которыми легко справиться.
• бункеры
  Название дано для снабжения судов топливом и дизельным топливом (происходит из угольных бункеров).
• Буй
  Заякоренный поплавок, используемый для обозначения положения на воде, опасности или мелководья, а также для швартовки.
• БВАД
  Проект прибытия солоноватой воды

• С/П
  Чартерная партия
• C/SNEE (или Грузополучатель)
  Имя агента, компании или лица, получающего груз
• Каботаж
  Прибрежная торговля, т. е. перемещение товаров по морю между портами на одном побережье или между портами в одной стране.
• КАФ
  Поправочный коэффициент валюты
• Кейпсайз
  Судно, которое слишком велико для плавания по Панамскому каналу – ок. Дедвейтом 80 000–175 000 тонн при ширине от 42 до 46 метров (максимальная ширина Панамского канала составляет 32 метра), поэтому они вынуждены обходить мыс Горн.
• АВТОМОБИЛЬ
  Запрос корректирующих действий
• ЦБ
  Коллективный договор (Шкалы окладов для моряков разных национальностей) Используется крюингом.
• КБФТ (или ЦФТ)
  Кубический фут
• МУП
  кубических метров
• ТОС
  Чистые балластные танки
• Исполнительный директор
  Главный исполнительный директор
• ХФУ
  Хлорфторуглеродные соединения. См. ГХФУ
• финансовый директор
  Главный финансовый директор
• CFR
  Стоимость и фрахт. Стоимость и фрахт означают, что продавец выполняет поставку, когда товар переходит через поручни судна в порту отгрузки. Продавец должен оплатить расходы и фрахт, необходимые для доставки товара в указанный порт назначения, НО риск потери
• Диаграмма
  Карта, используемая мореплавателями
• Фрахтовый агент
  Судовой брокер, действующий от имени фрахтователя в переговорах, ведущих к фрахтованию судна
• ЧЭН
  Главный инженер
• ЧОФ
  Старший помощник или старший помощник, заместитель командира судна
• ЧОПТ
  Вариант фрахтователя
• ЧТРС
  Фрахтователи
• СИФ
  Стоимость, страхование и фрахт. Означает, что продавец выполняет поставку, когда товар переходит через поручни судна в порту отгрузки. Продавец должен оплатить расходы и фрахт, необходимые для доставки товара в указанный порт назначения, НО риск потери или плотины
• CIP
  Перевозка и страховка оплачены до… Означает, что продавец доставляет товар назначенному им перевозчику, но продавец должен дополнительно оплатить стоимость перевозки, необходимую для доставки товара в указанный пункт назначения. Это означает, что покупатель несет все
• ХБП
  Полностью сбит с ног
• Учебный класс
  Означает, что судно построено в соответствии с правилами данного классификационного общества.
• Классификационное общество
  Организация, которая проводит освидетельствования новостроек и через регулярные промежутки времени при вводе в эксплуатацию, устанавливает и поддерживает стандарты качества для судов и их оборудования. Действует от имени морских властей государства флага.
• Чистый (СРР)
  Продукты нефтепереработки светлого цвета (газ, парафин, газойль, нафта)
• СМ
  Руководство на случай непредвиденных обстоятельств
• СО2
  Углекислый газ – продукт сгорания при сжигании всех видов топлива. Количество углекислого газа в атмосфере может повысить температуру на поверхности Земли — так называемый парниковый эффект.
• Сертификат подлинности
  Контракт фрахтования. Судовладельцы соглашаются принять оплату за тонну дохода за груз, перевозимый за определенное количество рейсов.
• КОАКП
  Договор фрахтования
• початок
  Закрытие бизнеса
• КОБЛДН
  Закрытие бизнеса Лондон
• наложенным платежом
  Оплата при доставке
• КОГСА
  Перевозка грузов морским транспортом
• Комиссия
  Вознаграждение судового маклера, как правило, 1,25% от валового фрахта. Рассчитывается также для купли-продажи судов по одному проценту от покупной цены.
• Конференция
  Организация группы линий, работающих в одной торговле, где компании договариваются об использовании единого тарифа. См. также Лайнерную конференцию.
• Скопление
  Задержки в порту/причале
• МИНУСЫ
  Потребление
• Грузополучатель
  Название компании или лица, получающего груз
• Контейнеровоз
  Судно, специально предназначенное для перевозки стандартных контейнеров (TEU). Обычно называется сотовым контейнеровозом. Большую часть грузоподъемности составляют контейнеры, перевозимые на палубе или в ячейках трюма. Контейнеры поднимаются и выключаются с помощью спец.
• КС
  Таможня порта
• КП (или КП)
  Чартерная партия
• цена за день
  Фрахтователи платят взносы
• СРТ
  Перевозка оплачена до… Означает, что продавец доставляет товар назначенному им перевозчику, но продавец должен дополнительно оплатить стоимость перевозки, необходимую для доставки товара в указанный пункт назначения. Это означает, что покупатель несет все риски и любые
• CQD
  Традиционная быстрая отправка
• CR
  Текущая ставка
• CRN
  кран
• КРОБ
  Остаток груза на борту
• ЭЛТ
  Оговорки об удержании груза, введенные фрахтователями в связи с нехваткой доставленного груза из-за роста цен на нефть
• Сырая (нефть)
  Нерафинированное масло прямо из скважины
• КНТ
  сантистокс
• CTR
  Контейнер установлен
• Кубатура
  Наиболее важное коммерческое измерение, когда груз настолько легкий, что судно заполняется до отказа без загрузки до грузовой марки (надводного борта). Вместимость измеряется в кубических метрах или кубических футах (куб.футах).
• CVS
  Последовательные рейсы

