Hej världen!
Publicerad: 11 februari 2022

Marin sjökort ORDLISTA

ORDLISTA över sjökort, termer och förkortningar som används inom sjöfartsindustrin

(* källa: NOAA – den National Oceanic and Atmospheric Administration (USA), den amerikanska vetenskaps- och tillsynsmyndigheten)

En auktoritativ källa för termer som används i kartografi (kartläggning), marin kartläggning och geodesi som används i sjökartprogrammet. Termer och definitioner är av specifikt kartografiskt intresse och kan hittas i denna handbok, på individuella kartor, tillämpligt källmaterial eller påträffas i arkivforskning. Om möjligt har motsägelsefulla, kontroversiella, ofullständiga eller duplicerade definitioner uteslutits från denna ordlista. Flera definitioner för en enskild term ingår där så är lämpligt. Definitioner som används i denna ordlista har hämtats från auktoritativa regeringskällor, men främst från US Department of Commerce, Coast and Geodetic Survey, Nautical Chart Manual, Seventh (1992) Edition, Volume Two: Definitions, Abbreviations, Symbology, and References, Washington , DC, 1992

Ord (inom definitioner) sätts in djärv typ, definieras på andra ställen i denna ordlista

Denna bilaga är avsedd att fungera både som ett grundläggande referensdokument och handledning. Även om det är sant att de flesta sjömäns arbetsordförråd är mindre omfattande än vad som presenteras här, uppmuntras sjömän att bekanta sig med innehållet i denna bilaga


se även: de lista över förkortningstermer används i sjökort


se även: de Ordlista för sjöfart


se även: Symboler och termer som används på sjökort (Papper och elektroniska sjökort)


= = = TERMINOLOGI FÖR SJÖKART – SJÖKART ORDLISTA = = =

Övergiven. Ett adjektiv som hänvisar till en konstgjord anläggning som inte längre används för sitt ursprungliga syfte, som i "övergiven gruva." Termen kan användas med en symbol (t.ex. bredvid en flygplatssymbol, eller med ett platsnamn, t.ex. Elma (Övergiven)).

Avgrund. En mycket djup, outgrundlig plats. Termen används för att hänvisa till en viss djup del av havet, eller till någon del under S00 famnar.

Anhopning. Den gradvisa uppbyggnaden av land under lång tid, enbart genom inverkan av naturens krafter, på en strand genom avsättning av vatten eller luftburet material. Konstgjord ansamling är en liknande uppbyggnad av mark med avsiktliga medel. Kallas även aggxada£ion.

På drift. Flytande eller obunden till strand eller botten.

Linbana. En transportanordning som består av en ändlös kabel som stöds på torn. Bilar kopplade till kabeln används för att flytta människor eller material.

Aeronautisk fyr. Ett visuellt hjälpmedel för navigering, som visar blixtar av vitt eller färgat ljus eller båda, används för att indikera platsen för flygplatser, landmärken och vissa punkter på de federala luftvägarna i bergig terräng och för att markera faror.

Aeronautiskt ljus. Ett lysande eller upplyst navigeringshjälpmedel avsett i första hand för flygnavigering. En som främst är avsedd för marin navigering kallas ett "marinljus". Ofta förkortad till "aero light".

Aeronautisk radiofyr. En radiofyr vars tjänst i första hand är avsedd för flygplan.

Flytande. Flytande, i motsats till att stå på grund.

På grund. Beröring, vila eller ligga på botten av grunt vatten. Motsatsen är flytande. När ett fartyg vilar på något annat fast än blocken i en torrdocka eller slip sägs det stå på grund. Ett fartyg ”tar marken” när tidvattnet lämnar det på grund av brist på tillräckligt vattendjup, något som är ganska vanligt i öppna bryggor.

Hjälp till navigering (ATON). Bojar, beacons, dimsignaler, ljus, radiobeacons, ledande märken, radioposition fi <ing systems, radars, inertial systems, and generally any charted or otherwise published device serving the interests of safe navigation. See also: Navigationshjälp.

Flygfält. Landningsanläggning för flygplan, vanligtvis utan passagerarterminal. De tjänster som erbjuds för flygplansförsörjning och underhåll är avsevärt mindre än för en flygplats (qv). Flygfält har vanligtvis lagliga gränser som är avgränsade till 1:50 000 och större sjökort.

Flygplats. Landningsanläggning för flygplan, vanligtvis med mer än en bana och med anläggningar för hantering av passagerare och flygfrakt samt för service av flygplan. Flygplatsens lagliga gränser är vanligtvis avgränsade på kartskalor på 1:50 000 och större.

Flygbana. Landningsanläggning för flygplan som består av en enda bana, som vanligtvis är av gruskonstruktion. Flygbanor har sällan ett gränsstängsel eller en avgränsad laglig gräns.

Omväxlande. Ett ljus som visar olika färger omväxlande, eller ett kontinuerligt fast ljus, som visar en färgförändring.

Höjd över havet. (1) Avståndet för en plats ovanför en referensyta. Den vanligaste referensytan är havsnivån. (2) Avståndet för en plats ovanför jordens fysiska yta.

Ankring. En plats där ett fartyg ankrar eller kan ankra. Ett område avskilt för ankrade fartyg i en hamn. En lämplig plats för ankring är skyddad från vind och hav, stör inte hamntrafiken och har en havsbotten som ger bra fäste för ankare. Förankringsutrymmet som tilldelas ett fartyg bör innefatta en cirkel med en radie som är lika med den kombinerade längden av ankarkabel och fartyg. Ett djup av 7 till 8 famnar vid lågvatten anses vanligtvis vara tillräckligt för vanliga behov. För ytterligare typer av förankring, se kapitel 7.

Förankringsdiagram. Ett sjökort som visar föreskrivna eller rekommenderade ankarplatser. Ett sådant sjökort kan vara ett hamnkort övertryckt med en serie cirklar, som var och en indikerar en individuell förankring.

Synbar strandlinje. Detta är gränsen mot havet för marin vegetation, såsom mangrove, kärrgräs eller träd i vatten som rimligen skulle se ut för sjöfararen på avstånd att vara den snabba kustlinjen. Havsgränsen för kelp, lågt gräs i vatten och annan lågt liggande vegetation utgör normalt inte en skenbar strandlinje.

Ungefärlig kontur. En kontur som ersätter en normal kontur när det finns en fråga om dess tillförlitlighet (xeliabili£y definieras som exakt inom halva konturintervallet).

Ungefärlig position. I kartläggning, en position som anses vara mindre än tredje ordningens noggrannhet, men som i allmänhet anses vara inom 100 fot från sin korrekta geografiska plats. Lokaliseringsmetoden kan vara en indikation på den registrerade noggrannheten.

Akvedukt. En ledning eller konstgjord kanal för att transportera vatten, ofta förhöjd, särskilt en för att transportera en stor mängd vatten som strömmar genom gravitation.

Skärgård. Ett vattenområde översållat med många öar eller med en grupp öar; också en sådan grupp av öar.

Synlighetsbåge. Den del av horisonten över vilken ett upplyst hjälpmedel för navigering är synligt. Bågen av en lätt sektor, betecknad av dess begränsande bäring som observerats från havet.

Områdesfunktion. Per definition en funktion som sträcker sig över ett område. Det representeras på kartor av en kontur, en helfärgad eller skärmad färg, streckning, ett regelbundet mönster av symboler spridda över området, eller en kombination av dessa.

Areal funktion. Ett topografiskt särdrag, såsom sand, träsk, växtlighet etc., som sträcker sig över ett område. Den representeras på den publicerade kartan eller kartan med en helfärgad eller skärmad färg, av ett förberett mönster av symboler eller av en avgränsande linje.

Område som ska undvikas. En ruttningsåtgärd som omfattar ett område inom definierade gränser där antingen navigering är särskilt farlig eller det är exceptionellt viktigt att undvika olyckor och som bör undvikas av alla fartyg eller vissa fartygsklasser.

Havets arm. En smal del av havet skjuter ut från huvudkroppen. Uttrycket förkortas ofta till "arm".

Arroyo. Förloppet av en intermittent bäck steepcut i lös jord; en coulee; en brantväggig dikesliknande dal. (Lokalt i sydväst.)

Artikulerat ljus. Ett ledat ljus är en vertikal rörstruktur som svänger runt en universalkoppling kopplad till ett sänke. Strukturen hålls upprätt av flytkraften i en nedsänkt flytningskammare. Den är i första hand konstruerad för att markera smala kanaler med större precision än konventionella bojar.

Konstgjord hamn. En hamn där det önskvärda skyddet från vind och hav har erhållits på konstgjord väg genom byggande av mullvadar, bryggor, vågbrytare och bryggor. Appliceras även på hamnar som skapats genom att sänka betongpråmar, fartyg och liknande för att bilda en tillfällig skyddad ankarplats. Se även: Naturlig hamn.

Konstgjord ö. En ö byggd för mineral- eller energiutveckling.

Atoll. En eller flera korallöar, bestående av ett bälte av korallrev som omger en central lagun.

Hörbar hjälp för navigering. Ett hjälpmedel för att navigera som sänder information med ljudvågor.

Myndigheterna noterar. Anteckningen ingår i ett diagram som ger namnen på de federala myndigheter som har bidragit till informationen som används i sammanställningen.

Awash. Belägen så att toppen intermittent sköljs av vågor eller tidvatten. Termen gäller både för fi <ed objects such as rocks, and to floating objects with their tops flush with or slightly above the surface of the water. See also: Stensköljning; Nedsänkt.

Axel. (1) Varje linje längs vilken mätningar görs för att bestämma koordinaterna för en punkt, eller vilken linje som helst från vilken vinklar mäts för samma ändamål. En axel fungerar vanligtvis som en linjereferens så att en av koordinaterna för en punkt som ligger på axeln är noll. (2) En linje med avseende på vilken en geometrisk figur är symmetrisk. (S) Vilken linje som helst runt vilken en kropp roterar eller roterar. (k) En linje som förbinder två särskiljande punkter (t.ex. är jordens magnetiska poler förenade med den magnetiska a <is).

Asimuth. En horisontell vinkel räknad medurs från meridianen.

Ryggintervall. En räckvidd som observeras akterut, särskilt en som används som vägledning för en farkost som rör sig bort från föremålen som bildar räckvidden.

Backshore. Den del av en strand som vanligtvis är torr, nås endast av de högsta tidvatten, och i förlängningen, en smal remsa av relativt platt kust som gränsar till havet. Se även: Forstranden. Den zon av stranden eller stranden som ligger mellan förstranden och kustlinjen och påverkas av vågor endast under kraftiga stormar, särskilt i kombination med exceptionellt högt vatten. Även backbeach, Det omfattar bexm eller bexmx.

Skallig. En hög rundad knopp eller bergstopp, bar av skog. (Lokalt i södra stater.)

Bank. (1) En höjd av havsbotten som vanligtvis ligger på en hylla och över vilken vattendjupet är relativt grunt men tillräckligt för säker ytnavigering. Rev eller stim, som är farliga för ytnavigering, kan höja sig över en banks allmänna djup.

(2) Ett grunt område med flytande sand, grus, lera, etc., som en sandbank, lerbank, etc. (S) En ås av något material som jord, sten, snö etc., eller något som liknar sådan en ås, som en dimbank eller molnbank. (k) Kanten på ett snitt eller fyllning. (5) Kanten på ett vattendrag. (6) Ett antal liknande enheter anslutna för att användas som en enda enhet.

Bar. En ås eller hög av sand, grus eller annat okonsoliderat material under högvattennivån, särskilt vid mynningen av en flod eller mynning, eller som ligger en kort bit från och vanligtvis parallellt med stranden och som kan hindra navigeringen.

Bar sten. En sten som sträcker sig över referenspunkten för medelhögvatten. På NOAA-sjökort används nakna stensymboler för stenar som sträcker sig mer än 1 fot över medelhögvatten vid Atlantkusten och sträcker sig mer än 2 fot över medelhögvatten vid Stillahavskusten. Ser: Sten; Stensköljning; Nedsjunken sten.

Barriärstrand. En stång väsentligen parallell med stranden, vars krön ligger över högvatten.

Barriär ö. En fristående del av en barriärstrand mellan två vikar.

Barriärlagun. En vik ungefär parallellt med kusten och skild från det öppna havet av barriäröar. Även vattenmassan omgiven av korallöar och rev, i vilket fall den kan kallas en "atolllagun."

Barriärrev. Ett korallrev som ungefär är parallellt med land men ligger en bit utanför kusten, med djupare vatten i anslutning till marken, till skillnad från ett ”kantrev” nära stranden. Se även: Fringing rev.

Bar skala. En linje eller serie av linjer på ett diagram, uppdelade och märkta med avstånden som representeras på diagrammet. Kallas även gxaphic xcale. Se även: Skala.

Bascule bro. Ett enkel- eller dubbelbladigt spann, med strandändarna gångjärnsförsedda, vilket gör att spännvidden kan höjas vertikalt.

Grundundersökning. En hydrografisk undersökning så fullständig och grundlig att den inte behöver kompletteras med andra undersökningar och är tillräcklig för att i kartläggningssyfte ersätta alla tidigare hydrografiska undersökningar av området.

Handfat. (1) En fördjupning av havsbotten som är mer eller mindre lika dimension i planvy och av varierande utsträckning.

(2) Ett vattenområde omgivet av kajväggar, vanligtvis skapat eller förstorat genom utgrävning, tillräckligt stort för att ta emot ett eller flera fartyg för ett specifikt ändamål.

Se även: Graving docka; Icke tidvattensbassäng; ScourJing bassäng; Tidvattenbassäng; Vändbassäng . (S) Ett landområde som rinner ut i en sjö eller ett hav genom en flod och dess bifloder. (k) Ett nästan landlåst vattenområde som leder till ett inlopp, fjord eller sund.

Bassäng, tidvatten. En bassäng som påverkas av tidvatten, särskilt en där vattnet kan hållas på önskad nivå med hjälp av en grind.

Batymetriskt diagram. En topografisk karta över havsbotten, eller bädden av en sjö.

Batymetri. Bestämning av havsdjup. Den allmänna konfigurationen av havsbotten som bestäms av profilanalys av djupdata.

Bukt. (Ceneral) En indragning av kusten; en förslussning; ett underordnat komplement till en större vattenförekomst; en vattenmassa mellan och inuti två uddar (enligt Cenevakonventionen). En välmarkerad fördjupning vars penetration står i sådan proportion till bredden på dess mynning att den innehåller instängda vatten och utgör mer än bara en krökning av kusten. Arean av en sådan fördjupning måste vara lika stor som eller större än halvcirkeln vars diameter är en linje dragen tvärs över fördjupningens mynning.

Bay deltas. Deltan bildades vid mynningen av bäckar som rinner ut i vikar eller flodmynningar. Deras frammarsch mot vikens mynningar släcker ofta laguner bakom vikar eller fyller helt öppna vikar, vilket förenklar strandlinjen. När deltat bildas vid buktens spets är det en vikhuvud del£a,

Baymouth bar. En stång som sträcker sig delvis eller helt över mynningen av en vik.

Bayou. En mindre, trög vattenväg eller flodmynning, vanligen tidvatten eller med en långsam eller omärklig ström, och med sitt förlopp i allmänhet genom lågland eller träsk, biflod till eller ansluten till andra vattendrag. Olika specifika betydelser har antytts i olika delar av södra USA. Kallas ibland xlough.

Strand. Zonen av okonsoliderat material som sträcker sig landåt från lågvattenlinjen till den plats där det finns en markant förändring i material eller fysiografisk form, eller till linjen av permanent vegetation (vanligtvis den effektiva gränsen för stormvågor). En strand inkluderar foreshore och backshore. Stranden längs kanten av havet kan kallas en xeabeach,

Strand berm. En nästan horisontell del av stranden eller backshore som bildas av avsättning av material genom vågverkan. Vissa stränder har inga bermar, andra har en eller flera.

Strandansikte. Den del av stranden som normalt utsätts för verkan av våguppstigningen. Stranden vid en strand.

Fyr. Ett upplyst eller oupplyst hjälpmedel för navigering fäst vid jordens yta. (Ljus och dagfyrar utgör båda ”fyrar.”)

Strålkompass. Ett ritinstrument för att rita cirklar med stor radie. Spetsen och pennan, eller pennspetsen, är separata enheter, monterade för att glida och klämma fast på en lång stång eller ”balk” så att avståndet mellan dem är lika med önskad radie.

Lager. Den horisontella riktningen för en siktlinje mellan två objekt på jordens yta.

Säng. Marken på vilken en vattenmassa vilar. Termen används vanligtvis med en modifierare för att indikera typen av vattenförekomst, som flodbädd eller havsbotten. Se även: Botten.