• Д и А
  Наркотики и алкоголь
• Д/А
  Счет выплат
• ДАФ
  Доставили на границе. Означает, что продавец поставляет, когда товар предоставлен в распоряжение покупателя на прибывающем транспортном средстве не разгруженным, не прошедшим таможенную очистку для экспорта, но не прошедшим таможенную очистку для ввоза в указанном пункте и месте на границе, но
• Ущерб за задержание
  Компенсация за задержки сверх демереджа или вместо него
• ДАМФОРДЕ
  Ущерб за задержание. Штраф, если груз не готов к прибытию корабля на работу (1-й день Laycan). Это не задержание, которое взимается за время задержки судов. Если груз готов, DAMFORDET не существует.
• ДАПС
  Дни всех целей (Всего дней на погрузку и разгрузку)
• Пользователь ввода данных
  Подотчетная единица, ответственная по величине
• DDP
  Поставляется с оплатой пошлины. Означает, что продавец доставляет покупателю товар, прошедший таможенную очистку для импорта и неразгруженный с какого-либо прибывающего транспортного средства в указанном месте назначения. Продавец должен нести все расходы и риски, связанные с доставкой
• ДДУ
  Поставка без оплаты пошлины. Означает, что продавец поставляет покупателю товар, не прошедший таможенную очистку для импорта и не разгруженный с какого-либо прибывающего транспортного средства в указанном месте назначения. Продавец должен нести расходы и риски, связанные с доставкой
• Мертвый груз
  Фрахт, подлежащий уплате фрахтователями в случае, если они не поставят согласованное количество груза
• Палуба
  Постоянное покрытие отсека, корпуса или любой их части
• ЦМР
  Демередж (аренда причала). Деньги, уплачиваемые грузоотправителем за занятие портового пространства сверх установленного «периода бесплатного времени».
• Демередж
  Деньги, подлежащие уплате судовладельцу за задержку, за которую судовладелец не несет ответственности при погрузке или разгрузке после истечения сталийного времени.
• DEQ
  Доставлено с причала. Означает, что продавец осуществляет поставку, когда товар, не прошедший таможенную очистку для ввоза, предоставляется в распоряжение покупателя на причале (пристани) в названном порту назначения. Продавец должен нести расходы и риски, связанные с доставкой товара в
• ДЕС
  Доставлено с корабля. Означает, что продавец выполняет поставку, когда товар предоставляется в распоряжение покупателя на борту судна, не прошедшего таможенную очистку для импорта, в названном порту назначения. Продавец должен нести все расходы и риски, связанные с доставкой товара.
• DESP
  Отправлять. Экономия времени, вознаграждение за быстрое выполнение работ, только в сухом грузе
• ДЕТ
  Задержание (см. DAMFORDET)
• РАЗРАБОТКА
  Отклонение. Отход судна от заданного курса рейса
• DFRT
  Мертвый груз. Пространство, забронированное грузоотправителем или фрахтователем на судне, но не используемое
• ДХДАЦБЕ
  Отправка половинного демереджа на все время сохраняется на обоих концах
• ДХДВТСБЕ
  Отправка половины демереджа на рабочее время сэкономила обе стороны
• Выплата
  Стоимость, расходы, оплата
• DISCH
  Увольнять
• Отправлять
  Деньги, подлежащие уплате судовладельцем фрахтователю, если судно завершает погрузку или разгрузку до истечения сталийного времени, как указано в чартере. Также упоминается как отправка денег.
• ДЗ
  Палуба

• Отлив
  Отступающий ток
• ЕС
  Восточное побережье
• EIU
  Даже если используется
• ЭЛЬВЕНТ
  Электрическая вентиляция
• ЭММ
  Руководство по управлению окружающей средой
• Управление возвратом Enviro
  Система законного и экологически безопасного обращения с отработанными озоноразрушающими хладагентами
• Энвироклин
  Название продукта для экологически безопасного обезжиривающего средства для очистки машинных отделений и резервуаров
• Инспекции экологических систем
  Осмотр холодильных систем для обеспечения оптимальных условий эксплуатации и предотвращения утечек
• АООС
  Агентство по охране окружающей среды
• ERT
  Группа экстренного реагирования
• Пункт об эскалации
  Пункт, позволяющий корректировку
• Расчетное время прибытия
  Примерное время прибытия
• ТАК ДАЛЕЕ
  Расчетное время завершения
• ЕТД
  Предполагаемое время отправления
• СТВ
  Расчетное время плавания
• EXW
  Бывший. работает. Означает, что продавец осуществляет поставку, когда он предоставляет товары в распоряжение покупателя на территории продавца или в другом указанном месте (например, на заводе, фабрике, складе и т. д.), не прошедшие таможенную очистку для экспорта и не загруженные на какое-либо транспортное средство для сбора.

• КВС
  Как можно быстрее (загрузка или разгрузка)
• ФАС
  Бесплатно рядом с кораблем. Означает, что продавец выполняет поставку, когда товар размещается вдоль борта судна в названном порту отгрузки. Это означает, что с этого момента покупатель должен нести все расходы и риски утраты или повреждения товара. Срок требования ФАС
• FCA
  Бесплатно для перевозчика. Означает, что продавец доставляет товары, прошедшие экспортную очистку, назначенному покупателем перевозчику в указанном месте. Следует отметить, что выбранное место доставки влияет на обязательства по погрузке и разгрузке товара.
• ФД (ФДИС)
  Свободный разряд
• СЗД
  Демередж фрахта
• ФДЕДАНРСАОКЛОНЛ
  Фрахт считается заработанным, бездисконтным и невозвратным (возмещаемым) судном и/или грузом, утерянным или не утерянным
• ФДЭСП
  Бесплатная отправка
• Фидер
  Погрузочная система для распределения загруженного груза или судно, перегружающее груз, например автомобили или контейнеры.
• Фидерное судно
  Каботажное судно, используемое для перевозки грузов и контейнеров на глубоководные суда и обратно.
• крыло
  Подушка, помещаемая между кораблями или между кораблем и причалом для предотвращения повреждений.
• ФЭУ
  Стандартный 40-футовый контейнер
• FHEX
  Пятница и праздничные дни кроме
• ФГИНК
  Пятница и праздничные дни включены
• ФИ
  Страхование фрахтовых процентов
• ФИЛО
  Бесплатный вход/выход. Морской фрахт, при котором грузоотправитель оплачивает расходы по погрузке, а перевозчик оплачивает расходы по разгрузке.
• ФИО
  Бесплатный вход/выход. Забронированный FIO фрахт включает в себя морскую перевозку, но не включает затраты на погрузку/разгрузку, т.е. фрахтовщик оплачивает стоимость погрузки/разгрузки груза.
• ФИОС
  Свободный вход/выход в сложенном виде. Согласно FIO, но без учета расходов на хранение.
• ФИОСТ
  Свободный вход/выход и обрезка. Фрахтователь оплачивает стоимость погрузки/разгрузки груза, включая укладку и штивку.
• ФИОТ
  Свободный вход/выход и обрезка. Согласно FIOS, но включает обрезку, например, выравнивание сыпучих грузов. FIOS включает морские перевозки, но не включает расходы на погрузку/разгрузку и укладку.
• ПОМЕСТИТЬСЯ
  Бесплатно в обрезанном виде
• ФИВ
  Бесплатно в вагоне
• Фиксация
  Фрахтование судна
• приспособление
  Заключение переговоров шипброкеров по фрахту судна – соглашение
• Плоская упаковка
  Груз должен быть представлен штабелированным и закрепленным как единое целое.
• ФЛТ
  Полные условия лайнера
• ФМС
  Федеральная морская комиссия
• ФМЭ
  Форс-мажор исключен
• ФМС
  Сажени
• FO1
  Для заказов
• ФО2 (ИФО)
  Мазут/промежуточный FO
• FO3
  Освободить
• FOB
  Бесплатно на борту. Означает, что продавец выполняет поставку, когда товар переходит через поручни судна в названном порту отгрузки. Это означает, что с этого момента покупатель должен нести все расходы и риски потери или повреждения товара. Условия FOB требуют продавца

• г/т-км
  Обозначает выбросы в граммах на тонну груза, перевозимого на километр.
• Г.А.
  Генеральная авария или общий план расположения
• общий план
  Общий план расположения
• Гамазимы
  Биоактивные чистящие средства, используемые в камбузах, каютах экипажа и пассажирских отсеках круизных лайнеров.
• МЕХАНИЗМ
  Общий термин для веревок, блоков, снастей и другого снаряжения.
• Сборный груз
  Товары неупакованные или упакованные, но не отгружаемые навалом
• ГЕОРОТ
  Географическая ротация
• ГЛ
  Главная бухгалтерская книга
• ГЛС (ГЛЕСС)
  Безредукторный
• гроссмейстер
  Главный управляющий; глава местной организации
• ГН (или ГР)
  Зерно (вместимость)
• GNCN или Генкон
  Общие условия
• ИДТИ
  Газойль
• врач общей практики
  Зерновая вместимость. Кубатура в «зерне»
• ГР
  Географическая ротация. Порты в порядке захода
• ГРД
  Редуктор
• Зеленый паспорт
  Сертификат, подтверждающий, какие материалы использовались при строительстве судна.
• Валовой тоннаж
  (0,2+0,02*log10V)*V, где V — объем в кубических метрах всех закрытых помещений на борту.
• брутто
  Валовая зарегистрированная вместимость
• ГСБ
  Хороший, безопасный причал
• ВСП
  Хороший, безопасный порт
• ГТЭЭ
  Гарантия
• Ганвале
  Верхняя кромка бортов корабля

• H&M
  Страхование корпуса и техники
• га
  Люк
• Гаагские правила
  Свод минимальных условий перевозки груза по коносаменту
• Клейма
  Знак, указывающий на качество или совершенство.
• галон
  Ранее применялся на кораблях как эффективное огнетушащее средство, вредное для озонового слоя атмосферы.
• Хэндимакс
  Сухогруз вместимостью ок. 35 000 – 50 000 дедвейт.
• Handysize
  Сухогруз или танкер-продуктовоз дедвейтом 15 000 – 50 000 тонн.
• Люк
  Отверстие в палубе корабля с водонепроницаемой крышкой
• HBF
  Безвредное сыпучее удобрение
• ГХФУ
  Гидрохлорфторуглеродные соединения, такие как фреон 22 (R22)
• HDLTSBENDS
  Половина времени ожидания отправки сэкономлено с обеих сторон
• HDWTS
  Экономия половины рабочего (или погодного) времени отправки
• ГФУ
  Гидрофторуглерод
• ГФО
  Мазут. Используется в судовых двигателях и котельных установках.
• HDW
  Удобный тяжелый дв (лом)
• ЗДРАВСТВУЙ
  Страхование процентов по КАСКО
• Прокат
  Вознаграждение за Т/С
• Чартер-партия в рассрочку
  C/P, когда фрахтовщик получает право собственности на судно по заключению C/P
• ГМС
  Лом тяжелых металлов
• Удерживать или H O
  Отсек под палубой большого судна, используемый исключительно для перевозки грузов.
• Халл
  Основная часть корабля
• HW
  Высокий уровень воды