Bell boj. En stålflotta översatt av ett kort skeletttorn där klockan är fi <ed. Most bell buoys are sounded by the motion of the buoy in the sea. In a few buoys, the bells are struck by compressed gas or electrically operated hammers.

Bänk. (1) Ett plant eller svagt sluttande erosionsplan som lutar mot havet. (2) Ett nästan horisontellt område på ungefär samma nivå som maximalt högvatten på havssidan av en vall.

Berm. Den nästan horisontella delen av en strand eller backshore som har ett abrupt fall och bildas genom avsättning av material genom vågverkan, och markerar gränsen för vanligt högvatten.

Förtöja. Platsen där ett fartyg ligger när det är bundet eller förankrat. En plats för att säkra ett fartyg.

Bifurkation. En uppdelning av en kanal i två grenar, en gaffel.

Bifurkationsboj. En boj som, sett från ett fartyg som närmar sig från öppet hav, eller i samma riktning som huvudströmmen av översvämningsström, eller i den riktning som fastställts av vederbörande myndighet, indikerar den plats där en kanal delar sig i två. Se även: Junction boj.

Bukt. En böj eller kurva; en krök i en kust som bildar en öppningsvik; en liten öppen vik bildad av en fördjupning i kusten; en mindre egenskap som ger lite skydd för fartyg.

Blå nyans kurva. En blå nyans visas i vattenområdena till kurvan, som anses vara farokurvan för fartyg som förväntas använda just det sjökortet.

Bluffa. En djärv, brant udde eller udde. En hög, brant bank eller låg klippa.

Bluffar och klippor. En rigorös definition av antingen en bluff eller klippa, eller en exakt distinktion mellan de två, är svårt för att inte säga omöjligt. En funktion som kallas en klippa i ett område kan kallas en bluff i ett annat. Men de flesta referenser beskriver en klippa som en nära vertikal yta som består av sten. Andra uddar med branta ytor, men som inte uppvisar både den nära vertikala ytan och bergstrukturen bör kallas bluffar.

Båthamnar och småbåtshamnar. Områden med skyddat vatten, vanligtvis inom hamnar eller hamnar, är avsatta för användning av små farkoster, vanligtvis med förtöjningar, bojar och, när det gäller småbåtshamnar, förtöjningsanläggningar.

Sjöbod. En byggnad vid eller nära en strand för förvaring av båtar.

Mosse. Ett litet öppet kärr som ger efter under foten.

Djärv kust. En framträdande landmassa som stiger brant från havet.

Pollare. En stolpe (vanligtvis stål eller armerad betong) stadigt fastsatt på en kaj, kaj etc., för förtöjning av fartyg med hjälp av linor som sträcker sig från fartyget och fästs vid stolpen.

Bom. En flytande barriär av timmer som används för att skydda en flod eller hamnmynning eller för att skapa ett hamnområde för lagringsändamål. Kallas även stockbom,

Gränsbrytning. En kartografisk teknik som används när det krävs för att förlänga kartografiska detaljer på en karta eller ett diagram bortom nätlinjen in i marginalen. Denna teknik kan eliminera behovet av att producera ytterligare ett ark. Kallas även blix£ex,

Kant av diagram. Den prydliga linjen som definierar gränserna för det kartlagda området.

Borra. En mycket snabb uppgång av tidvattnet där det frammarschande vattnet uppvisar en abrupt front av betydande höjd. Borrningar förekommer vanligtvis i grunda flodmynningar där tidvattnet är stort.

Botten. Marken under en vattenmassa. Termerna säng, floox och bo££om har nästan samma betydelse, men säng syftar mer specifikt på hela det ihåliga området som stöder en vattenförekomst, golv syftar på den väsentligen horisontella ytan som utgör grundnivån för marken under en kropp av vatten, och botten hänvisar till all mark som är täckt med vatten.

Bottenegenskaper. Beteckningar som används på undersökningar och sjökort för att indikera havsbottens konsistens, färg och klassificering. Kallas även na£uxe eller quali£y eller chaxac£ex av £he bo££om,

Bottenland. Lågland bildat av alluvial avlagring längs en bäck eller i en sjöbassäng; en översvämningsslätt.

Flyttblock. En av flera beskrivare av ”havsbottnens natur” som används i diagram nr 1. En fristående vattenrunda sten som är mer än 256 mm i diameter (dvs. större än en persons huvud).

Gränslinje. En linje som skiljer två områden åt. I specifika fall utelämnas ofta ordet ”gräns”, som i statslinje; eller ordet ”linje” utelämnas, som i internationell gräns, länsgräns, etc. Termen gränslinje används för att ange gränser mellan politiska territorier, som i statsgränslinjer mellan två stater.

Bounding Meridian. En meridian som sammanfaller med en del av den prydliga linjen på ett diagram.

Avgränsande parallell. En parallell som sammanfaller med en del av den prydliga linjen på ett diagram.

Bowditch. Populär titel för publikation nr 9, Rmexican Pxac£ical Naviga£ox,

Gren. En bäck eller bäck, som används lokalt i södra stater. Används även för att beteckna en av bäckens bifurkationer, som en gaffel.

Brytare. En våg som bryter mot stranden, över ett rev, etc. Brytare kan grovt delas in i tre typer, även om kategorierna kan överlappa varandra: (1) spillande brytare går sönder gradvis över en avsevärd sträcka, (2) störtande brytare tenderar att kröka sig och bryta med en krasch, och (S) svallande brytare toppar upp, men istället för att spilla eller störta stiger de upp på strandytan.

Vågbrytare. En vågbrytare är en anordning som skyddar ett strandområde, hamn, ankarplats eller bassäng från vågor. En flytande vågbrytare är ett påhitt som består av flytande material som är förbundna med förtöjningskedjor eller kablar fästa vid ankare eller stenblock på ett sådant sätt att de bildar en bassäng inom vilken fartyg kan skyddas från vågornas våld. En vågbrytare kan vara fäst vid eller separerad från stranden. Se även: Brygga.

Bro. Termen "bro" avser en laglig bro över farbara vatten i USA, inklusive inflygningar, fendrar och tillbehör därtill, som används och drivs i syfte att transportera järnvägstrafik, eller både järnvägs- och motorvägstrafik.

Bäck. En bäck med mindre längd och volym än en bäck, som används lokalt i nordost. Generellt sett en av de minsta grenarna eller yttersta förgreningarna av ett dräneringssystem.

Byggnader. Byggnader finns i alla storlekar och former och uppvisar olika grader av framträdande plats. De med verkligt landmärkesvärde diskuteras under LandJ märke. Många andra är dock tillräckligt framträdande för att hjälpa sjöfararen att bli orienterad, särskilt i hamnområden. Det här är byggnader som stora lager, fabriker, underhållsanläggningar etc. som kommer att hjälpa sjöfararen till exempel att identifiera en viss kaj.

Byggt område. Ett område där byggnaderna ligger så nära varandra att för kartografisk tydlighet används en nyans eller kläckning för att indikera områdets omfattning. Landmärkebyggnader avbildas vanligtvis inom området. Kartografiska byråer definierar vanligtvis efter skala omfattningen av trängsel som krävs innan områdets nyans eller kläckning används, såväl som minimimåtten för sådana områden eller för fria områden inom tonade eller streckade områden.

Bulklast. Vanligtvis en homogen last stuvad i bulk (dvs. lös i lastrummet och inte innesluten i någon container som t.ex. <es, bales, bags, etc.). Bulk cargos may be free-flowing articles (such as oil, grain, or ore) which can be pumped or run through a chute or handled by dumping, or articles that require mechanical handling (such as coke, bricks, or pig iron).

Skott. En struktur eller skiljevägg för att behålla eller förhindra att marken glider. Ett sekundärt syfte är att skydda upplandet mot skador från vågslag. Skott fylls ofta bakom, vilket ökar användbarheten av det intilliggande landområdet.

Boj. Ett flytande föremål, annat än ett fyrskepp, förtöjt eller förankrat vid botten, och ett hjälpmedel för navigering.

Bojning. Ett system av bojar. En där bojarna tilldelas form, färg och nummerskillnad i enlighet med plats i förhållande till närmaste hinder kallas en caxdinal xyx£em, en där bojar tilldelas form, färg och nummerskillnad som ett sätt att indikera navigerbar vatten kallas en la£exal xyx£em, Se även: IALA MariJ tid Bojsystem.

Butte. En ensam backe, särskilt en med branta eller branta sidor.

Röse. En hög av grova stenar eller betong, särskilt en som tjänar eller är avsedd att tjäna som ett landmärke. Stenarna är vanligtvis staplade i pyramidform eller bikupa.

Kassun. En vattentät grind för ett sluss, bassäng etc. En stålkonstruktion som antingen flyter eller glider på plats för att stänga ingången till en torrdocka, sluss eller tidvattenbassäng.

Ringbrev. Identifierande bokstäver, ibland inklusive siffror, tilldelade av behörig myndighet till en radiostation. I USA tilldelas sådan identifiering av Fedexal ✓ommunica£ionx ✓ommixxion (FCC).

Kanal. (1) En konstgjord vattenväg för navigering. (2) En lång, ganska rak naturlig kanal med brant sluttande sidor. (S) Vilket vattendrag eller kanal som helst. (k) En trög kustström, som används lokalt på USA:s Atlantkust.

Kan boja. En oupplyst boj vars övre del av kroppen (ovanför vattenlinjen), eller större delen av överbyggnaden, har formen av en cylinder eller nästan så. Kallas även cylindxisk boj,

Kanjon. På havsbotten en relativt smal, djup sänka med branta sidor, vars botten i allmänhet har en sammanhängande sluttning.

Cape. Ett relativt omfattande landområde som sticker ut mot havet från en kontinent, eller stor ö, som tydligt markerar en förändring i eller avbryter särskilt kusttrenden.

Kapten i hamnen. Officeren för US Coast Cuard, under befäl av en distriktsbefälhavare, så utsedd av befälhavaren i syfte att ge omedelbar vägledning till US Coast Cuards brottsbekämpande verksamhet inom hans tilldelade område.

Kardinalpunkt. Någon av de fyra huvudsakliga riktningarna; norr, öster, söder eller väster. Riktningar mitt emellan kardinalpunkterna kallas interkardinalpunkter.

Kardinalsystemet. Ett bojsystem som vanligtvis används för att indikera faror där kusten flankeras av många öar, klippor och stim samt för att indikera faror i öppet hav. I detta system indikeras bäringen (sann) av märket från faran till närmaste kardinalpunkt.

Carse. En låg bördig flodbotten. (skotskt ursprung.)

Kartograf. En som utövar kartografi, särskilt en medlem av yrket som regelbundet berörs av varje steg i utvärderingen, sammanställningen, designen eller utformningen av en karta eller ett diagram.

Kartografisk funktion. En term som används för de natur- eller kulturföremål som visas på en karta eller ett diagram. De tre huvudkategorierna är: ”punktfunktion”, ”linjefunktion” och ”områdesfunktion”.

Kartografisk licens. Friheten att ändra manuskriptinformation för att förbättra kartan eller kartans tydlighet.

Kartografi. Konsten, vetenskapen och tekniken att göra diagram eller kartor, tillsammans med deras studier som vetenskapliga dokument och konstverk. I detta sammanhang kan kartor anses innefatta alla typer av kartor, planer, diagram och sektioner, tredimensionella modeller och klot som representerar jorden eller vilken himlakropp som helst i vilken skala som helst.

Kaskad. Ett vattenfall över brant sluttande stenar, vanligtvis jämförelsevis små eller en i en serie.

Grå starr. Ett vattenfall, vanligtvis större än en kaskad, över ett stup.

Catwalk. Ser: ForeJandJaft bro.

Gångbro. En upphöjd väg, som för en väg, över våt mark eller vatten. En gångväg är en upphöjd väg med solid struktur byggd främst för att ge en väg över våt mark eller ett tidvattenområde.

Försiktighetsegenskaper. För ett ljus, en unik egenskap som kan kännas igen som att den ger en speciell försiktighetsbetydelse (t.ex. en snabbt blinkande karakteristisk fas som indikerar en skarp sväng i en kanal).

Grotta. En stor, naturlig, underjordisk grotta eller serie av grottor. Ofta, men inte alltid, används för att antyda storhet eller obestämd omfattning för att skilja från "grotta".

Cay (även kay, nyckel). En låg, platt ö av sand, koraller, etc., sköljs eller torkar vid lågt vatten; en term som ursprungligen användes för korallöarna runt kusten och öarna i Karibiska havet.

Ceja. Klippan vid en mesakant; en eskarp. Lokalt i sydväst.

Central meridian. Longitudlinjen i mitten av en karta eller sjökortsprojektion. Generellt grunden för att konstruera projektionen.

Mittlinjekontrollerande djup. Det styrande djupet för en vattenväg, som endast gäller mitten av vattenvägen; det är vanligtvis resultatet av en spaningsliknande undersökning som består av endast några få rader av sonderingar som inte ger tillräcklig täckning för att bestämma det kontrollerande djupet av hela vattenvägen.

Cerrito (eller cerrillo). En liten kulle. (Lokalt i sydväst.)

Cerro. Hill, högland; bergsrygg. (Lokalt i sydväst.)

Kedja. En grupp associerade stationer i ett radionavigationssystem. En LORAN-C-kedja består av en masterstation och två eller flera sekundära stationer.

Krita. En av flera beskrivare av ”havsbottens natur” som används i diagram nr 1 Krita är mjuk jordig sandsten av marint ursprung, huvudsakligen sammansatt av små skal. Den är vit, grå eller blekfärgad. En del av havsbotten och stränder och består av krita, särskilt de "vita klipporna i Dover," England. Krita uppvisar varierande, men ibland dåliga, hållaregenskaper.

Kanal. (1) Den del av en vattenförekomst som är tillräckligt djup för navigering genom ett område som annars inte är lämpligt. Det är vanligtvis markerat av en enkel eller dubbellinje av bojar och ibland av avstånd. (2) Den djupaste delen av en bäck, vik eller sund, genom vilken huvudströmmen flyter. (S) Ett namn som ges till vissa stora sund, som Engelska kanalen. (k) En ihålig bädd genom vilken vatten rinner eller kan rinna.

(5) Ett band av radiofrekvenser inom vilket en radiostation måste bibehålla sin modulerade bärvågsfrekvens för att förhindra störningar av stationer på intilliggande kanaler. Kallas även fxequency channel,

Kanal, hav. En lång, smal, U-formad eller V-formad grund fördjupning av havsbotten, vanligen uppträdande på en svagt sluttande slätt eller solfjäder.

Karakteristisk. (1) Färgen och formen på ett dagmärke eller boj eller färgen och ljusperioden som används för att identifiera hjälpmedlet. (2) Identifieringssignalen som sänds av en radiofyr.

Karakteristisk färg. För ett ljus, den unika identifieringsfärgen (t.ex. i USA:s bojsystem används gröna ljus endast på svarta bojar eller på horisontellt bandade svart-röda bojar med det översta bandet svart).

Ljusets egenskaper. Alla särdrag hos ett ljus, såsom färg, period, gruppnummer, synlighet, höjd över havet och karaktär. Kallas även ligh£ chaxac£exix£icx,

Karakteristisk fas. För ett ljus, sekvensen och längden av ljusa och mörka perioder med vilka ett navigationsljus identifieras (dvs. <ed, flashing, interrupted, quick flashing, etc.).

Sjökortsagent. Företagsanläggningar som är under kontrakt med NOAA och som får rabatter för återförsäljning av sjö- och flygsjökort och relaterade publikationer till allmänheten till detaljhandelspriser som fastställs av NOAA.

Diagram, batymetrisk. En topografisk karta över havets bädd.

Sjökortsdatum. Det datum som sonderingar på ett sjökort hänvisas till. Det anses vanligtvis motsvara en lågvattenhöjd.

Kartlagd synlighet. Det extrema avståndet, visat i siffror på ett sjökort, där ett navigationsljus kan ses. Detta kan vara det geografiska omfånget när det begränsas av jordens krökning och höjderna på ljuset och observatören eller ljusområdet när det begränsas endast av ljusets intensitet, atmosfärens klarhet och känsligheten i betraktarens ögon.

Diagram, isogonisk. Diagram som visar magnetisk deklination med isogoniska linjer och den årliga förändringstakten i deklination med isoporiska linjer.