• МСФО
  Международные стандарты бухгалтерского учета. (прежнее название МСФО.)
• ИКТ
  Информационно-коммуникационные технологии
• МСЖ
  Межприбрежный водный путь: заливы, реки и каналы вдоль побережья (например, побережья Атлантического океана и Мексиканского залива), соединенные таким образом, чтобы суда могли двигаться, не заходя в море.
• МСФО
  Международные стандарты финансовой отчетности
• МОТ
  Международная организация труда
• ИМДГ
  Международный кодекс морской перевозки опасных грузов
• ИМО
  Международная морская организация. Орган, созданный для регулирования международной морской торговли
• ИМО
  Международная морская организация
• В и/или более
  Товары, перевозимые под и/или на палубе
• Инсинератор
  Используется для сжигания отходов и шлама
• ИНД
  Индикация
• возмещение
  Компенсация за утрату/ущерб или травму
• ИНМАРСАТ
  Международная морская спутниковая система
• ИНТЕРМОДАЛЬНЫЙ
  Перевозка товара различными видами транспорта, т.е. морским, автомобильным, железнодорожным и воздушным, в рамках одной поездки
• МКУБ код
  Международный кодекс управления безопасностью. Целями МКУБ являются обеспечение безопасности на море, предотвращение травм или гибели людей, а также недопущение нанесения ущерба окружающей среде, в частности морской среде и имуществу. Цель
• ИСМА
  Международная ассоциация судовых менеджеров
• ISO 14000
  Стандарт ISO по экологическому менеджменту
• ИСО 14001
  Международный экологический стандарт
• ИСО 9001
  Международный стандарт качества
• ОСПС
  Международный кодекс по охране судов и портовых средств. Цель кодекса ОСПС состоит в том, чтобы установить международную структуру, включающую сотрудничество между договаривающимися правительствами, государственными учреждениями, местной администрацией, судоходством и портами.
• МФТ
  Международная транспортная федерация
• Маршрут
  Маршрут. Расписание
• МЕ
  Если используется
• IUHTAUTC
  Если используется. Половина времени на самом деле используется для подсчета
• ИВЛ
  Ограничения гарантии института

• Джек Тар: Когда-то моряков называли только по именам, а Джек был их родовым именем. Деготь появился из-за обычая моряков пропитывать одежду смолой.
• Совместная служба
  Две или более судоходные компании, совместно предоставляющие услуги
• Совместное предприятие
  Совместное предприятие — это договорное соглашение, в соответствии с которым две или более сторон совместно контролируют экономическую деятельность. Хозяйственная деятельность осуществляется через отдельное предприятие (компанию или товарищество, оно рассматривается как совместно контролируемое предприятие. Совместное

• Камсармакс – (229 м. (макс.) 82 000 DWT (прибл.)) Максимальный размер, разрешенный для порта Камсар в Экваториальной Гвинее.
• киль
  Осевая линия корабля, идущего вперед и назад; костяк судна
• Морской узел
  Измерение скорости, равное одной морской миле (6 076 футов) в час.
• Коммандитцельскап (К/С)
  Ограниченное партнерство. Форма финансирования судов
• Киотский протокол
  Международное соглашение, принятое в рамках Рамочной конвенции ООН об изменении климата (РКИК ООН), направленное на сокращение выбросов парниковых газов.

• Аккредитив
  Аккредитив
• метр полосы движения
  Метод измерения вместимости судов ро-ро, при котором каждая единица пространства (погонный метр) представлена площадью палубы размером 1,0 м в длину и 2,5 м в ширину.
• Ресница
  Для удержания товаров на месте с помощью веревок, проволоки, цепей или ремней и т. д.
• LAT
  Широта. Расстояние к северу или югу от экватора, измеренное и выраженное в градусах.
• Лайкан
  Ставки/отмены.
• Сталийное время
  Время в распоряжении фрахтователя для погрузки/разгрузки
• LCR
  Самая низкая текущая ставка
• Лизинг
  когда судно сдается в аренду, владелец может фактически использовать его как в бербоут или в рассрочку-C/P, но без заключения договора чартера. Цена согласовывается между судоходной компанией (лизингополучателем) и законным владельцем судна – лизинговой компанией.
• Ли
  Сторона, защищенная от ветра
• Подветренный
  Направление от ветра. Напротив наветренной
• Лиуэй
  Боковое движение корабля, вызванное ветром или течением.
• НЧ
  Коэффициент нагрузки. Процент грузовых или пассажирских перевозок, например, 4 000 тонн, перевозимых судном вместимостью 10 000 человек, имеет коэффициент загрузки 40%.
• залог
  Удержание имущества до погашения просроченной задолженности
• Лайнер
  Судно, обслуживающее регулярный определенный маршрут или торговлю в соответствии с опубликованным графиком движения.
• Лайнерная конференция
  Две или более судоходные компании, осуществляющие перевозки совместно между обозначенными районами. Партнеры конференции договариваются о специальных фрахтовых ставках и условиях торговли, чтобы стабилизировать рынок и сервис.
• Линейный сервис
  Грузовые суда, курсирующие по регулярному графику между рекламируемыми портами
• Условия лайнера
  Судно несет ответственность за все расходы по погрузке и разгрузке
• СПГ
  Сжиженный природный газ (в основном метан)
• LOA
  Длина габаритная (корпуса корабля)
• LOA
  Габаритная длина судна
• Линия нагрузки
  См. линию кроссовок
• LOF
  Ллойдс Открытая Форма
• ЖУРНАЛ
  Запись курсов или операции. А также прибор для измерения скорости
• ЛОХ
  Страхование от потери проката
• LOI
  Письмо о возмещении ущерба
• ЛОЛО
  Поднять - поднять
• Долгота
  Расстояние в градусах к востоку или западу от меридиана в Гринвиче, Англия.
• НИЗКИЙ
  Последняя открытая вода
• Форсунки с низким уровнем NO x
  Топливные клапаны, специально разработанные для уменьшения образования оксидов азота (NOx) при сгорании.
• СНГ
  Сжиженный нефтяной газ – с НПЗ (в основном пропан, бутан)
• LS (или ОБЪЕМЫ)
  Паушальный фрахт. Деньги, уплаченные грузоотправителю за фрахт судна (или его части) до установленного лимита, независимо от количества груза
• ЛСД
  обеспеченный
• LSFO
  Мазут малосернистый (бункеры)
• LT1
  Условия лайнера
• LT2
  Длинная тонна = 1 016,05 кг (2 240 фунтов)
• LTHH
  Условия лайнера крючок/крючок
• ДВ
  Низкая вода
• ЛИКН
  Laycan (Дата отмены Layday)