Chartlet. En korrigerad reproduktion av ett litet område av ett sjökort som klistras in på det sjökort för vilket det är utfärdat. Dessa kort sprids i No£ice £o Maxinexx när korrigeringarna är för många eller så detaljerade att de inte är möjliga i tryckt form. (Även kallad: block, block coxxec£ion, chax£ amendmen£ pa£ch,)

Diagram, Mercator. Ett diagram över Mercator-projektionen. Detta är det sjökort som vanligtvis används för marin navigering. I Mercator Chart är en rhumb linje en rak linje.

Sjökort, nautiska. Ett sjökort speciellt utformat för att uppfylla kraven för marin navigering, som visar vattendjup, bottens natur, höjder, konfiguration och kustegenskaper, faror och navigeringshjälpmedel. (Även kallad: maxine chax£, hydxogxaphic chax£, eller helt enkelt chax£,)

Diagramskala. Förhållandet mellan ett avstånd på ett diagram och motsvarande avstånd representerat, som 1:80 000 (naturlig skala), eller S0 miles till en tum (numerisk skala). Kan kallas map xcale när den tillämpas på vilken karta som helst. Se även: Representativ fraktion.

Sjökortsklingande datum. Tidvattensdatumet till vilket sonderingar och torkhöjder på ett sjökort hänvisas. Det anses vanligtvis motsvara ett lågvattenstadium av tidvattnet. Ofta förkortat till "karta datum", speciellt när det är tydligt att det inte hänvisas till en horisontell datum.

Klyfta. Ett djupt brott i jordens yta; en avgrund; en klyfta; en djup kanjon.

Skorsten. En etikett på ett sjökort som indikerar en relativt liten, upprätt konstruktion som sticker ut ovanför en byggnad för att transportera rök.

Cirkel, bra. Cirkeln som bildas av skärningen av en sfär med ett plan som passerar genom sfärens centrum. Det kortaste avståndet mellan två punkter på en sfär är längs bågen av en storcirkel som förbinder de två punkterna.

Cirkel av synlighet. Den cirkeln som omger ett navigeringshjälpmedel och där hjälpmedlet är synligt.

Lera. En av flera deskriptorer av ”havsbottens natur” som används i diagram nr 1. Se index: Lera.

Röjning, bro. Minsta vertikala eller horisontella utrymme tillgängligt för passage.

Klippa. Mark som uppstår plötsligt för en avsevärd sträcka över vattnet eller omgivande land. Se även: Bluffa.

Stängd. Ett bemannat hjälpmedel upphörde tillfälligt för vintersäsongen.

Stängningslinje. Skiljelinjen mellan inlandsvatten och marginalhavet över inloppet till en sann vik. Se även: Marginalt hav.

Kust. Den del av landet som ligger intill havet. Denna term inkluderar naturliga bihang till territoriet som stiger upp ur vattnet, även om de kanske inte är tillräckligt fasta för att kunna bebos eller befästas. Stim som ständigt är täckta med vatten ingår inte under termen "kust". Kust är termen som används med hänvisning till land, medan "strand" är termen som används med hänvisning till havet.

Kustdiagram. Dessa NOAA-sjökort publiceras i en skala från 1:50 000 till 1:150 000 och är avsedda för navigering nära kusten inom avlägsna rev och stim, för att gå in i eller lämna vikar och hamnar av betydande storlek, och för att navigera i större inre vattenvägar.

Kustsammanflöde sone. Ett kustområde i USA som har en yttre gräns på 50 nautiska mil från kusten eller 100-famnar kurvan, beroende på vilket som är längre bort, och en inre gräns för kustlinjen eller den yttre gränsen för hamninloppet, beroende på vilken som är längre bort.

Kust-slätt. Vilken slätt som helst som har sin marginal på stranden av en stor vattenmassa, särskilt havet, och som i allmänhet representerar en remsa av geologiskt nyligen uppkommen havsbotten.

Kustvatten. (1) USA:s vatten i Creat Lakes (Erie, Huron, Michigan, Ontario och Superior); (2) Förenta staternas territorialhav; och (S) de vatten som är direkt anslutna till Creat Lakes och territorialhavet (dvs. vikar, sund, hamnar, floder, vikar, etc.), där varje inlopp överstiger 2 nautiska mil mellan motsatta kustlinjer till den första punkten där den största avståndet mellan kustlinjerna är smalt till 2 miles som visas på den aktuella utgåvan av lämpligt NOAA-kort som används för navigering.

Coasting. Fortsätt ungefär parallellt med en kustlinje (udde till udde) i sikte av land, eller tillräckligt ofta i sikte av land för att fastställa fartygets position genom observationer av landegenskaper.

Kustlinje. I allmänhet, där stranden är i direkt kontakt med det öppna havet, omfattade linjen på stranden som nås av det vanliga lågvatten kusten från vilken avståndet på tre geografiska mil mäts. Linjen har betydelse för både nationell och internationell rätt (där den benämns ”baseline”) och är föremål för exakta definitioner. Särskilda problem uppstår när stenar, öar eller andra kroppar till havs finns, och linjen kan behöva dras mot havet från sådana kroppar.

Kustnära navigering. Navigering i närheten av en kust, i motsats till offshore-navigering på avstånd från en kust. Se även: Coasting.

Kullersten. En av flera deskriptorer av ”havsbottens natur” som används i diagram nr 1 Se index: Stenar.

COLRKGS. Akronym för In£exna£ional Aegula£ionx fox Pxeven£ing ✓ollixionx a£ Gea, gränsdragningslinjer som avgränsar de vatten där sjöfarare måste följa de internationella reglerna för att förhindra kollisioner till sjöss, 1972 (72 COLRECS) och de vatten på vilka sjömän måste följa navigeringsreglerna för hamnar, floder och inre vatten (inlandsreglerna). Vattnen utanför linjerna är COLRECS-vatten. För detaljer om COLRECS-avgränsningslinjer se: U,G, ✓ode of Fedexal Aegula£ionx (CFR), Titel SS, Navigation and Navigable Waters; Del 82, COLRECS gränsdragningslinjer.

Bemyndigad. Ett hjälpmedel som tidigare rapporterats stängt eller indraget som har tagits i drift.

Kompasskurs. (1) Kurs relativt kompass norr. (2) Kompassriktning. Horisontell riktning uttryckt som vinkelavstånd från kompass norr.

Kompassriktning. Riktning enligt kompass utan hänsyn till kompassfel. Riktningen som indikeras av en kompass kan skilja sig avsevärt från sann eller magnetisk riktning.

Kompass, gyroskopisk. En kompass som består av ett gyroskop upphängt så att dess rotationsaxel pekar norrut.

Kompass, magnetisk. En anordning som indikerar riktning med hjälp av en magnet som stöds i dess mittpunkt så att magneten riktar in sig själv med det lokala magnetfältet. Änden av magneten, som pekar i den allmänna riktningen mot norr, är markerad.

Kompass norrut. Den okorrigerade riktningen som indikeras av den nordsökande änden av en kompassnål. Se även: Magnetisk norr.

Kompass ros. En cirkel graderad i grader, medurs från 0° i referensriktningen till S60°. Kompassrosor placeras på lämpliga ställen på Mercator-diagrammet eller plottningsarket för att underlätta mätning av riktning.

Kompilering. (1) Framställning av en ny eller reviderad karta eller sjökort, eller delar därav, från befintliga kartor, flygfoton, undersökningar, nya data och andra källor. (2) Framställning av en karta eller ett sjökort, eller delar därav, från flygfoton och geodetiska kontrolldata, med hjälp av fotogrammetriska instrument.

Containeriserad last. Last som transporteras i förseglade specialkonstruerade containrar. I roll-on/roll-off containerverksamhet rullas lastbilssläp, kompletta med chassi och hjul, på och av speciella typer av fartyg eller pråmar med hjälp av ramper. Vid lyft-på/lyft-operationer lastas och lossas containrar med hjälp av höghastighetskranar ombord eller landbaserade.

Kontinuerliga USA. Omfattar K8-staterna i USA och District of Columbia; alla stater exklusive Alaska och Hawaii. De har gemensamma gränser och är inte åtskilda av främmande territorium eller öppet hav.

Kontinentalt gränsland. En provins som gränsar till en kontinent, normalt ockuperad av eller gränsar till en kontinentalsockel, som är mycket oregelbunden med djup långt över de typiska för en kontinentalsockel.

Kontinental marginal. Zonen, vanligtvis bestående av hylla, sluttning och stiga, som skiljer kontinenten från den avgrundsslätten eller djuphavsbotten.

Kontinental uppgång. En svag sluttning som reser sig från havets djup mot foten av en kontinental sluttning.

Kontinentalhylla. Den nedsänkta delen av en kontinent, som lutar svagt mot havet från lågvattenlinjen till en punkt där ett väsentligt avbrott i lutningen inträffar, vid vilken punkt botten sluttar mot havet med en avsevärd ökning i lutning tills de stora havsdjupen nås. Brytpunkten definierar kanten av hyllan, och den brantare sluttningen botten är den kontinentala sluttningen. Konventionellt tas kanten vid 100 famnar (200 meter) men det är kända fall där ökningen av lutningen sker vid mer än 200 eller mindre än 65 famnar.

Kontur. En linje som sammanfogar punkter med samma vertikala avstånd över eller under ett datum. En sådan linje på en karta är en typ av Isoline.

Konturlinje. En linje som förbinder punkter med samma höjd eller lika djup. En förbindelsepunkt med lika djup kallas vanligtvis en famnkurva eller famnlinje. Se även: Formulär linje.

Kontrollerar djupet. (1) Det minsta djupet i inflygningen eller kanalen till ett område, såsom en hamn eller ankarplats, som styr det maximala djupgåendet för fartyg som kan komma in. (2) Det minsta djupet inom gränserna för en kanal; det begränsar säker användning av kanalen till djupgående som är mindre än det djupet. Det mittlinjekontrollerande djupet för en kanal gäller endast för kanalens mittlinje; mindre djup kan finnas i resten av kanalen. Mittkanalskontrolldjupet för en kanal är kontrolldjupet för endast mitthalvan av kanalen. Se även: FedJerals projektdjup.

Konventionella sjökort. Dessa sjökort är platta, tryckta reproduktioner publicerade av NOAA av någon del av navigeringsdelen av jordens yta. Beroende på deras skala visar dessa sjökort kustens natur och form, vattnets djup, bottens allmänna konfiguration och karaktär, framträdande landmärken, hamnanläggningar, kulturella detaljer, muddrade kanaler, navigeringshjälpmedel, marina faror, magnetiska variationer och gränser mot havet. Förändringar till följd av människor och natur kräver att sjökort ständigt underhålls för att underlätta säker navigering.

Koordinater. Linjära eller vinkelstorheter, som betecknar en punkts position i förhållande till ett givet referenssystem.

Korall. I strikt mening är korall en bottenlevande marin organism, som utsöndrar ett yttre skelett av kalciumkarbonat och som ofta bildar stora, oregelbundna kolonier med många korallhuvuden och toppar. I verkligheten är korallformationer vanligtvis en mi <ture of coral and other marine organisms along with other debris and chemically precipitated rock. For shoreline mapping purposes, a rock or coral formation is a naturally occurring, consolidated rock, or coral mass, that differs conspicuously from adjacent objects and materials, and which is too large to be adequately represented on the shoreline map by a single rock (coral) symbol.

Korallhuvud. En massiv svamp- eller pelarformad korallväxt.

Korallrev. Ett rev som består av koraller, fragment av koraller och andra organismer och kalkstenen som härrör från deras konsolidering.

Korrigering av sonderingar. Justering av sonderingar för varje avvikelse från verkligt djup på grund av mätmetoden eller något fel i mätapparaten.

Coulee. En brantväggig, trenchliknande dal; en tvätt, svalk eller arroyo genom vilken vatten strömmar intermittent. (Västra USA.)

Kurs. Den avsedda horisontella färdriktningen. Den mäts från 0° i referensriktningen medurs till S60°; strikt för marin navigering gäller termen den riktning som ska styras, som ibland skiljer sig från den riktning som är avsedd att göras bra över marken. Banan betecknas som sann, magnetisk eller kompass, eftersom referensriktningen är sann, magnetisk respektive kompassnord.

Naturligtvis, rekommenderas. En linje som visas på ett sjökort, som har undersökts speciellt för att säkerställa att den är fri från faror, och längs vilken fartyg rekommenderas att navigera. Kallas även xecommended £xack,

Cove. En liten, skyddad urtagning i en kust, ofta inne i en större fjärd.

Täcker och avslöjar (eller upptäcker). Uttryck avsett att indikera ett område av ett rev eller annan projektion från botten av en vattenmassa, som periodvis sträcker sig över och är nedsänkt under ytan. Kallas även torkar eller avtäcker.

Brant klippa. En brant, oländig sten; en grov, bruten klippa av en utskjutande punkt av sten; också ett löst fragment av en sten.

Krater. Den skålformade fördjupningen runt öppningen i en vulkan eller en gejser; även ett hål som bildats av en meteoritnedslag, en detonation av en mina eller liknande.

Bäck. (1) En bäck med mindre volym än en flod, men större än en bäck. (2) En liten tidvattenkanal genom ett kustkärr. (S) En bred arm av en flod eller vik.

Vapen. Toppens land av någon eminens; den högsta naturliga projektionen som kröner en kulle eller berg, från vilken ytan sjunker nedåt i motsatta riktningar.

Spricka. En djup spricka, eller spricka, särskilt i en glaciär. Ett avbrott i en valk eller annan bäckvall.

Spjälsäng. En permanent marin struktur, vanligtvis utformad för att stödja eller höja rörledningar; speciellt en struktur som omsluter en skärmanordning vid offshoreänden av ett intagsrör för dricksvatten. Strukturen är vanligtvis en tung timmerhölje som har sjunkit ned med stenar eller annat skräp.

Kultur. Konstgjorda särdrag som finns under, på och ovan jord, som är avgränsade på ett diagram eller en karta. Dessa funktioner inkluderar vägar, stigar, byggnader, kanaler, avloppssystem och gränslinjer. I vid bemärkelse gäller termen även alla namn, andra beteckningar och legender på ett sjökort eller en karta.

Kupol. En etikett på ett sjökort som indikerar ett litet kupolformat torn eller torn som reser sig från en byggnad.

Nuvarande. I allmänhet en horisontell rörelse av vatten. Strömmar kan klassificeras som tidvatten och tidvatten.

CutJoff. En ny, och relativt kort, kanal bildas när en bäck skär genom halsen på en o <bow or horseshoe bend. An artificial straightening or short cut in a channel.

Dalles. De nästan vertikala väggarna i en kanjon eller ravin, som vanligtvis innehåller en fors. (Lokalt i nordväst.)

Riskområde. Det specificerade området ovanför, under eller inom vilket det kan finnas potentiell fara. Se även: Förbjudet område; Begränsat område.

Farolinjen. (1) En linje ritad på ett sjökort för att indikera gränserna för säker navigering för ett fartyg med specifikt djupgående. (2) En linje som används för att uppmärksamma navigatören på en fara, som inte skulle framträda tillräckligt tydligt om den representerades på sjökortet enbart av de specifika symbolerna.

Fara låter. Ett minimiljud som valts för ett fartyg med specifik djupgående i ett givet område för att indikera gränsen för säker navigering.

Farlig last. Termen "farlig last" betyder alla explosiva ämnen och andra farliga material eller last som omfattas av federala bestämmelser.

Farlig sten. En sjunken sten med ett litet område (höjdpunkt), på ett sådant djup att det anses vara farligt för ytnavigering.

Farligt vrak. Ett vrak nedsänkt på ett sådant djup att det anses vara farligt för ytnavigering.

Datum, geodetiskt. En uppsättning konstanter som anger det koordinatsystem som används för geodetisk kontroll, dvs för att beräkna koordinater för punkter på jorden.

Datumplan. En yta som används som referens från vilken höjder eller djup räknas. Planet kallas £idal da£um när det definieras av en fas av tidvattnet, till exempel högvatten eller lågvatten.

Datum låter. Det horisontella planet eller tidvattendata till vilket sonderingen vid en hydrografisk undersökning reduceras. Kallas även da£um fox xounding xeduc£ion,

Datum, tidvatten. En yta med en angiven höjd från vilken höjder eller djup räknas, definierad av en viss tidvattenfas.

Datum, vertikal. För marina applikationer, en bashöjd som används som referens för att beräkna höjder eller djup.

Daybeacon. En oupplyst fi <ed structure which is equipped with a daymark for daytime identification.

Deadhead. En nedsänkt eller knappt översvämmad stock eller trädstam som svävar fritt i olika attityder i motsats till det plan som bildas av den stilla (ostörda) vattenytan. Ibland kan den ena änden av en deadhead bli fäst vid botten med den motsatta (oanslutna) änden flytande.

Död räkning. Processen att bestämma positionen för ett fartyg vid vilket ögonblick som helst genom att applicera på den sista välbestämda positionen (utgångspunkt eller efterföljande fi<) körningen som sedan har gjorts. Den sålunda erhållna positionen kallas en dead xeckoning poxi£ion. När det huvudsakliga syftet med dead reckoning är att på sjökortet lägga upp en referensplot för att utvärdera rimligheten av positionering på annat sätt, konstrueras dödräkningsdiagrammet vanligtvis utan hänsyn till störande element (såsom ström, vind, havsförhållanden, ojämnhet på fartygets botten, etc.), den styrda kursen används för riktning och den beordrade hastigheten används för rörelsehastigheten längs kurslinjen.

Djup. Ett relativt litet område med exceptionellt djup som finns i en fördjupning. Termen är i allmänhet begränsad till djup större än S 000 famnar.

Djupt dragväg. En rutt som i första hand väljs för användning av fartyg som på grund av sitt stora djupgående kanske inte kan navigera säkert utanför en sådan rutt.

Djupt vattenväg. En rutt i ett utpekat område inom bestämda gränser som noggrant har undersökts för att röja havsbotten och nedsänkta hinder till ett minsta angivet vattendjup.

Försvarets kartverk. DMA (omdöpt till National Imagery and Mapping Agency 1995) inrättades som en byrå för Department of Defense (DOD) den 1 januari 1972, enligt bestämmelserna i National Security Act av 19k7, med ändringar (61 Stat. k95; 50 USC k01). Uppdraget för DMA är att tillhandahålla kartläggning, kartläggning och geodetiskt stöd och tjänster till försvarsministern, de gemensamma stabscheferna, militäravdelningarna och andra DOD-komponenter genom produktion och global distribution av kartor, sjökort, exakt positionering data och digitala data för strategiska och taktiska militära operationer och vapensystem.

Avmagnetisering. Neutralisering av styrkan hos ett fartygs magnetfält med hjälp av lämpligt anordnade elektriska spolar permanent installerade i kärlet. Se även: Deperming.

Avgasningsräckvidd. Ett område för att fastställa magnetiska signaturer för fartyg och andra marina farkoster. Sådana signaturer används för att bestämma erforderliga avmagnetiseringsspolens ströminställningar och andra erforderliga korrigerande åtgärder. Avkänningsinstrument och kablar är installerade på havsbotten i området, och det finns kablar som leder från området till en kontrollplats i land. Räckvidden präglas vanligtvis av utmärkande bojar.

Delta. Den låga alluviala marken, avsatt i mer eller mindre triangulär form vid mynningen av en flod, som ofta skärs av flera utbredningar av huvudströmmen.

Densitet av sonderingar. Intervaller mellan ljudlinjer och sonderingar i samma linje. Densiteten av sonderingar beror mest på undersökningens skala och karaktär. Kallas även fxequency of xoundingx,

Deperming. Processen att ändra det magnetiska tillståndet hos ett kärl genom att linda en stor ledare runt det ett antal gånger i ett vertikalt plan, tvärskepps och aktivera spolen som sålunda bildas. Om en enstaka spole placeras horisontellt runt kärlet och aktiveras, kallas processen flaxning om spiralen förblir stationär, och avtorkning om den flyttas upp och ner. Se även: Avmagnetisering.

Depression. En allmän term som betecknar något nedsänkt eller lägre område på havsbotten; en hålighet helt omgiven av högre mark och utan naturligt utlopp för ytdränering.

Depressionskontur. En sluten kontur som avgränsar ett område med lägre höjd än den omgivande terrängen. Riktade fästingar sträcker sig från konturen i en nedförsbacke.

Djup. Det vertikala avståndet från en given vattennivå till botten. Det kartlagda djupet är det vertikala avståndet från tidvattendata till botten. Det minsta djupet i inflygningen eller kanalen till ett område, såsom en hamn eller ankarplats, som styr det maximala djupgåendet för fartyg som kan komma in kallas det kon£xollingsdjup,

Djupkonturnavigering. En metod för positionsbestämning genom att utnyttja djupkonturerna på sjökortet. Består i att anpassa en serie observerade ekolod till djupkonturerna genom att registrera ett antal sonderingar och samtidiga logavstånd och rita dem på en remsa av genomskinligt papper i kartans skala. Sondlinjen anpassas till djupkonturerna genom att flytta den så att den förblir parallell med den verkliga kursen.

Djup, kontrollerande. Det minsta djupet i inflygningen eller kanalen till ett område, såsom en ankarhamn, som styr det maximala djupgåendet för fartyg som kan komma in.

Djupkurva. En djupkurva är en linje som förbinder punkter med samma vattendjup som ibland är avsevärt förskjutna utanför sonderingar, symboler och andra kartdetaljer för klarhet och generalisering. Djupkurvor representerar därför ofta en ungefärlig placering av linjen med lika djup som relaterad till den undersökta linjen som avgränsas på källan.

Djupsökare. Ett instrument för mätning av vattendjupet, särskilt ett ekolod.

Övergiven. Varje egendom som överges till havs, ofta av tillräcklig storlek för att utgöra ett hot mot navigering; speciellt ett övergivet fartyg. Se även:

Förstöra.

Avvikelse. Vinkeln mellan den magnetiska meridianen och ett kompasskorts axel, uttryckt i grader öster eller väster för att indikera i vilken riktning den norra änden av kompasskortet är förskjuten från magnetisk norr. Avvikelse orsakas av störande magnetiska påverkan i kompassens omedelbara närhet, som inom farkosten.

Avvikelsetabell. En tabell över avvikelsen för en magnetisk kompass på olika rubriker, magnetisk eller kompass.

Diafon. En ljudsignalsändare som arbetar enligt principen om periodiskt frisläppande av tryckluft, styrd av den fram- och återgående rörelsen av en kolv som drivs av tryckluft. Diafonen utelämnar vanligtvis ett kraftfullt ljud med låg tonhöjd som ofta avslutas med ett kort ljud med lägre tonhöjd som kallas gxun£. Den emitterade signalen från en tvåtonad diafon består av två toner med olika tonhöjd, i vilket fall den andra tonen är av lägre tonhöjd.

Diafragmahorn. En ljudsignalsändare som består av ett resonanshorn som exciteras i dess hals av impulsiva emissioner av tryckluft som regleras av ett elastiskt membran. Duplex- eller triplexhornenheter med olika tonhöjd producerar en ljudsignal. Kallas även compxexxed aix hoxn,

Dike. En bank av jord eller sten som används för att bilda en barriär, ofta och förvirrande utbytt med Levee, definition 1. En vall håller tillbaka vatten inom ett område som normalt är översvämmat.

Riktat ljus. Ett ljus som lyser upp en sektor eller mycket smal vinkel och avsett att markera en riktning som ska följas.

Ansvarsfrihet. Inkluderar, men är inte begränsat till, eventuellt spill, läckage, hällning, pumpning, utsläpp, tömning eller dumpning.

Missfärgat vatten. Onaturligt färgade områden i havet på grund av förekomsten av stim. Havsvatten som har en annan färg än de blå och gröna som normalt ses. Variationer av färgerna rött, gult, grönt och brunt, såväl som svart och vitt, har rapporterats. Missfärgningar kan förekomma i fläckar, ränder eller stora områden och kan orsakas av koncentrationer av oorganiska eller organiska partiklar eller plankton.

Avvecklad. Att ta bort ett tidigare godkänt hjälpmedel från drift (permanent eller tillfälligt).

Avvikelse. Om ett hjälpmedel inte upprätthåller sin position eller funktion som föreskrivs i Ligh£ Lix£,

Diskrepansboj. En lätt transporterbar boj som används för att tillfälligt ersätta ett navigeringshjälpmedel som inte ser ordentligt.

Distriktsbefälhavare. Officern för US Coast Cuard utsedd av befälhavaren att befälhava ett US Coast Cuard District.

Daglig. Att ha en period eller cykel på ungefär en tidvattendag. Sålunda sägs tidvattnet vara dagaktivt när endast ett högvatten och ett lågvatten inträffar under en tidvattendygn, och tidvattenströmmen sägs vara dygnande när det är en enda översvämning och en enda ebbperiod under tidvattendygnet. En roterande ström är dygn om den ändrar riktning genom alla punkter på kompassen en gång varje tidvattendygn.

Dela upp. Skiljelinjen mellan dräneringssystem; toppen av en interfluve. Det högsta toppen eller ett pass eller gap.

Docka. (1) Slipan eller vattenvägen mellan två bryggor, eller inskuren i land för förtöjning av fartyg. En pir kallas ibland felaktigt en docka, även kallad xlip, Se även: Brygga; Landning; Kaj; Kaj. (2) En bassäng eller inhägnad för mottagning av fartyg och försedd med medel för att kontrollera vattennivån. En våtdocka är en där vatten kan hållas på olika nivåer genom att stänga en grind när vattnet är på önskad nivå. En torrdocka är en docka som ger stöd åt ett fartyg och medel för att avlägsna vattnet så att botten av fartyget eller andra farkoster kan exponeras. En torrdocka som består av en konstgjord bassäng kallas gxavingdocka; en som består av en flytande struktur kallas en flytdocka, (S) Används i plural, en term som används för att beskriva arean av kajer, kajer, bassänger, kajer, etc.

Docka, flytande. En form av torrdocka som består av en flytande struktur av en eller flera sektioner som delvis kan nedsänkas genom kontrollerad översvämning för att ta emot ett fartyg, sedan höjas genom att pumpa ut vattnet så att fartygets botten kan exponeras.

Hamnbräda. Fundamentet i botten av entrén till en torrdocka eller sluss mot vilken kassunen eller portarna stängs. Vattendjupet som styr användningen av kajen eller låset mäts från tröskeln till ytan.

Docka, blöt. En brygga där vattnet kan hållas på vilken nivå som helst genom att stänga en grind när vattnet är på önskad nivå.

Hundben. En etapp som inte leder direkt till destinationen eller vägpunkten. Den följs för att följa etablerade rutiner, undvika möjliga faror eller dåligt väder, försening av ankomsttid, etc.

Delfin. En förtöjningsstolpe eller buffert placerad vid ingången till en brygga, vid en kaj eller mitt i en bäck. I det första och andra fallet används det som en buffert. I den tredje används den som förtöjningsstolpe av fartyg som lossar sina laster utan att gå längs en brygga eller kaj. Varje delfin är vanligtvis sammansatt av en serie tunga högar som gränsar till varandra. De är arrangerade i en cirkel, sammanförda och täckta över toppen.

Kupol. En etikett på ett sjökort som indikerar en stor, rund, halvklotformad struktur som reser sig från en byggnad eller ett tak av samma form. Ett framträdande exempel är huvudstaden i USA i Washington, DC. Också en mjukt rundad, klippklädd bergstopp, som ungefär liknar kupolen eller kupolen på en byggnad.

Tveksamt ljud. Av osäkert djup. Uttrycket, som förkortat, används huvudsakligen på sjökort för att indikera en position där djupet kan vara mindre än vad som anges, positionen är inte tveksam.

Utkast (eller utkast). Det vertikala avståndet, vid valfri sektion av ett fartyg, från vattenytan till kölens botten. När det mäts vid eller nära stammen kallas det dxaf£ foxwaxd och när det mäts vid eller nära aktern som dxaf£ af£. Dessa djupgående beskrivs mer specifikt som förskjutningsdjupgående i motsats till navigationsdjupgående som mäts till det lägsta. bihang till skrovet i motsats till kölen.

Drag. Att dra en linje eller ett föremål under ytan, för att bestämma minsta djup i ett område eller för att säkerställa att ett givet område är fritt från navigeringsfaror till ett visst djup. Dra och svep har nästan samma betydelse. Dra hänvisar särskilt till platsen för hinder eller fastställandet av att hinder inte finns. Sweep kan dessutom inkludera borttagning av eventuella hinder som finns. Se även: Sopa.

Dränera. En kanal; ett dike; ett vattendrag, särskilt ett smalt.

Klaffbro. En bro som kan höjas, sänkas eller dras åt sidan.

Teckning. Ett avtryck efter utskriften av ett sjökort av antingen dess svarta eller magentafärgade detalj på en transparent plast med matt finish, som används för att revidera efterföljande utskrifter av sjökortet.

Muddrad material. Termen "muddringsmaterial" betyder allt material som grävts ut eller muddrats från farbara vatten i USA.

Torrdocka. En sluten bassäng i vilken ett fartyg förs in för undervattensrengöring och reparation. Den är försedd med vattentäta ingångsportar som när de är stängda tillåter att dockan pumpas torr. I moderna torrdockor har portarna som öppnas i mitten och är gångjärnsförsedda på sidorna ersatts av en kassun eller ponton som passar tätt in i entrén. Kaissonen är översvämmad och sänkt på plats, och kan pumpas ut, flyta och förvrängas bort från dockans ingång för att tillåta passage av fartyg. Även kallad Graving docka.

Torr hamn. A liten hamn som antingen torkar vid lågt vatten eller har otillräckligt djup för att hålla fartyg flytande under alla tidvattentillstånd. Fartyg som använder det måste vara beredda att ta marken vid fallande tidvatten.

Torkhöjder. Höjder över sjökortsljudande datum för de särdrag som periodvis täcks och exponeras av tidvattnets uppgång och fall.

Torrtvätt. En tvätt, arroyo eller coulee i bädden där det inte finns vatten, förutom med sällsynta intervaller och under korta perioder.

Ankblind. För NOAA-kartläggningsändamål är en ankgardin en icke-flytande struktur som används för att dölja sjöfågeljägare, vanligtvis bestående av en träram täckt med borste.

Dumpningsplatser. Även om de visas på sjökort som dumpningsplatser i amerikanska vatten, har de federala bestämmelserna för dessa områden upphävts och deras användning för dumpning har upphört. Dessa områden kommer att fortsätta att visas på sjökort tills de inte längre anses utgöra en fara för navigeringen. Se även: Soptipp, Skämtområde.

Soptipp. Ett område som upprättats genom federal reglering där dumpning av mudder- och fyllnadsmaterial och andra icke-flytande föremål är tillåtet med utfärdande av tillstånd. Dumpplatser visas på sjökort. Se även: Dumpningsplatser, bytesområde.

Dyn. En kulle eller ås som bildas av vinden av sand eller annat granulärt material.

Kbb. Tidvattenström som rör sig bort från land eller nedför en tidvattenström. Motsatsen är Översvämning. Ibland används begreppen ”ebb” och ”flod” även med hänvisning till vertikal tidvattenrörelse, men för denna vertikala rörelse anses uttrycken fallande och stigande tidvatten vara att föredra.

Kbb ström. Tidvattenströmmen förknippad med minskningen av höjden av ett tidvatten. Ebbströmmar går i allmänhet mot havet.

Kbb tidvatten. Den del av tidvattnet kretsar mellan högvatten och efterföljande lågvatten. Kallas även fallande £ide,

Kcho ekolod. Ett instrument för att bestämma vattendjupet genom att mäta tidsintervallet mellan emissionen av en ljud- eller ultraljudssignal och återgången av dess eko från botten. Också

kallas eko xounding inx£xumen£ (eller appaxa£ux), xonic dep£h findex, eller ul£xaxonic dep£h findex, beroende på vad som är lämpligt. Se även: Kcho låter.

Kcho låter. En metod för att mäta vattendjupet genom att bestämma den tid som krävs för ljudvågor att färdas, med en känd hastighet, från undersökningsfartyget till botten och återvända.

Kclipse. En fas av egenskapen hos ett blinkande ljus under vilken ljuset inte visas.

Kddy. En ström av vatten som rinner mot huvudströmmen eller rör sig cirkulärt; en bubbelpool.

Klectronic navigeringshjälp. Ett hjälpmedel för navigering med hjälp av elektronisk utrustning. Om navigeringsinformationen sänds med radiovågor, kan enheten kallas ett radiohjälpmedel för navigering,

Kelektronisk navigering. Navigering med hjälp av elektronisk utrustning. Uttrycket elektronisk navigering är mer inkluderande än radionavigering, eftersom det inkluderar navigering som involverar alla elektroniska enheter eller instrument.

Klevationer. Höjderna på naturliga och konstgjorda föremål över ett antaget referensplan. På NOAAs sjökort refereras höjderna av kala stenar, broar, landmärken och ljus till planet för medelhögvatten; kontur- och topphöjder refereras till medelhavsnivån, om källan för sådan information hänvisas till detta plan.

Kmbankment. En konstgjord avlagring av material som höjs över markens naturliga yta och används för att innehålla, avleda eller lagra vatten; stödvägar eller järnvägar; eller för andra liknande ändamål.