• т/х
  Теплоход/торговое судно
• Манифест
  Инвентаризация груза (документ, описывающий груз на борту)
• Морской залог
  Право собственности на судно, предоставляемое законом в отношении заработной платы моряков, спасения и т. д.
• Марк I
  Обозначение WW для перевозчиков ро-ро постройки 1978-79 гг.
• Марк II
  Обозначение WW для перевозчиков ро-ро постройки 1984 г.
• Марк III
  Обозначение WW для перевозчиков ро-ро постройки 1996 г.
• Марк IV
  Обозначение WW для перевозчиков ро-ро постройки 2000-01 гг.
• Марполь
  Конвенция ИМО о предотвращении загрязнения морской среды. Регулирует загрязнение окружающей среды судами
• МБ
  Торговый брокер
• МДО (ДО)
  Судовое дизельное топливо
• МДО/МГО
  Судовое дизельное топливо/судовой газойль
• МЕД
  Средиземное море
• Слияние
  Объединение двух или более (судовладельческих) компаний
• ОМС
  Автовозы, построенные на Mitsubishi Heavy Industries в 2004-06 гг.
• МИАП
  Ипотечные проценты дополнительные риски загрязнение окружающей среды
• Мидель
  Примерно в месте, равноудаленном от носа и кормы
• МИИ
  Страхование процентов по ипотеке
• МИН МАКС
  Минимум/Максимум (количество груза)
• мм
  Руководство по маркетингу
• МОА
  Меморандум о договоре
• МОЛЧОПТ
  Вариант более или менее фрахтователей
• МОЛУ
  Вариант более-менее собственников. (Запас для судовладельца в отношении того, сколько должно перевозить судно: Молоо 5% на 30 000-тонном судне дает груз от 28 500 до 31 500 тонн.
• Монреальский протокол
  Международное соглашение, направленное на защиту озонового слоя. Является частью Экологической программы ООН (ЮНЕП).
• швартовка
  Устройство для крепления судна к причальному бую или пирсу
• МСМ
  Минимальный безопасный состав экипажа (флаг указывает минимально утвержденный состав экипажа для судна)
• МТ
  Метрическая тонна (1 000 кг)
• Многоцелевой корабль
  Судно для генеральных грузов, которое также может перевозить контейнеры

• НААБСА
  Не всегда на плаву, но благополучно на мели
• Навигация
  Искусство и наука безопасного ведения корабля из одной точки в другую.
• НЦБ
  Национальное грузовое бюро
• Вложение
  Подразумевает, что груз представлен штабелем по контуру аналогичного по форме груза, его можно уподобить стопке пластин. Это особенно важно при представлении цистерн для транспортировки.
• НИС
  Норвежский международный судовой регистр
• Оксиды азота (NOx)
  Экологически вредные газы, образующиеся в процессе сгорания двигателя
• Нью-Мексико
  Морская миля. Одна минута широты; примерно 6 076 футов – примерно на 1/8 длиннее статутной мили в 5 280 футов
• NMD
  Норвежское морское управление
• Несоответствие
  Определение несоответствия ISM: Несоответствие означает наблюдаемую ситуацию, когда объективное свидетельство указывает на невыполнение заданного требования. Серьезное несоответствие означает идентифицируемое отклонение, которое представляет серьезную угрозу безопасности.
• Необратимый
  Заключение под стражу. Если загрузка завершена раньше, чем ожидалось, то сэкономленные дни не будут добавлены к разрешенному времени выгрузки.
• НИ
  Извещение о готовности
• НЗТ
  Чистый регистровый тоннаж
• Нью-Йорк
  Нью-Йоркская продуктовая биржа

• ОБО
  Судно для руды/сыпучих материалов/нефти
• ОКИМФ
  Международный морской форум нефтяных компаний: OCIMF является добровольной ассоциацией нефтяных компаний, заинтересованных в отгрузке и перевалке сырой нефти и нефтепродуктов. OCIMF создан для того, чтобы представлять своих членов и консультироваться с ними.
• От проката
  Срок фрахтования, указывающий время, в течение которого зафрахтованное судно больше не привлекает ежедневную фиксированную ставку. Он возникает, например, при поломке машин, оборудования или из-за плохой работы, такой как более низкая скорость, чем предписано в чартерном рейсе.
• ООО
  Опция владельцев
• ОПА 90
  Закон о загрязнении нефтью 1990 года, закон США, налагающий далеко идущие требования к судовладельцам, судам и экипажам при перевозке нефтепродуктов в США и в пределах экономической зоны США (200 миль от береговой линии). Представлен после Exxon Valdez-catastr
• Перевозчик руды/нефти
  Судно с отдельными трюмами для рудных грузов. Когда судно перевозит нефть, рудные трюмы также могут быть заполнены нефтью, чтобы максимально использовать дедвейт.
• охрана труда
  Открытая палуба укрытия
• За борт
  За бортом или вне корабля
• OWS
  Владельцы
• OWS
  Сепаратор маслянистой воды