Kmbayment. Varje indragning av en kust oavsett bredd vid ingången eller inträngningsdjupet i marken.

Kntrance lås. En sluss mellan tidvattnet och en sluten bassäng när deras vattennivåer varierar. Med hjälp av slussen, som har två uppsättningar grindar, kan fartyg passera åt båda hållen vid alla tidvattentillstånd. Även kallad Tidvattenlås. Se även: Icke tidvattensbassäng.

Kscarpment. En utökad rad av klippor eller bluffar; en hög, brant stenyta; en långsträckt och jämförelsevis brant sluttning av havsbotten, som skiljer platta eller svagt sluttande områden åt.

Kstablish. Att ta ett godkänt hjälpmedel i drift för första gången.

Kfastställd riktning för trafikflödet. Ett trafikflödesmönster som indikerar trafikens riktningsrörelse som fastställts inom ett trafiksepareringsschema.

Kstuary. En fjärd av kusten där färskt flodvatten kommer in vid dess spets mi <es with the relatively saline ocean water. When tidal action is the dominant mi<ing agent it is usually termed a ”tidal estuary.” Also, the lower reaches and mouth of a river emptying directly into the sea where tidal mi<ing takes place. The later is sometimes called a xivex ex£uaxy.

Kverglade. Ett område av sumpigt land täckt mestadels med högt gräs; ett träsk eller ett översvämmat område av låg mark. (Lokalt i söder.)

Kxclusive Kconomic Zone. USA:s exklusiva ekonomiska zon är en zon som gränsar till territorialhavet, inklusive zoner som gränsar till USA:s territorialhav, Commonwealth of Puerto Rico, Commonwealth of the Northern Mariana Islands (i den utsträckning som är förenlig med konventionen och United States Trusteeship Agreement), och USA:s utomeuropeiska territorier och ägodelar. Den exklusiva ekonomiska zonen sträcker sig till ett avstånd 200 nautiska mil från baslinjen från vilken territorialhavets bredd mäts.

Kxträningsområde. Ett område som visas på sjökort inom vilket sjö-, militär- eller flygövningar utförs. Kallas även mili£axy pxac£ice axea.

Kxtinguished. Ett upplyst hjälpmedel som inte har visat en ljussignal.

Kxtrusion (gränsbrott). Förlängningen av sjökortsdetalj utanför den snygga linjen.

Fairway. Den del av en flod, hamn etc. där den huvudsakliga farbara kanalen för fartyg av större storlek ligger. Den vanliga kursen följs av fartyg som anlöper eller lämnar hamnen. Även kallad xhip channel. Ordet "fairway" har allmänt tolkats för att inkludera alla navigerbara vatten på vilket handelsfartyg vanligtvis rör sig, och omfattar därför vattnet inuti kanalbojar där lätta djupgående fartyg ofta navigerar och inte bara fartygets kanal. sig.

Farledsboj. En boj som markerar farleden i en kanal. De är målade i svart-vita eller redand-vita vertikala ränder. Även kallad midJchanJ nel boj.

Faller (faller). En kaskad, vattenfall eller grå starr; flödet eller nedgången av en vattenförekomst till en annan. (Vanligtvis plural.)

Fläkt. En svagt sluttande, konformad ansamling av material som normalt ligger vid mynningen av en kanjon.

Snabbt land. Land intill den inre kanten av ett kärr; vanligtvis vid eller ovanför medelhögvattenplanet.

Snabb strandlinje. Begreppet ”snabb strandlinje” syftar på den linje som förekommer på en strandlinjekarta som skiljer vatten från snabba, naturliga högland. Denna linje bör inte förväxlas med de ungefärliga bakgränserna för kärr eller marin vegetation som normalt sammanställs mot stranden från en skenbar strandlinje och i stället för den snabba kustlinjen.

Famn. Den gemensamma enheten för djup i havet för länder som använder det engelska enhetssystemet, lika med 6 fot (1,8S meter). Det används också ibland för att uttrycka horisontella avstånd, i vilket fall 120 famnar gör en kabel eller mycket nästan 1/10 sjömil.

Fel. Inom geologi, ett brott eller skjuvning i jordskorpan med en observerbar förskjutning mellan brottets två sidor, och parallellt med brottets plan.

Federalt projektdjup. Utformningen av muddringsdjupet för en kanal konstruerad av US Army Corps of Engineers; projektets djup kan eller kanske inte är målet för underhållsmuddring efter färdigställande av kanalen. Av denna anledning får federalt projektdjup inte förväxlas med Kontrollerar djupet.

Färja. Ett fartyg i vilket passagerare, fordon och gods transporteras över smala vatten.

Fyll material. Termen ”fyllnadsmaterial” avser varje material som används i det primära syftet att ersätta ett vattenområde med torrt land eller för att ändra bottenhöjden på en vattenförekomst. Begreppet omfattar inte några föroreningar som släpps ut i vattnet i första hand för att omhänderta avfall.

Filtrering. Detta är processen att välja specifik data inom ett specifikt källdokument för diagramtillämpning.

Fingerbryggor. Små bryggor som sträcker sig från en större huvudpir.

Fjord (eller fjord). En lång smal havsarm, löpande upp mellan höga bankar eller klippor, som vid Norges kust. Har ofta en relativt grund tröskel över sin ingång.

Fiskaggregationsanordningar (FAD). Kluster av nedsänkta ihåliga sfärer bundna till en 5 fots diameter sfärisk ytboj och kablade till tunga betongblock på havsbotten för att hålla dem i suspension. FADs utplaceras på djup av k80 till 9 000 fot och på avstånd från 2 till 15 miles från kusten. De används främst i vattnen utanför Hawaiiöarna och för att locka fisk till kommersiella och fritidsfiskare.

Fiskparadis. Områden etablerade av privata intressen, vanligtvis sportfiskare, för att simulera naturliga rev och vrak som lockar fisk. Reven är konstruerade genom att dumpa diverse skräp i områden som kan vara av mycket liten omfattning eller kan sträcka sig en betydande sträcka längs en djupkontur. Fiskparadis är skisserade och märkta på sjökort. Kallas även fixhexy xeefx,

Fiskevatten. Ett vattenområde där det ofta bedrivs fiske. Kallas även fixeringsaxe eller Fiske sone.

Fiske sone. Offshorezonen där exklusiva fiskerättigheter och förvaltning innehas av kustnationen. USA:s fiskezon, känd som Fixhexy ✓onxexva£ion Xone, definieras under PL 9k-265. Lagen säger: "Den inre gränsen för fiskevårdszonen är en linje som gränsar till havsgränsen för var och en av kuststaterna, och den yttre gränsen för en sådan zon är en linje som dragits på ett sådant sätt att varje punkt på den är 200- nautiska mil från den baslinje från vilken territorialhavet mäts.”

Fiskpund. En fi <ed fish trap of the barrier type. Also called weix, It generally consists of a stone wall built across the mouth of a creek and of such height that it can be covered only at high spring tide. At one point there is an opening which can be closed, thus retaining any fish that made their way into the creek on flood tide. When the opening is closed, the water can pass through a grating in the door and when the creek is dry the fish are collected.

Fisk (eller fiske) insatser. Stolpar eller pålar placerade på grunt vatten för att skissera fiskeplatser eller för att fånga fisk.

Fiskfälla områden. Områden etablerade av US Army Corps of Engineers där fällor får byggas och underhållas enligt fastställda bestämmelser. Fiskinsatserna som kan finnas i dessa områden är hinder för navigering och kan vara farliga. Gränserna för områden med fiskfällor och en varningsanmärkning kartläggs vanligtvis.

Fixera. En position fastställd utan hänvisning till någon tidigare position. I konceptet är en fi< den gemensamma skärningspunkten mellan två eller flera positionslinjer erhållna från samtidiga observationer som inte är beroende av någon tidigare position. I normal praxis är en fi< den mest sannolika positionen härledd från två eller flera korsande positionslinjer som erhållits från observationer gjorda vid nästan samma tidpunkt och avancerat eller tillbakadraget till en gemensam tidpunkt, varvid linjerna vid nummer tre eller fler inte skär varandra vid en gemensam punkt på grund av felen förknippade med varje rad.

Fast bro. En enkel- eller flerspansbro utan rörligt spännvidd. Den har fi <ed vertical and horizontal clearance.

Flaggstång. En etikett på ett sjökort som indikerar en enda stav från vilken flaggor visas. Termen används när stolpen inte är fäst vid en byggnad. Etiketten flagx£aff används för en flaggstång som reser sig från en byggnad.

Flagga tornet. En etikett på ett sjökort som indikerar ett ställningsliknande torn från vilket flaggor visas.

Blinkande ljus. Ett ljus där den totala varaktigheten av ljus under en period är kortare än den totala varaktigheten av mörkret, och uppträdanden av ljus (blixtar) är vanligtvis lika långa. Termen används ofta för ett enblinkande ljus, ett blinkande ljus där en blixt upprepas regelbundet (med en hastighet av mindre än 50 blinkningar per minut).

Blixtrör. En urladdningslampa, som drivs med elektronisk utrustning, ger en hög ljuseffekt under en mycket kort period, som kan upprepas.

Platt. Ett plant område som ligger på ett litet djup under vattenytan, eller växelvis täckt och lämnat blott av tidvattnet (”tidvattensplatt”, ”gyttja”).

Flyta. En flöte är en flytande struktur, vanligtvis rektangulär till formen, som vanligtvis fungerar som en landning eller brygghuvud.

Flytande hjälpmedel. En boj, säkrad i sitt tilldelade läge av en förtöjning.

Flytande vågbrytare. En vågbrytare som består av en serie stockar eller timmer som är kedjade eller surrade ihop och säkrade med kedjor eller kablar fästa vid ankare eller stora stenblock, för att bilda en skyddad bassäng för förtöjning eller förankring av fartyg.

Flytbrygga. En form av torrdocka som består av en flytande struktur av en eller flera sektioner, som delvis kan nedsänkas genom kontrollerad översvämning för att ta emot ett fartyg, sedan höjas genom att pumpa ut vattnet så att fartygets botten kan exponeras. Se även: Graving docka.

Översvämning. Tidvattenström som rör sig mot land eller uppför en tidvattenström. Motsatsen är Kbb.

Översvämningsström. En tidvattenströms rörelse mot stranden eller uppför en tidvattenflod eller mynning.

Sluss. En grind för att stänga ute, släppa in eller släppa ut en vattenförekomst; en sluss.

Översvämningsslätt. Bälte av låg plan mark som gränsar till en strömkanal som översvämmas när avrinningen överstiger strömkanalens kapacitet.

Golv. Havets bädd eller botten. En jämförelsevis jämn dalbotten; någon lågt liggande markyta.

Dimdetektor. En enhet som används för att automatiskt fastställa siktförhållanden som motiverar att en ljudsignal eller ytterligare ljussignaler slås på eller av.

Dimsignal. Generisk term för ljud och trådlösa signaler som används ombord på fartyg och på landstationer i dimma, dimma, fallande snö eller kraftiga regnstormar.

Foliodiagram. Dessa NOAA-diagram består av två till fyra ark, är tryckta fram och bak, vikta och är inbundna i en skyddande kartongomslag.

Fot. (1) Botten av en sluttning, lutning eller nedgång. En term för den nedre delen av varje upphöjd landform.

(2) En längdenhet definierad som 1/S av en yard och lika i USA, sedan 1866, med exakt 1200/S9S7 av en meter.

Foothill. En av de lägre underordnade kullarna vid foten av ett berg, eller av högre kullar. (Används vanligtvis i plural.)

Främre och akterbro. En serie förbindande landgångar mellan de främre och efterföljande broarna eller mellan ett brohus och förborgsdäck eller bajsdäck. Det finns vanligtvis på tankfartyg, där en sådan installation är önskvärd på grund av det hala tillståndet på övre däck. Kallas ibland monkey bxidge, Kallas även connecting bxidge, flying bxidge, ca£walk,

Förland. En udde eller udde.

Forstranden. I juridisk terminologi, landremsan mellan hög- och lågvattenmärken som växelvis täcks och avtäcks av tidvattnet. I kustnära ingenjörsarbete definieras det som den del av stranden som ligger mellan krönet på berget och det vanliga lågvattenmärket, som vanligtvis genomkorsas av vågornas upp- och bakslag när tidvattnet stiger och faller; förstranden skulle alltså sträcka sig längre inåt stranden än stranden. Se även: Strand.

Foreshore (enligt Coastal Kngineering.) Den del av stranden som ligger mellan krönet av havskanten (eller den övre gränsen för vågspolning vid högvatten) och det vanliga lågvattenmärket. Se även: Foreshore (enligt Riparian Law).

Foreshore (enligt Riparian Law). Landremsan mellan hög- och lågvattenmärken som växelvis täcks och avtäcks av tidvattnet. Se även: Foreshore (enligt till Coastal Kngineering).

Gaffel. En av de stora bifurkationerna av en bäck; en gren.

Formulär linje. Brutna linjer som liknar konturlinjer men som inte representerar några faktiska höjder, som har skisserats från visuell observation eller från otillräckliga eller opålitliga kartkällor, för att kollektivt visa terrängens form snarare än höjden.

Ful område. Ett område med många okända faror för navigering. Det kartlagda området fungerar som en varning till sjöfararen att alla faror inte kartläggs individuellt och att navigering genom området kan vara farlig. Termen "foul" appliceras inte på ett mjukt kontinuum med obegränsade gränser, såsom lera eller sand; till områden överbelastade med marin vegetation, såsom kelp eller gräs i vatten; eller till material som sannolikt inte kan orsaka skada på ett fartyg.

Ful botten. En hård, ojämn, stenig eller blockerad botten som har dåliga hållegenskaper för ankare, eller en som har stenar eller vrakdelar som skulle utsätta ett ankrat fartyg i fara.

Ful mark. Ett område som är olämpligt för ankring, markfiske eller markfiske på grund av att det är översållat med stenar, stenblock, koraller eller hinder.

Bråkskala. Skalan uttryckt som ett bråktal (benämnt den ”representativa bråkdelen” eller ”RF” i diagrammet eller kartan) där täljaren är enhet och nämnaren är det tal som enhetens avstånd måste multipliceras med för att få sitt avstånd på marken i samma enheter, alltså 1/12 000. Används även i formen 1:12 000 och 1-12 000. Kallas ibland för naturlig skala. Se även: Skala.

Fraktur på sonen. En zon med ovanligt oregelbunden topografi av havsbotten som i genomsnitt är 60 nautiska mil bred och normalt mer än 1 000 nautiska mil långa. Denna zon kännetecknas av stora sjöberg, branta eller osymmetriska åsar, dalar eller branter.

Fringing rev. Ett rev som är nära kopplat till en strand, till skillnad från ett barriärrev, som skiljs från stranden av en lagun.

Glipa. En djup skåra, ravin eller öppning mellan kullar eller i en ås eller bergskedja; en brant sänkning som skär tvärs över en ås eller stigning.

Allmänna diagram. Dessa NOAA-sjökort över kusten publiceras i skalor från 1:150 000 till 1:600 000 och är avsedda för kustnavigering när en kurs ligger väl till havs men kan vara fi <ed by landmarks, lights, buoys, and characteristic soundings.

Generalisering. Urval och förenklad återgivning av detaljer som är lämpliga för skalan och/eller syftet med en karta.

Generalisering av detaljer. En term som används för att indikera att den minst väsentliga informationen inte visas på ett diagram. Syftet med generalisering är i första hand att undvika överträngande diagram där utrymmet är mycket begränsat. Det tjänar också till att minska det kriminalvårdsunderhåll som behövs och att förmå navigatörer, åtminstone av fartyg med djupgående djupgående, att använda sjökort i större skala.

Geodesi. (1) Vetenskapen som sysslar med att bestämma jordens storlek och form. (2) Vetenskapen som lokaliserar positioner på jorden och bestämmer jordens gravitationsfält. Definitionen kan utvidgas till andra planetariska kroppar. (S) Den gren av undersökningar där jordens krökning måste beaktas vid bestämning av riktningar och avstånd.

Geodetiska koordinater. Kvantiteterna latitud, longitud och höjd (ellipsoid), som definierar positionen för en punkt på jordens yta i förhållande till referenssfäroiden. Också oprecist kallat geogxaphic cooxdina£ex,

Geodetisk datum. (Även kallad hoxixon£al eller geode£ic da£um.) Den antagna positionen i latitud och longi-

tude av en enda punkt till vilken de kartlade särdragen i en stor region hänvisas till.

Geodetisk breddgrad. Vinkeln som normalen vid en punkt på referenssfäroiden gör med planet för den geodetiska ekvatorn.

Geodetisk longitud. Vinkeln mellan planet för den geodetiska meridianen och planet för en initial meridian, godtyckligt vald.

Geodetisk position. En position för en punkt på jordens yta uttryckt i termer av geodetisk latitud och geodetisk longitud. En geodetisk position innebär ett antaget geodetiskt datum.

Geografisk. Betyder grundläggande relation till jorden betraktad som en klotformad kropp. Termen geografisk tillämpas lika på data baserade på geoiden och på en sfäroid. I geodetiska undersökningar här i landet registreras och publiceras samordnade data bestående av latituder, longituder, azimut och linjelängder under den allmänna titeln geografiska positioner.

Geografiska och andra namn. Termen ”geografiska namn” syftar på orter, naturegenskaper och konstgjorda vattendrag. Namnen gäller inte andra konstgjorda föremål eller funktioner som vägar, broar, parker, byggnader och arenor.

Geografiska koordinater. Sfäriska koordinater som definierar en punkt på jordens yta, vanligtvis latitud och longitud. Kallas även £exxex£xial cooxdina£ex,

Geografisk latitud. En allmän term som gäller både astronomiska och geodetiska breddgrader.

Geografisk longitud. En allmän term som gäller både astronomiska och geodetiska longituder.

Geografisk meridian. En allmän term som gäller både astronomiska och geodetiska meridianer.

Geografisk position. Positionen för en punkt på jordens yta uttryckt i termer av latitud och longitud, antingen geodetisk eller astronomisk.

Geografisk räckvidd. Det största avståndet som jordens krökning tillåter att ett föremål med en given höjd kan ses från en viss ögonhöjd utan hänsyn till ljusstyrka eller siktförhållanden.

Gejser. En källa som kastar ut intermittenta strålar av uppvärmt vatten eller ånga.

Glacial drift. Sand, lera eller stenblock transporteras av glaciärer till deras nuvarande platser.

Glacial ravin. En djupt skuren dal i U-formad tvärsektion, till följd av glacial erosion.

Glaciär sjö. En sjö, vars bassäng är huggen genom glaciärverkan; också en vattenmassa som hålls på plats av en glaciärs uppdämning.

Glaciär. En massa av snö och is som kontinuerligt rör sig från högre till lägre mark eller, om den flyter, sprider sig kontinuerligt. De huvudsakliga formerna av glaciärer är inlandsisar, ishyllor, inlandsisar, ispiemonter och olika typer av bergsglaciärer.

Dalgång. En avskild och liten smal dalgång; en dell, dale eller vale.

Gnomoniskt diagram. Ett diagram konstruerat på den gnomoniska projektionen och används ofta som ett komplement för att överföra en storcirkel till ett Mercator-diagram. Vanligen kallad Gxea£-✓ixcle ✓hax£.

Klyfta. En kanjon, en robust och djup ravin eller klyfta.

Kvalitet. En lutning med jämn lutning.

Lutning. Varje avvikelse från det horisontella; ett betyg; en sluttning; en del av en väg eller järnväg som sluttar uppåt eller nedåt; används ofta i samband med bäckarnas sluttning.

Gradienttoner. Färgade områden på en karta eller sjökort, vanligtvis i form av band som följer konturmönstret, används för att indikera höjdområden.

Grafisk skala (även kallad linjär skala). En linje eller stapel på en karta eller ett sjökort som är uppdelat för att representera avstånd på jorden i olika enheter, t.ex.

Gräs i vatten. För kartläggningsändamål, är en icke-vedartad kärlväxt (som kan vara eller inte är ett riktigt gräs), som är fäst vid botten under det klingande datumet. Krass i vatten kartläggs normalt först när vegetationen växer till vattenytan.

Grus. En av flera deskriptorer av ”havsbottens natur” som används i diagram nr 1. Se index: Stenar.

Graving docka. En form av torrdocka som består av en konstgjord bassäng försedd med en grind eller caisson, i vilken fartyg kan flottas och vattnet pumpas ut för att exponera fartygens botten. Termen härrör från termen som används för att beskriva processen att bränna havstulpaner och andra ansamlingar från ett fartygs botten. Se även: Flytbrygga.

Stor cirkel. Skärningslinjen mellan en sfärs yta och varje plan som passerar genom sfärens centrum.

Bra cirkelkurs. Storcirkelns riktning genom utgångspunkten och destinationen, uttryckt som vinkelavståndet från en referensriktning, vanligtvis norrut, till storcirkelns riktning. Vinkeln varierar från punkt till punkt längs storcirkeln.

Greenwich Meridian. Meridianen för Royal Observatory, Creenwich, England. Antogs 188k av en nationskonferens som initial, eller noll, av longituder för alla nationer.

Halster. Ett galler eller vårdgaller är en platt stomme, vanligtvis av parallella timmerbulkar, som är uppsatta på strandkanten så att ett fartyg kan torka ut på det för målning eller reparation vid lågvatten.

Ljumske. En struktur som skjuter ut från land och utformad för att bryta strömmen och minska erosion och fylla ut stranden genom en avsättning av nya material. Croins kan klassificeras som permeabla eller ogenomträngliga: ogenomträngliga ljumskar har solid eller nästan solid struktur, permeabla ljumskar har öppningar genom dem av tillräcklig storlek för att tillåta passage av avsevärda mängder kustdrift.

Grotta. En liten, pittoresk grotta, valv eller grotta.

Jord. Att vidröra botten eller gå på grund. Vid en allvarlig grundstötning sägs fartyget x£xand.

Grupp upprepning intervall. För en viss LORAN-C-kedja, det specificerade tidsintervallet för alla stationer i kedjan att sända sina pulsgrupper. För varje kedja väljs en minsta gxoup xepe£i£ion in£exval (CRI) av tillräcklig varaktighet för att ge tid för varje station att sända sin pulsgrupp och ytterligare tid mellan varje pulsgrupp så att signaler från två eller flera stationer inte kan överlappa varandra i tid var som helst inom täckningsområdet.

Grupprepetitionsintervallkod. Grupprepetitionsintervallet i mikrosekunder dividerat med tio.

Gulch. En liten ravin; en liten, grund kanjon med mjukt lutande sluttningar och branta sidor.

Golf. Ett vattenområde inom en fördjupning eller kurva av kustlinjen, i storlek mellan en bukt och ett hav, till exempel Kaliforniens kulf.

Ravin. Liten dal skuren i mjuka sediment på kontinentalsockeln eller kontinentalsluttningen. En liten kanal nyligen avskuren av rinnande vatten; mindre än en klyfta eller ravin.

Mage. En smal passage eller sammandraget sund som förbinder två vattendrag.

Hachures. (1) Korta linjer på topografiska kartor eller sjökort för att indikera markens lutning eller ubåtsbotten. De följer vanligtvis backens riktning. (2) Inåtriktade korta linjer eller ”tickar” runt omkretsen av en sluten kontur som indikerar en fördjupning eller ett minimum.

Halvtid nivå. Nivån mitt emellan medelhögvatten och medellågvatten. Den kan skilja sig något från medelhavsnivån. Kallas även genomsnittlig £ide-nivå,

Hängmatta. Variation av hummock, men kännetecknas vanligtvis mer av jordart och vegetation än av höjd. (Södra USA, särskilt Florida och Gulf Coast.)

Hamn. Ett vattenområde nästan omgivet av land eller konstgjorda vallar som utgör en säker ankarplats för fartyg.

Hamnkartor. NOAA-sjökort publicerade i skala 1:50 000 och större, och avsedda för navigering i hamnar och mindre vattendrag och för ankring.

Hamnlinjen. Den linje bortom vilken kajer och andra strukturer inte kan förlängas.

Hamnmästare. En lokal tjänsteman som ansvarar för förtöjning och förtöjning av fartyg, uppbörd av hamnavgifter och andra uppgifter.

Tillflyktshamn. En hamn tillhandahållen som en tillfällig tillflyktsort vid en stormig kust för bekvämligheten av passage-

ing fartyg. Kallas även pox£ av xefuge. Det kan vara en del av en sjöfartshamn eller inte.

Hamnens räckvidd. Räckvidden för en slingrande flod eller mynning som leder direkt till hamnen.

Skuggning. Ritning eller gravering av fina, parallella eller korsade linjer för att visa skuggning.

Huvud. En brant udde, eller udde. Se även: Udde.

Rubrik. Den horisontella riktning i vilken ett fartyg faktiskt pekar eller styr när som helst, uttryckt i vinkelenheter från en referensriktning, vanligtvis från 000° i referensriktningen medurs till S60°.

Udde. I allmänt bruk, en landmassa som har en avsevärd höjd. I havsrättssammanhang är höjd inte ett viktigt attribut och en udde kan vara spetsen på en framträdande del av kusten, punkten för maximal utvidgning av en del av landet i vattnet eller en punkt på kusten. strand vid vilken det sker en märkbar riktningsändring av kustens allmänna trend.

Hed. Ett område med ödemark; torvmosse, vanligen täckt av en låg buskig utväxt, men kan ha spridda små öppna vattenhål. (Lokal i östra Maine.)

Höjd. Det vertikala avståndet för ett objekt, punkt eller nivå över marken eller annat etablerat referensplan.

Tidvattnets höjd. Det vertikala avståndet från sjökortets datum till vattennivån när som helst.

Högland(er). Högt eller upphöjt land; en hög udde eller klippa. Den bergiga eller upphöjda delen av något land, ibland också i namnen på geografiska distrikt.

Hill. En naturlig höjd av jordens yta, mindre än ett berg. Se även: Knoll.

Kulle. En liten kulle.

Håller mark. Ett uttryck som vanligtvis används med ett modifierande adjektiv för att indikera kvaliteten på hållkraften hos det material som utgör botten av en ankarplats, t.ex. av bra (eller dålig) hållplats.

Hål. En liten vik, som Woods Hole, Massachusetts. (Lokalt i New England)

Ihålig. En liten ravin; ett lågt landområde som omges av kullar eller berg.

Krok. Något som liknar en krok till formen, särskilt: (a) en spett eller en smal udde av sand eller grus, som vänder sig mot land i den yttre änden; eller (b) en skarp krök eller kurva, som i strömmen.

Holk. Skrovet eller delen av skrovet på ett nedlagt fartyg, vanligtvis utan överbyggnad eller annan tillbehör. En stor del av hulken är vanligtvis synlig i något skede av tidvattnet.

Hummock. En rundad höjd av marken, av begränsad storlek, som reser sig ur en plan yta (ofta träsk), ofta tätt trädbevuxen.

Hydrograf. En som studerar och utövar vetenskapen om hydrografi.

Hydrografisk undersökning. En undersökning gjord i förhållande till en betydande vattenmassa, såsom en vik, hamn, sjö eller flod i syfte att bestämma kanaldjup för navigering, placering av stenar, sandreglar, ljus och bojar; och i fallet med floder, gjorda för översvämningskontroll, kraftutveckling, navigering, vattenförsörjning och vattenlagring.

Sjömätning. (1) Vetenskapen som sysslar med mätningar och beskrivningar av de fysiska egenskaperna hos haven, hav, sjöar, floder och deras angränsande kustområden, med särskild hänvisning till deras användning för navigationsändamål. (2) Den del av topografin som hänför sig till vatten- och dräneringsdetaljer.

Hyperbolisk positionslinje. En positionslinje i form av en hyperbel, bestäms genom att mäta skillnaden i avstånd till två fi <ed points, e.g., LORAN-C lines of position.

IALA Maritime Booyage System. Som designats av International Association of Lighthouse Authorities, ett nytt enhetligt system för sjöfart, som förväntas implementeras av de flesta sjöfartsnationer. Inom det enda systemet finns dock två internationella utjämningsregioner, betecknade som region A och region B, där sidomärken endast skiljer sig i färgerna på babords och styrbords handmärken. I region A är röd till babord vid inresa; i region B är röd styrbord vid infart. Systemet kan kort beskrivas som ett kombinerat kardinal- och lateralt system. Systemet gäller för alla fi <ed and floating marks, other than lighthouses, sector lights, leading lights and marks, lightships and large navigational buoys. The system provides five types of marks which may be used in combination: lateral marks, used in conjunction with a conventional direction of buoyage, are generally used for well-defined channels. Where a channel divides, a modified lateral mark may be used to indicate the preferred route. Lateral marks may differ between buoyage regions A and B. Cardinal marks used in conjunction with the mariner’s compass, indicate where the mariner may find navigable water. Isolated danger marks indicate isolated dangers of limited size that have navigable water all around them.

Säkert vattenmärken för att indikera att det finns navigerbart vatten runt deras position, t.ex. märken i mitten av kanalen. Särskilda märken, som inte i första hand är avsedda att underlätta navigeringen, indikerar ett område eller en egenskap som avses i nautiska dokument.

Isboj. En upplyst eller oupplyst boj av robust konstruktion som ersätter en boj som lättare skadas under vinterns issäsong.

Förbättrade kanaler. Muddrade kanaler under jurisdiktionen av US Army Corps of Engineers, och underhålls för att ge ett tilldelat kontrolldjup. Symboliserad på sjökorten av svarta, streckade linjer för att representera sidogränserna, med kontrollerande djup och datum för fastställandet tillsammans med en tabulering för mer detaljerad information.

Index konturlinje. En konturlinje som accentueras av en tyngre linjevikt för att skilja den från mellankonturer. Indexkonturer visas vanligtvis som var femte kontur med sina tilldelade värden, för att underlätta avläsning av höjder.

Inre vägregler. Regler som ska följas av alla fartyg när de navigerar på vissa inre vatten i USA.

Inlands hav. En vattenförekomst nästan eller helt omgiven av land, särskilt om den är mycket stor eller består av saltvatten. Om den är helt omgiven av land kallas den vanligtvis för en sjö. Detta ska inte förväxlas med slutet hav, den del av havet som är omsluten av uddar, inom smala sund etc. eller inom ett lands territoriella jurisdiktion.

Inlopp. En smal vattenväg eller en lucka i landet, som förbinder en liten vattenmassa med en större kropp; en liten smal vik eller bäck. En smal vattenmassa som sträcker sig in i landet från en större vattenmassa. Ett långt, smalt inlopp med gradvis avtagande djup inåt kallas xia, Kallas även axm, £ongue.

Inre hamn. Den del av en hamn som är mer avlägsen från havet, till skillnad från den yttre hamnen. Dessa uttryck används vanligtvis bara i en hamn som är tydligt uppdelad i två delar, som av en smal passage eller konstgjorda strukturer. Den inre hamnen har i allmänhet extra skydd och är ofta det huvudsakliga förtöjningsområdet.

Verkningslös. Ljudsignal eller radionavigeringshjälp ur drift på grund av ett fel.

Infälld. I kartografi (1) ett litet område utanför kartans eller kartans prydliga linjer inkluderat inom de prydliga linjerna eller gränserna för att undvika att publicera en separat grafik av enbart det lilla området; (2) en representation av ett litet område i större skala (t.ex. stadsplaninfälld), eller av ett stort område i mindre skala (t.ex. orienteringsinfogad); (S) all information som normalt inte förekommer inom de geografiska gränserna för en karta, som har omslutits av gränslinjer och inkluderats i kartans prydliga linjer. Insatser placeras alltid i områden där viktiga funktioner inte kommer att täckas.

Inshore. Zonen med variabel bredd mellan strandytan och havsgränsen för brytningszonen.

Mellankonturlinje. En konturlinje ritad mellan indexkonturer. Beroende på konturintervallet finns det tre eller fyra mellankonturer mellan indexkonturerna.

Intermittent ström. En ström eller del av en ström som flyter endast som direkt svar på nederbörd. Den får lite eller inget vatten från källor och ingen långvarig tillförsel från smältande snö eller andra källor. Det är torrt en stor del av året, vanligtvis mer än S månader.

International Great Lakes Datum (IGLD) (L955). Genomsnittlig vattennivå i Pointe-au-Père, Quebec, Kanada, vid St. Lawrence-kulven, under perioden 19k1 till 1956, från vilken dynamiska höjder i hela Creat Lakes-regionen mäts. Termen används ofta för att betyda hela systemet av dynamiska höjder snarare än bara referensvattennivån.

International Hydrographic Bureau (IHB). En organisation som grundades 1921 i syfte att upprätta en nära och permanent sammanslutning bland hydrografiska kontor för dess delstatsmedlemmar. Byråns huvudsakliga syfte är att uppmuntra samordning av hydrografiskt arbete i syfte att göra navigeringen enklare och säkrare över hela världen. En konvention som medlemsländerna kommit överens om trädde i kraft 1970 och gjorde IHB till det verkställande organet för In£exna£ional Hydxogxaphic Oxganixa£ion (IHO).