• ПИ
  Защита и возмещение (страхование ответственности судовладельца).
• Панмакс или Панамакс
  Крупнейший сухогруз, способный пройти через Панамский канал с полной загрузкой (около 80 000 дедвейта).
• ПАСТУС
  Прошлое нас
• ПК
  Срок аренды
• ПКК
  Чистый автомобильный перевозчик (судовой тип)
• ПКГО
  Частичный груз
• РСТ
  Процент
• ПКТС
  Чистый автомобильный и грузовой перевозчик (судовой тип)
• КПК
  Предварительный расчетный счет
• ПДПР
  В день или пропорционально (за часть дня)
• Суточные
  В день
• Как таковой
  Сам по себе
• PG
  Персидский залив
• PHPD
  За вывод в день
• Отметка или линия кеды
  Признанная во всем мире линия, нанесенная на борт торговых судов. При загрузке корабля уровень воды не должен подниматься выше линии. Вода может достигать разных частей трубопровода, так как ее температура и соленость меняются в зависимости от сезона и
• ПМС
  Морские услуги порта
• Объединение
  Разделение груза или прибыли сотрудничающими компаниями на линиях или линейных конференциях
• Порт
  Левый борт корабля смотрит вперед. Гавань.
• частей на миллион
  Частей на миллион (1 ppm = 0,000001 или 1 мг/кг)
• Пратик
  Лицензия или разрешение на использование порта
• Преамбула
  Введение в чартер
• Проформа
  Расчетный счет
• Предварительный расчетный счет
  Предварительный обзор общих портовых расходов от агента
• Протекционизм
  Защита государством флага собственного судоходства путем устранения некоторых элементов конкуренции
• PS&L
  Портовый сервис и логистика, которые включают линейки продуктов PMS, Liner, Logistics и HUB.
• ГНОЙ
  Плюс мы
• PWWD
  По погодным рабочим дням

• контроль качества
  Гарантия качества
• QHSE
  Качество, здоровье, безопасность и окружающая среда
• Квадрант
  Штуцер на резиновой головке, к которому крепятся рулевые цепи.
• Квадрант
  Узел плоской пластины в форме квадранта, установленный горизонтально поверх баллера руля, к которому крепятся рулевые тросы / цепи на старинных судах или малых судах.
• Карантин
  Ограничение или запрещение полового акта из-за инфекционного заболевания.
• Четверть
  Та часть борта судна, которая находится ближе к корме.
• Четверть
  Борт корабля в кормовой части, между основными шпангоутами миделя и кормой. Также борт корабля впереди, между основными шпангоутами и форштевнем.
• Четверть палубы
  Термин, применяемый к кормовой части верхней палубы. На военном корабле эта часть отводилась в пользование офицерам.
• Четверть палубы
  Приподнятая во всю ширину секция корпуса и палуба, простирающаяся от кормовой части борта до кормы.
• Четвертование моря
  Море на четверть (с борта кормы).
• Кварталы
  Жилые помещения для пассажиров или персонала. В него входят каюты, столовые, кают-компания, места для отдыха, проходы, связанные с вышеперечисленным, и т. д., отдельные посты для личного состава для пожарной или лодочной подготовки и т. д.
• Квартальный счет
  Накладная судовой станции с указанием обязанностей экипажа.
• Набережная
  Искусственная стена или насыпь, обычно каменная, сооруженная со стороны моря на берегу гавани или реки для удобства погрузки и разгрузки судов.

• RCVR
  Получатель
• РЕЗЮМЕ
  Резюме согласованных условий
• Пакет восстановления
  Расширенный пакет оборудования для безопасного извлечения хладагентов. Соответствует всем применимым морским нормам
• Рефрижераторное судно
  Судно с рефрижераторным трюмом(ами)
• Хладагенты
  Используется в холодильных и морозильных установках.
• Регламент (ЕС) 2037/2000
  Регламент ЕС, касающийся озоноразрушающих веществ, который направлен на защиту озонового слоя.
• обратимый
  Заключение под стражу. Если погрузка в порту погрузки завершена раньше, чем ожидалось, к операциям по разгрузке можно добавить сэкономленные дни.
• Ро-ро
  Роликовый и роллерный транспортер, предназначенный для перевозки тяжеловесных подвижных и статических грузов.
• РОБ
  Осталось на борту
• РТ
  Доходная тонна (т.е. 1,0 метрическая тонна или 1,0 кубический метр, в зависимости от того, что больше). Общий RT рассчитывается построчно на основе упаковочного листа с использованием наибольшей суммы. Общая сумма ответственности за фрахт рассчитывается на общую сумму RT, умноженную на
• РТ43
  Измерение вместимости автомобиля длиной 4,125 м, шириной 1,550 м и высотой 1,420 м.