Internationell Hydrografisk Organisation (JAG HO). Organiserad 1970 genom ratificering av konventionen om den internationella hydrografiska organisationen, tog IHO på sig det internationella mellanstatliga ansvaret som tidigare innehas av In£exna£ional Hydxogxaphic Buxeau (IHB), som nu fungerar som administrativ eller högkvartersanläggning för IHO. IBH grundades 1921.

Internationell Sjöfartsorganisationen (IMO).

(Tidigare In£ex-govexnmen£al Maxi£ime ✓onxul£a£ive Oxganixa£ion (IMCO).) Inrättades 1959 (som den FN-sponsrade internationella byrån för främjande av sjösäkerhet och förebyggande av havsföroreningar), IMO sysslar främst med sjösäkerhet och koordinerar arbetet med atomframdrivning, flyg, hälsa, arbete, meteorologi, oceanografi och telekommunikation.

Internationella regler. De vägregler som fastställts genom överenskommelse mellan sjöfartsnationer och som styr navigeringen på öppet hav.

Internationella trafikregler. De navigeringsregler som är tillämpliga på vattenområdena mot linjerna som fastställts av US Coast Cuard.

Avbrutet snabbt blinkande ljus. Ett snabbt ljus där sekvensen av blixtar avbryts av regelbundet upprepade förmörkelser av konstant och lång varaktighet.

Intracoastal vattenvägar. En inre skyddad väg som sträcker sig genom New Jersey; från Norfolk, VA, till Key West, FL; över Florida, från St. Lucie Inlet till Fort Myers, Charlotte Harbor, Tampa Bay och Tarpon Springs; och från Carabelle, FL, till Brownsville, TX.

Ö. Ett landområde (mindre än en kontinent) som sträcker sig ovanför och helt omgivet av vatten vid medelhögvatten; ett område med torrt land helt omgivet av vatten eller ett träsk; ett område av träsk helt omgivet av öppet vatten.

Ö hylla. En zon som gränsar till en ö och som sträcker sig från lågvattenlinjen till ett djup där det finns en markant ökning av sluttningen till större djup.

Ösluttning. En nedgång från ytterkanten av en öhylla till större djup.

Holme. En liten ö.

Isogonisk. En linje som förbinder punkter med lika magnetisk variation. Kallas även ixogonisk linje, ixogonal,

Isogoniskt diagram. Ett diagram som visar magnetisk variation med isogoniska linjer och den årliga förändringstakten i variation med isoporiska linjer.

Isoporisk linje. En linje som förbinder punkter med samma årliga förändringshastighet för något magnetiskt element. Kallas även ixopox.

Näs. En smal landremsa som förbinder två större landområden.

Brygga. En struktur byggd ut i vattnet för att hålla tillbaka eller likrikta strömmar, vanligtvis för att skydda en flodmynning eller hamninlopp från nedslamning. På öppna havskuster, en struktur som sträcker sig in i en vattenmassa och utformad för att förhindra att en kanal bildas av kustmaterial och för att rikta och begränsa strömmen eller tidvattenflödet. Bryggor byggs vid mynningen av en flod eller tidvatteninlopp för att hjälpa till att fördjupa och stabilisera en kanal.

Korsning. (1) En plats för sammanfogning av två kanaler, som den för biflod med en huvudflod. (2) Vid nivellering, den plats där två eller flera nivålinjer är sammankopplade. (S) Vid hydrografisk undersökning, sammanfogning av två intilliggande undersökningsblad.

Junction boj. En boj som, sett från ett fartyg som närmar sig från öppet hav eller i samma riktning som huvudströmmen, eller i den riktning som fastställts av vederbörande myndighet, indikerar platsen där två kanaler möts. Se även: Bifurkationsboj.

Kelp. En av en ordning av ovanligt stora, bladformade eller vinliknande brunalger. Kelp är så ofta förknippad med steniga bottnar, och därför möjliga faror för navigering, att den inte bör förväxlas med, eller sammanställas som, annan marin vegetation. Kelp av en eller annan art finns allmänt i världens kalla hav.

Nyckel. En låg ö eller rev; en cay.

Döda. En kanal, bäck eller bäck, som dödarna mellan Staten Island, NY, och Bergen Neck, NJ.

Knopp. En rundad kulle eller berg, särskilt en isolerad.

Knoll. En liten rund kulle; en hög; ett havsberg som stiger mindre än 500 famnar från havsbotten och som har en spetsig eller rundad topp.

Knut. En hastighetsenhet definierad som 1 in£exna£ional nau£ical mile pex houx,

Lagun. (1) Ett grunt sund, damm eller sjö i allmänhet skild från det öppna havet. (2) En vattenförekomst omsluten av reven och öarna i en atol.

Sjö. (1) En stående kropp av öppet vatten som uppstår i en naturlig fördjupning som matas av en eller flera bäckar från vilka en bäck kan rinna, som uppstår på grund av vidgning eller naturlig blockering eller avskärning av en flod eller bäck, eller som uppstår i en isolerad naturlig depression som inte är en del av en ytflod eller bäck. (2) En stående kropp av öppet vatten skapat genom att artificiellt blockera eller begränsa flödet av en flod, bäck eller tidvattenområde. (S) Varje stående inlandsvattenförekomst, i allmänhet av betydande storlek. Det finns undantag som till exempel sjöarna i Louisiana, som är öppna för eller ansluter till Mexikos kulf. Ibland kallas en sjö ett hav, speciellt om den är mycket stor och består av saltvatten.

Landfall. Den första iakttagelsen av land när man närmade sig från havet. I förlängningen används termen ibland för att hänvisa till den första kontakten med land på annat sätt, t.ex. med radar.

Landning. En plats där båtar tar emot eller lossar passagerare, frakt etc. Se även: Kaj.

Landmärke.  I marin terminologi är ett landmärke ett objekt eller en egenskap med känd position som är iögonfallande för sjöfararen och så placerat att det kan användas för navigering. Ett landmärke bör lätt kunna identifieras av sjöfararen och placeras där det kommer att vara synligt genom en användbar resväg. Ett föremål som är iögonfallande vid ett tillfälle, men som snabbt försvinner i bakgrunden eller döljs av hinder när sjöfararen går framåt, är av begränsat värde.

Jordskred. Jord och sten som lossnar från en sluttning av fukt eller snö och glider eller faller nerför sluttningen.

Körfält. En etablerad rutt som flygled eller sjöfartsled. I ett elektroniskt radiolokaliseringsgitter är zonen mellan två linjer på vilka uppmätta värden, uttryckta i termer av systemets elektroniska enhet (våglängd eller mikrosekund), är heltal och är en enhet ifrån varandra.

Stor navigationsboj (LNB eller LANBY). (1) En stor boj utformad för att ersätta ett fyrskepp där det inte är möjligt att bygga en offshore-ljusstation. Dessa k0-fots diameter bojar kan visa sekundära ljus från höjder av cirka S6 fot över vattnet. Förutom ljuset kan dessa bojar montera en radiofyr och ge ljudsignaler. En stationsboj kan ligga förtöjd i närheten. Kallas ligh£houxe boj i brittisk terminologi. (2) En automatiserad diskusformad boj i k0 fot diameter som används för att ersätta lätta fartyg.

Sidosystem. (1) Ett system med hjälpmedel för navigering där bojar, dagfyrar och mindre ljus tilldelas färger och former i enlighet med deras respektive placering i förhållande till rent vatten. (2) Ett system med hjälpmedel för navigering där form, färg och nummerskillnad tilldelas i enlighet med deras läge i förhållande till farbara vatten. När de används för att markera en kanal, tilldelas de färger för att indikera sidan de markerar och siffror för att indikera deras sekvens längs kanalen. Det laterala systemet används i USA I kardinalsystemet tilldelas hjälpmedlen form, färg och nummerskillnad i enlighet med placering i förhållande till närmaste hinder.

Latitud. Vinkelavstånd från en primär storcirkel eller ett plan. Texxex£xial la£i£ude är vinkelavståndet från ekvatorn, mätt norrut eller söderut genom 90° och märkt "N" eller "S" för att indikera avståndet mellan lodlinjen och planet för himmelsekvatorn. Geode£ic eller £opogxaphical la£i£ude vid en station är vinkelavståndet mellan planet för den geodetiska ekvatorn och en normal till ellipsoiden. Geocen£xic la£i£ude är vinkeln i referensellipsoidens centrum mellan himmelsekvatorn och en radievektor till en punkt på ellipsoiden. Ceodetisk och ibland ax£xonomisk la£i£ude kallas också geogxaphic la£i£ude, Ceodetisk latitud används för sjökort.

Latitud skala. De uppdelade östra och västra gränserna för ett Mercator-diagram i grader och minuter; en variant av den grafiska skalan, eftersom en minut av latitud är mycket nästan lika med en sjömil.

Lava. Den flytande eller halvflytande materia som strömmar från en vulkan. Ämnet som blir resultatet av kylningen av den smälta bergarten. En del av havsbotten består av lava.

Leda. Vikten fäst vid en lina. En klingande ledning används för att bestämma vattendjupet. En handledning är en ljusljudande (7 lbs till 1k lbs), vanligtvis med en linje på inte mer än 25 famnar. En deepxea-ledning är en tung klingande ledning (ca S0 lbs till 100 lbs), vanligtvis med en linje 100 famnar eller mer lång. En lätt djup-xea-ledning (S0 lbs till 50 lbs), som används för sonderingsdjup på 20 till 60 famnar kallas en coaxing-ledning. En typ av sondledning som används utan att avlägsnas från vattnet mellan sonderingar kallas fixh-ledning. , En dxif£-ledning är en placerad på botten för att indikera ett fartygs rörelse. Att lyfta sin ledning är att ta en sond med en ledning.

Ledningslinje. En linje, graderad med fästmärken och fäst vid en sondledning, som används för att bestämma vattendjupet när man gör sonderingar för hand. Ledlinan används vanligtvis på djup mindre än 25 famnar. Kallas även xounding line.

Ledande ljus. Ett ljus så placerat att fartyg kan styra direkt efter det tills nära ombord, då en ny kurs tas.

Avsats. (1) En stenig formation ansluten till och kantad av stranden och allmänt avslöjad vid sondpunkten. (2) En stenig formation kontinuerligt med och kantad av stranden. Området som avslöjar representeras vanligtvis på sjökort med symboler.

Vänster strand. Den stranden av en bäck eller flod till vänster om en observatör som är vänd i flödesriktningen, eller nedströms. Se även: Högra stranden.

Ben. (1) Varje rak sektion av en travers. (2) En del av en farkostbana som består av en enkurslinje.

Legend. (1) En beskrivning, förklaring, symboltabell och annan information tryckt på en karta eller ett diagram för att ge en bättre förståelse och tolkning av det. Titeln på en karta eller ett sjökort ansågs tidigare vara en del av legenden, men denna användning är föråldrad. (2) En konstgjord bank som begränsar en strömkanal eller begränsar angränsande områden som är utsatta för översvämning. (S) På havsbotten, en banvall som gränsar till en kanjon, dalgång eller havskanal.

Levee. (1) En konstgjord bank som begränsar en strömkanal eller begränsar angränsande områden som är utsatta för översvämning.

(2) På havsbotten, en bank som gränsar till en kanjon, dal eller havskanal.

Ljus. Signalen som avges av ett upplyst navigeringshjälpmedel; ett stycke belysningsapparat; ett upplyst hjälpmedel för navigering på en fi <ed structure.

Fyr. En byggnad på någon iögonfallande punkt på kusten, en brygga eller brygga, en ö eller klippa, från vilken ett ljus visas på natten som ett hjälpmedel för navigering. Alla sjöfartsnationer har statliga myndigheter som ansvarar för etablering och underhåll av fyrar.

Ljuslista. (1) En publikation som ger detaljerad information om upplysta navigationshjälpmedel och dimsignaler. De upplysta hjälpmedlens namn och placering, deras egenskaper, höjder, räckvidd, strukturbeskrivning och andra relevanta anmärkningar anges.

(2) Ligh£ Lix£, utgiven av US Coast Cuard i fem volymer, täcker USA:s vatten och dess ägodelar inklusive Intracoastal Waterway, Creat Lakes (både USA och vissa hjälpmedel på de kanadensiska stränderna), och Mississippifloden och dess farbara bifloder. Förutom informationen om upplysta hjälpmedel ger Ligh£ Lix£ information om obelysta bojar, radiofyrar, radioriktningssökarkalibreringsstationer, dagfyrar, RACON, etc. (S) Lix£ of Ligh£x, publicerad av NIMR i sju volymer, omfattar andra vatten än USA och dess ägodelar. Förutom informationen om upplysta hjälpmedel ger Lix£ of Lix£x information om stormsignaler, signalstationer, radioriktningssökarstationer, radiofyrar, etc.

Ljuslistnummer (LLNR). Numret som används för att identifiera ett navigationsljus i Ligh£ Lix£, Detta nummer ska inte förväxlas med "International Number", som är ett identifieringsnummer som tilldelas av In£exna£ional Hydxogxaphic Oxganixa£ion. Det internationella numret är av typen i£alic och ligger under Ligh£ Lix£-numret i Ligh£ Lix£, ibland kallat lix£ av ligh£x numbex,

Lätt sektor. (1) Såsom definierat av bäringar från havet, den sektor i vilken ett navigationsljus är synligt eller där det har en distinkt färg som skiljer sig från den för angränsande sektorer, eller där det är skymt. (2) Bågen över vilken ett ljus är synligt beskrivet i sanningsgrader som observerats från ett kärl mot ljuset.

Fyrskepp. Ett distinkt märkt fartyg som tillhandahåller hjälpmedel för navigeringstjänster som liknar en ljusstation, dvs. ett ljus med hög intensitet och tillförlitlighet, ljudsignal och radiofyr, och förtöjt vid en station där uppförande av en fi <ed structure is not feasible. The chart symbol represents the appro<i-

parets plats för ankaret. Även kallad ligh£ vexxel, Lightships används inte längre i USA.

Ljusstation. En bemannad station som ger ett ljus som vanligtvis har hög intensitet och tillförlitlighet. Det kan också tillhandahålla ljudsignal- och radiofyrtjänster. I många fall är ljudsignaler, radiofyrutrustning och driftpersonal inhysta i separata byggnader nära ljusstrukturen.

Linjefunktion. Ett kartografiskt särdrag med en linjes geometri, dvs definierad av en sekvens av sammankopplade punkter. Representeras på en karta av en linje med viss bredd eller typ, t.ex. streckad, prickad, dubbel, en sekvens av symboler.

Rad av sonderingar. En serie sonderingar som erhållits av ett pågående fartyg, vanligtvis med jämna mellanrum. Vid pilotering kan denna information användas för att bestämma en uppskattad position, genom att spela in sonderingen med lämpliga intervall (i skalan på diagrammet) längs en linje ritad på genomskinligt papper eller plast, för att representera spåret, och sedan anpassa plotten till diagrammet, genom försök och misstag. Ett fartyg som erhåller sonderingar längs en kurslinje, för att användas för att göra eller förbättra ett sjökort, sägs köra en sondlinje.

Kust. Angående stranden, särskilt havet; en kustregion. Används i samma utsträckning som "strandkant." Se även: Ripariska länder.

Littoral ström. En ström i kustzonen såsom en långstrand eller rivström.

Kuststat. En som gränsar till havet eller Creat Lakes. Motsvarar Riparian State, som gränsar till en flod. Se även: Ripariska länder.

Littoral sone. Inom kustteknik, området från strandlinjen till strax bortom brytningszonen. Inom biologisk oceanografi är det den del av bentisk indelning som sträcker sig från högvattenlinjen ut till ett djup av cirka 200 meter. Det littorala systemet är uppdelat i en eulittoral och sublitoral zon, separerade på ett djup av cirka 50 meter. Används också ofta omväxlande med "intertidal zone."

Lokal magnetisk störning. En anomali av jordens magnetfält, som sträcker sig över ett relativt litet område, på grund av lokala magnetiska influenser. Kallas även: lokal a££xac£ion, magnetisk anomali,

Låsa. En bassäng i en vattenväg med kassuner eller grindar i vardera änden med hjälp av vilka fartyg förs från en vattennivå till en annan utan att den högre nivån väsentligt påverkas. Att låsa ett fartyg betyder att passera ett fartyg genom en sluss.