• ЮАР
  Поиск и спасение
• САТПМ
  суббота
• СБ
  Безопасный причал
• СБТ
  Танки изолированного балласта
• SD (или SID)
  Одноэтажный
• морские перевозки
  Расходы, взимаемые за перевозку грузов по морю. Это не покрывает расходы на транспортировку или погрузку/разгрузку, а только морской транспорт.
• Мореходность
  Заявление о состоянии судна (действующие сертификаты, полностью оборудованное и укомплектованное экипажем и т. д.)
• Сека
  Зона контроля выбросов оксидов серы - морской район, определенный ИМО, где содержание серы в бункерах не должно превышать 1,5% или выбросы оксидов серы в атмосферу должны быть ниже 6 г/кВтч.
• САМООБРАБОТКА
  Саморазрядка
• Полуприцепы
  Обычно это 12,0-метровые дорожные прицепы с плоской платформой.
• СФ
  Фактор хранения. Кубическое пространство (измерительная тонна), занимаемое одной тонной (2240 фунтов/1000 кг) груза
• ШЕКС
  Воскресенье и праздничные дни исключены
• ШИНК
  воскресенье и праздничные дни включены
• Судовой маклер
  Лицо, которое от имени судовладельца/грузоотправителя заключает сделку по перевозке груза по согласованной цене. Судовые брокеры также активны, когда судоходные компании договариваются о покупке и продаже судов, как подержанных, так и новых.
• Короткое морское судоходство
  Международная торговля на короткие расстояния. Обычно используется для торговли между странами Европейского Союза
• полозья
  Располагаются ли опоры (деревянные или стальные) под грузом для обеспечения работы вилочного погрузчика в порту, а также для облегчения такелажа и крепления на борту судна.
• Слайд клапан
  Топливные клапаны, которые полностью опорожняются при каждом такте и тем самым противодействуют догоранию.
• Осадок
  Смесь воды и нефти, образующаяся при обработке мазута
• СМС
  Сертификат управления безопасностью – исх. МКУБ код
• серийный номер
  Спутниковая навигация. Форма определения местоположения с использованием радиопередач со спутников со сложной бортовой автоматикой.
• SOC
  Контейнер, принадлежащий грузоотправителю
• ССО
  Заявление о фактах
• СОПЭП
  Судовой аварийный план по борьбе с загрязнением нефтью
• СП
  Безопасный порт
• Паук
  Является усилением круглых танков для транспорта, это предотвращает коробление танков. Резервуары усилены стальными или деревянными перекладинами, придающими им вид «паука».
• Спот или спотрейт
  Ставка на один рейс в зависимости от рыночной ситуации в день
• SQC
  Специальный квалификационный сертификат (выдается государством флага)
• кв.м.
  Менеджер по качеству безопасности
• СРБЛ
  Подписание и выпуск коносамента
• SSHEX
  Суббота, воскресенье, праздничные дни исключены
• ССШИНЦ (или САТСИНЦ)
  Суббота, воскресенье, праздничные дни включены
• ССММ
  Руководство по управлению безопасностью судов
• Стабильность
  Крайне важно, чтобы судно всегда было стабильным во всех аспектах. При погрузке/разгрузке остойчивость контролируется компьютером, который учитывает вес и положение груза внутри судна.
• Правый борт
  Правая сторона корабля, если смотреть в нос или носовую часть.
• ПДНВ
  Стандарты обучения, сертификаты и несение вахты. Стандарт, которому должен соответствовать крюинг. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт www.imo.org (Человеческий фактор – обучение и сертификация).
• Корень
  При условии достаточного количества товара (наличия груза). Кроме того, передняя часть лука.
• Стерн
  Передняя или кормовая часть корабля
• стивидор
  Докер занимается погрузкой/разгрузкой. Термин также используется в отношении компаний, предоставляющих такие услуги.
• SUB Тема (кому).
  В зависимости от условия
• Дочернее предприятие
  Дочерняя компания является объектом инвестиций, в котором предприятию принадлежит более 50 процентов, а материнская компания имеет право управлять финансовой и операционной политикой или имеет контроль над другим предприятием.
• Суэцмакс
  Крупнейший танкер, который может пройти через Суэцкий канал с полной загрузкой (дедвейт 120 000 -165 000 т.)
• Оксиды серы (SOx)
  Сера в бункерной нефти соединяется с кислородом в процессе сгорания с образованием оксидов серы. Они реагируют с влагой в воздухе с образованием сернистой и серной кислоты.
• Суперкарго
  Лицо, нанятое судовладельцем, судоходной компанией, фрахтователем судна или грузоотправителем для надзора за погрузочно-разгрузочными работами. Часто называется капитаном порта.
• ЮЗАД
  Проект прибытия соленой воды
• SWDD
  Проект отправления соленой воды
• Сведак
  Шведский совет по аккредитации и оценке соответствия

• т/с
  Тайм-чартер (грузоотправитель контролирует судно и ежемесячно платит арендную плату, T/C-аренда)
• Таллиман
  Контролирует груз, входящий и выходящий из судна. Проверяет, что объем и количество совпадают с манифестами
• Танкер
  Судно, перевозящее наливные грузы
• ТБН
  Быть названным / номинированным
• ТБТ
  Трибутилолово, используемое в противообрастающих покрытиях на основе олова.
• ТС
  Тайм чартер. Владельцы соглашаются арендовать конкретное судно на определенный период времени и обеспечить техническое управление, набор экипажа и т. д.
• TCP
  Тайм-чартер
• Тендер
  Предложение, оферта, заявка на контракт
• ДФЭ
  Стандартный 20-футовый контейнер
• Препятствия
  Под прямым углом к осевой линии корабля
• Прилив
  Периодические подъемы и падения уровня воды в океанах
• Полоса времени
  Количество дней после завершения рейса, прежде чем требования должны быть заявлены
• ТМСА
  Управление танкером и самооценка. Программа OCIMF по управлению и самооценке танкеров — это инструмент, помогающий операторам судов измерять и улучшать свои системы управления. Программа побуждает операторов судов оценивать свои системы управления безопасностью.
• Верхняя часть
  Борта корабля между ватерлинией и палубой; иногда имеется в виду на палубе или над ней
• Доставка бродяг
  Корабли торгуют, где они могут получить груз
• Валюта транзакции
  Валюта, используемая в одном счете/ваучере
• Подрезать
  Передний и задний баланс корабля
• время жизни
  Общий
• ТВ
  твин-декер

• UER
  Отчет о нежелательном событии
• ULCC
  Ultra Large Crude Carrier - нефтяной танкер дедвейтом 300 000 + тонн
• Юникоул
  Морские хладагенты Barwil Unitor
• ОСК
  Если раньше не начнется
• универсальное глобальное время
  = Гринвич
• УУ
  Если не используется
• UUIWCTAUTC
  Если не используется, в этом случае время фактически использовалось для подсчета

• УХО
  Гидрографическое управление Соединенного Королевства (предоставляет AIO)
• ULCC
  Сверхбольшой перевозчик сырой нефти. Танкер дедвейтом более 320 000 тонн.
• ULCC
  ULCC
• Незаполненный люк
  Небольшое откидное отверстие на цистерне для измерения или отбора проб груза. Незаполненный объем — это расстояние от верха этого люка до верха груза. Это «противоположность» innage.
• Открытие незаполненного пространства
  Небольшое закрытое отверстие в верхней части грузового танка, через которое производятся измерения для определения уровня жидкости в танке.
• Зонтик
  Металлический щит в виде треста из конуса qa, прикрепленный к внешнему кожуху дымовой трубы над воздушным кожухом для защиты от непогоды.
• разгибаться
  Развязать.
• Нижеследующее
  Предупреждение сверху (поднимите голову).
• Недоукомплектованный
  Недостаточное количество экипажа; короткорукий.
• Отлив
  Подземное течение в прибое.
• В процессе
  Сказано о судне, когда оно не стоит на якоре, не пришвартовано к берегу или стоит на мели.
• Юнитизация
  Объединение количества отдельных предметов в одну большую транспортную единицу для более простой и быстрой обработки с помощью таких методов, как укладка на поддоны, зачистка, строповка и контейнеризация.
• Разгрузчик
  Портовое оборудование, используемое для разгрузки судов, перевозящих навалочные грузы.
• Отчалить
  Снять веревки, которыми корабль привязан к берегу.
• Отменить отправку
  Убирать что-либо с привычного места. Разобрать.
• Распаковка (или зачистка)
  Разгрузка контейнера.
• Непросмотренный
  Сказал о маяке, за которым не ухаживали.
• Якорь вверх
  Поднимите или затяните якорь.
• Верхняя палуба
  Частичная палуба над главной палубой на миделе.
• Верхние работы
  Надстройки или палубные сооружения, расположенные на открытой палубе или над ней. Иногда используется в отношении всей надводной конструкции корабля.
• Поглощение
  Труба из листового металла, соединяющая топку котла с основанием дымовой трубы. Он направляет дым и горячие газы от котла к дымовой трубе и должен быть двойной толщины с воздушным пространством между ними для предотвращения излучения. В воздухозаборнике установлены поворотные заслонки для управления пожарами.
• ОСК
  Если не начнется раньше
• УСЛ
  Единообразные законы о судоходстве (федеральный кодекс Австралии по проектированию, постройке и остойчивости судов).
• УУ
  Если не используется
• UUIUATUTC
  Если не используется Если используется Фактическое время, использованное для подсчета

• ВКМ
  Руководство по аварийным ситуациям на судне
• Вязкость
  Сопротивление жидкости течению
• ВЛЦК
  Very Large Crude Carrier - нефтяной танкер дедвейтом от 200 000 до 300 000 тонн.
• ВПД
  Судно платит сборы
• ВРПП
  Загрязнение плана реагирования судна

• Вт или WS
  Мировой масштаб (рейтинговая система заправки. Базовые рейты для разных рейсов)
• Ватерлиния
  Линия, нарисованная на корпусе, показывающая точку, до которой опускается корабль, когда он правильно дифферентован.
• Путь
  Движение корабля по воде, например, курсом, кормой или дрейфом
• туалет
  Таможенная очистка или нет
• При условии благоприятной погоды
  Если погода позволит..
• ВИБОН
  В причале или нет
• WIFPON
  Будь то в свободной практике или нет
• Наветренный
  К направлению, откуда дует ветер
• ВИПОН
  В порту или нет
• WLS
  Судовладение Wilhelmsen Lines
• ВЛТОХК
  Комингс от водовода до люка
• ВМС
  Вильгельмсен Морские Консультанты
• WMS
  Морские услуги Вильгельмсена
• ВОГ
  Без гарантии
• ВП
  При условии благоприятной погоды. Время, в течение которого погодные условия мешают работе, не засчитывается в сталийное время.
• WPD
  Погодный день
• ВРИК
  Катанка в кольце
• ВВД
  Погода рабочий день
• ВВД
  Погодный рабочий день (дни, когда погрузка/разгрузка не прерывается погодой)
• ВВР
  Когда, где готовы
• WWWW
  ВИБОН, ВККОН, ВИФПОН, ВИПОН

• ЯР
  Йоркские правила Антверпена
• Рыскание
  Качаться или отклоняться от курса, как при беге с четвертующимся морем
• ЮБ
  Желтая книга – бортовые корабли по управлению

Приложение «Морской словарь» в Google Play

Морской словарь (приложение) в Google Play

Словарь доставки (приложение) в Google Play

Словарь военно-морских терминов (приложение) в Google Play

Морской словарь оффлайн – Приложения для морских терминов (приложение) в Google Play

Словарь морских терминов (приложение)

Приложение Морской словарь – в магазине Google Play

Приложение «Морской словарь Pro» в магазине Google Play

смотрите также: Глоссарий морских карт – термины, используемые в индустрии морских карт

смотрите также: Символы, сокращения и термины, используемые на морских навигационных картах, бумажные навигационные карты (SNC, RNC) и электронные навигационные карты (ENC)

смотрите также: Список сокращений, используемых в морских картах

смотрите также: Глоссарий/словарь морского судоходства

Морской глоссарий - Морской словарь

Глоссарий морских коммерческих терминов

Морской словарь (от Safety4Sea)

Словарь доставки

Глоссарий по фрахтованию, доставке и фрахтованию

Условия доставки – Сокращения фрахтования – термины и определения

Глоссарий морских терминов

Глоссарий морских терминов (Викисловарь)