Lokalt meddelande till sjöfarare (LNM). (1) Ett skriftligt dokument som ger information om tillståndet för navigeringshjälpmedel och vattenvägarna inom varje US Coast Cuard District som är av intresse för sjöfararen. (2) Ett meddelande utfärdat av varje US Coast Cuard District för att sprida viktig information som påverkar navigeringssäkerheten inom distriktet. The Local No£ice £o Maxinexx rapporterar ändringar av och brister i navigeringshjälpmedel som underhålls av och under ledning av US Coast Cuard. Övrig information inkluderar kanaldjup, nya sjökort, sjöoperationer, regattor, etc. Eftersom temporär information, känd eller förväntas vara av kort varaktighet, inte ingår i det veckovisa No£ice £o Maxinexx publicerat av National Imagery and Mapping Agency, lämpligt lokalt nummer £o Maxinexx kan vara den enda källan till sådan information. Mycket av informationen som finns i det lokala nummeret £o Maxinexx är inkluderat i det veckovisa nummeret £o Maxinexx, det lokala nummeret £o Maxinexx publiceras så ofta som krävs; vanligtvis varje vecka.

Det kan erhållas genom att göra en ansökan till lämplig US Coast Guard District Commander.

Timmerbommar. Tunga stockar kedjade eller surrade ihop och förtöjda eller förankrade så att de innesluter och innehåller rafsade stockar.

Longitud. Vinkelavstånd, längs en primär storcirkel, från den antagna referenspunkten; vinkeln mellan ett referensplan genom polaxeln och ett andra plan genom det a <is. Texxex£xial longi£ude is the arc of a parallel, or the angle at the pole, between the prime meridian and the meridian of a point on the earth, measured eastward or westward from the Prime meridian through 180°, and labeled ”E” or ”W” to indicate the direction of measurement.  Rx£xonomical longi£ude is the angle between the plane of the prime meridian and the plane of the celestial meridian at a station and the plane of the geodetic meridian at Creenwich. Geode£ic and sometimes ax£xonomical longi£ude are also called geogxaphic longi£ude, Geode£ic longi£ude is used in charting.

Longshore bar. En stång som löper ungefär parallellt med strandlinjen.

Utkiksstation. En särpräglad byggnad eller plats på land från vilken personalen håller koll på händelser till sjöss eller längs kusten.

Utkikstorn. Varje torn som överstigs av ett litet hus där en vakt vanligtvis hålls, till skillnad från ett observationstorn där ingen vakt hålls.

Loran. (1) Beteckningen på en familj av elektroniska navigationssystem genom vilka hyperboliska positionslinjer bestäms genom att mäta skillnaderna i tiden för mottagning av synkroniserade pulssignaler från två fi <ed transmitters.  The name ”LORAN” is derived from the words Long Range Naviga£ion, (2) Ett radionavigationssystem med lång räckvidd, lågfrekvent (90 till 110 kHz) med vilket en hyperbolisk positionslinje med hög noggrannhet erhålls genom att mäta skillnaden i ankomsttiderna för pulssignaler som utstrålas av en ett par synkroniserade sändare (huvudstation och sekundärstation), som är åtskilda av flera hundra mil.

Nedre lågvattendatum (LLWD). En approximation av medellågvatten som har antagits som standardreferens för ett begränsat område och som bibehålls på obestämd tid oavsett det faktum att den kan skilja sig något från en bättre bestämning av medellågvatten från en efterföljande serie observationer . Används främst för flod- och hamntekniska ändamål. Columbia River lägre lågvatten datum är ett exempel.

Lågland. Låg och relativt jämn mark på lägre höjd än angränsande stadsdelar.

Lågvattendatum (LWD). Den dynamiska höjden för var och en av Creat Lakes och Lake St. Clair och motsvarande sluttande ytor av St. Marys, St. Clair, Detroit, Niagara och St. Lawrencefloderna som hänvisas till djupen som visas på sjökorten och de auktoriserade djupen för navigeringsförbättringsprojekt.

Lågvattenlinje. Linjen där det etablerade lågvattendatumet skär stranden. Referensplanet som utgör lågvattendatumet skiljer sig åt i olika regioner.

Loxodrome. En kurva på ytan av en sfär som skär alla storcirklar i sfären i en konstant sned vinkel, teoretiskt sett aldrig nå polen när den närmar sig den.

Ljussträcka. Det största avståndet ett ljus kan ses med tanke på dess nominella räckvidd (ljusstyrka) och den befintliga meteorologiska sikten.

Magnetisk årlig förändring. Mängden magnetisk sekulär förändring som genomgåtts på 1 år. Kallas även årlig förändring, årlig magnetisk förändring, årlig xa£e, årlig xa£e av förändring.

Magnetisk störning. En oregelbunden, stor amplitud, snabb förändring av jordens magnetfält, som sker ungefär samtidigt över hela världen. En magnetisk störning är vanligtvis förknippad med förekomsten av solflammor eller annan stark solaktivitet. Kallas även en magnetisk x£oxm, ibland kallas den dagliga magnetiska variationen en magnetisk dix£uxbance,

Magnetisk meridian.  Linjen som har magnetnålens riktning på en given plats; ett vertikalt plan fi <ed by the direction taken by a perfect compass needle.

Magnetisk norr. Riktningen som indikeras av den nordliga polen på en fritt hängande magnetisk nål, endast påverkad av jordens magnetfält.

Magnetisk variation. En regelbunden eller oregelbunden förändring, med tiden, av magnetisk deklination, dipp eller intensitet. Inom nautisk och aeronautisk navigering, och ibland inom lantmäteri, används termen magnetisk vaxia-£ion för magnetisk deklination. De vanliga magnetiska variationerna är: xeculax, förändringen från år till år i samma riktning (som vanligtvis kvarstår i många decennier); årlig, förändringen under en period av 1 år; och diuxnal, förändringen under en period av 1 dag (2k timmar). Oregelbundna variationer, när de är plötsliga, globala och allvarliga, kallas magnetiska x£oxmx,

Fastland. Huvuddelen av ett stort landområde. Termen används löst för att kontrastera en huvudsaklig landmassa från avlägsna öar och ibland halvöar.

Stort hjälpmedel för navigering. Ett hjälpmedel med avsevärd intensitet, tillförlitlighet och räckvidd uppvisat från fi <ed structures or marine sites. Major aids are classified as primary or secondary and are usually manned or remotely monitored.

Stort ljus. Ett ljus med hög intensitet och tillförlitlighet uppvisat från en fi <ed structure or on a marine site (except range light). Major lights include primary seacoast lights and secondary lights. See also: Mindre ljus.

Mangrove. Denna typ inkluderar mangrove och bestånd av trädliknande växter som huvudsakligen är mangrove. Dessa växter är perenner som ofta skapar en tydlig strandlinje. Mycket av denna vegetation växer i närheten av den höga vattenlinjen med överhängande och trasslig tillväxt som skymmer strandlinjen för sjöfararen.

Mänsklig (konstgjord) strandlinje. Detta är kontaktlinjen mellan ytan av en vattenförekomst och konstgjord mark eller egenskaper förutsatt att den konstgjorda vattenlinjen är kontinuerlig med den naturliga kustlinjen. Detta är avsett att inkludera som konstgjord strandlinje vattnet längs vågbrytare, skott, fyllningsområden, bryggor och andra delar som byggs ut från land.

Karta. En representation, vanligtvis på en plan yta, av hela eller delar av jordens yta, himmelssfären eller annat område; visar relativ storlek och position, enligt en given projektion, av de fysiska egenskaperna som representeras och sådan annan information som kan vara tillämplig för det avsedda syftet. En sådan representation som främst är avsedd för navigeringsanvändning kallas chax£, En metod för att representera hela eller delar av ytan av en sfär eller sfäroid, såsom jorden, på en plan yta kallas en karta pxojec£ion, A planime£ xic karta indikerar endast de horisontella positionerna för objekt; en £opogxaphic karta indikerar både horisontell och vertikal position. En topografisk karta som visar relief med hjälp av konturlinjer ritade med regelbundna höjdintervall kallas en con£oux-karta. En xeliefkarta framhäver relativa höjder eller relief; en tredimensionell reliefkarta kallas en xelief-modell. Mönstret på undersidan av omfattande molnområden, skapat av de varierande mängderna ljus som reflekteras från jordens yta, kallas en xky-karta, ett diagram som visar fördelningen av meteorologiska förhållanden över ett område vid ett givet ögonblick kan kallas en wea£hex-karta,

Karta batymetrisk. Karta som avgränsar formen av botten av en vattenförekomst, eller en del därav, genom användning av djupkonturer (isobater).

Kartdigitalisering. Konvertering av kartdata från grafisk till digital form.

Kartredigering. Processen att kontrollera en karta eller ett diagram, i dess olika förberedelsestadier, för att säkerställa noggrannhet, fullständighet, korrekt förberedelse och tolkning av använda källor samt läsbar och exakt återgivning.

Karta, isogonisk. En karta som visar linjer med konstant magnetisk lutning för en viss basdata (visas på kartan). Linjer med lika årlig förändring i deklination visas i allmänhet också. Om kartan är designad för användning i navigering kallas den en ixogonic chax£,

Karta, planimetrisk. En karta som endast visar de horisontella positionerna för de representerade objekten. Till skillnad från en topografisk karta visar en planimetrisk karta inte relief i mätbar form. Naturliga egenskaper som vanligtvis visas inkluderar floder, sjöar och hav; berg, dalar och slätter; skogar, prärier, kärr och öknar. Kulturella egenskaper som visas inkluderar städer, gårdar, transportvägar och allmännyttiga anläggningar; och politiska och privata gränslinjer.

Kartprojektion. Ett ordnat system av linjer på ett plan som representerar ett motsvarande system av imaginära linjer på en adopterad jord- eller himmelsdatayta. Även det matematiska konceptet för ett sådant system.

Kartprojektion, Mercator. En konform kartprojektion av så kallad cylindrisk typ. Ekvatorn representeras av en rät linje i skalen; de geografiska meridianerna representeras av parallella räta linjer vinkelräta mot linjen som representerar ekvatorn; de är åtskilda efter deras avstånd från varandra vid ekvatorn. De geografiska parallellerna representeras av ett andra system av räta linjer vinkelräta mot linjefamiljen som representerar meridianerna och därför parallella med ekvatorn. Överensstämmelse uppnås genom matematisk analys, varvid avståndet mellan parallellerna ökas med ökande avstånd från ekvatorn för att överensstämma med den expanderande skalan längs parallellerna som är resultatet av att meridianerna representeras av parallella linjer. Mercator kartprojektion anses vara en av de mest värdefulla av alla kartprojektioner, dess mest användbara egenskap är att en linje med konstant bäring (azimut) på en sfär representeras på projektionen av en rät linje.

Kartrelief. En karta vars yta är formad för att representera topografi i en region. Den vanligaste typen är plastreliefkartan. Detta görs genom att trycka en vanlig topografisk karta på ett plastark, som sedan placeras på en gipsform som har ristats för att representera topografin. Värme och tryck appliceras för att få plastskivan permanent i formen. En annan typ, mindre vanlig och dyrare men som visar mer detaljer med större noggrannhet, är den solida reliefkartan, gjord genom att rista topografin etc. i ett lämpligt ämne, såsom gips, och sedan måla eller rita ytterligare detaljer på modell. Kallas även en £exxain-modell eller xelief-modell,

Kartskala, motsvarande. En ekvivalent skala är förhållandet som ett litet avstånd på kartan har med motsvarande avstånd på jorden, uttryckt som en ekvivalens. Vanligtvis, men inte nödvändigtvis, uttrycks ekvivalensen i olika specificerade enheter; till exempel, 1 tum (på kartan) är lika med 1 mil (på marken).

Kartskala, bråk. En bråkskala är förhållandet som ett litet avstånd på kartan har till motsvarande avstånd på jorden. Det kan skrivas i form av en bråkdel: 1/10 000; eller som en andel 1:10 000.

Kartskala, grafik (eller stapel). En linje på en karta uppdelad och markerad med det avstånd som var och en av dess delar representerar på jorden.

Karta, topografisk. (1) En karta som visar de horisontella och vertikala läget för naturliga och konstgjorda särdrag. Den särskiljs från en planimetrisk karta genom närvaron av kvantitativa symboler som visar reliefen. En topografisk karta visar vanligtvis samma egenskaper som en planimetrisk karta, men använder numrerade konturlinjer eller jämförbara symboler för att indikera höjder av berg, dalar och slätter; i fallet med hydrografiska sjökort används symboler och siffror för att visa djup i vattendrag. (2) En karta vars huvudsakliga syfte är att skildra och identifiera de naturliga eller artificiella egenskaperna hos jordytan så troget som möjligt inom de begränsningar som uppställs av skalan.

Marginaldata. All förklarande information som ges i marginalen på en karta eller ett diagram som förtydligar, definierar, illustrerar och/eller kompletterar den grafiska delen av arket. Kallas även boxdex da£a, boxdex infoxma£ion, maxgin infoxma£ion,

Marginalt hav. Vattenområdet som gränsar till en nation över vilken har exklusiv jurisdiktion, med undantag för rätten till oskyldig passage för utländska fartyg. Det är en skapelse av internationell rätt, även om ingen överenskommelse hittills har nåtts av det internationella samfundet om dess bredd. Den sträcker sig mot havet från lågvattenmärket längs en rak kust och från sjögränserna för inre vatten där det finns fördjupningar. USA har traditionellt gjort anspråk på S nautiska mil som sin bredd och har inte erkänt andra länders anspråk på ett bredare bälte. Kallas även £exxi£oxial xea, adjacen£ xea, maxine bel£, maxi£ime bel£ och 3-mile limi£,

Marginal kaj. En kaj i nivå med den allmänna intilliggande kustlinjen och normalt av betong- eller asfaltdäck ovanpå öppna pålstöd. Detta är den dominerande typen av modern styckegodskaj.

Marina. En hamnanläggning för småbåtar, yachter etc. där förnödenheter, reparationer och olika tjänster finns tillgängliga.

Marin. En adjektiv betydelse som relaterar till navigering eller sjöfart; relaterade till eller förknippade med havet; används eller antas för användning till sjöss. Kallas ibland maxi£ime, men maritimt gäller oftare det som gränsar till havet.

Marin järnväg. En marin järnväg är ett spår, en vagga och en lindningsmekanism för att dra upp fartyg ur vattnet så att skrovet kan exponeras som i en torrdocka. Detta kallas också en pa£en£ xlip i brittisk terminologi.

Marin vegetation. För NOAA-kartläggningsändamål hänvisar marin vegetation till permanent eller semipermanent vegetation eller vegetationsområden som växer vid eller mot havet från kustlinjen och som har en viss betydelse för sjöfararen.

Markör. (1) En liten automatisk radiofyr med en räckvidd på k till 6 miles placerad på en boj, pirhuvud eller pålkonstruktion. Den är inte avsedd för exakta lager med lång räckvidd utan fungerar som en lokal markering som indikerar en kanalingång, vändpunkt, pirhuvud, etc., i eller nära en hamn. Användningen av två eller flera beacons ger en "fi<." (2) Det som markerar något; en markeringsfyr. Se även: Radiofyr.

(S) En term som används för att beskriva ett hjälpmedel avsett som vägledning för normal ytnavigering. Det används vanligtvis för att hänvisa till alla privata oupplysta eller upplysta fi <ed aid to navigation not established or maintained by the U.S. Coast Cuard and not listed in the Ligh£ Lix£, which is erected to make minor channels. The term may also refer to markers for other specific purposes (e.g., measured mile markers or dredging range).

Markeringsboj. En tillfällig boj som används vid mätning för att göra en plats av särskilt intresse, såsom ett stim eller rev. Se även: Stationsboj.

Märgel. En av flera beskrivare av ”havsbottens natur” som används i diagram nr 1. En sönderfallande, jordnära avlagring, särskilt en av lermi. <ed with sand, lime, decomposed shells, etc. Sometimes a layer of marl becomes quite compact.  Part of the ocean bed is composed of marl. Marl is generally not a suitable holding material for anchors. Anchoring in marl requires an anchor with a pointed bill to penetrate the bottom.

Kärr. (1) Ett område med våt, ofta svampig mark som utsätts för frekventa översvämningar eller tidvattensöversvämningar, men som inte anses vara ständigt under vattnet. Den kännetecknas av tillväxten av kärlväxter med stammar som inte är vedartade, såsom bulrushes, cordgrass, vass och andra våtmarksarter, och av bristen på träd. Marsh bildar ofta en övergång mellan det öppna vattnet och de torra högländerna och är ofta förknippad med en skenbar strandlinje.

(2) Ett område av låg, våt mark, vanligtvis lerig och täckt med rank vegetation. Det kan ibland vara tillräckligt torrt för att tillåta jordbearbetning eller höklippning, men kräver dränering för att göra det permanent odlingsbart.

Motsvarande. Den handling genom vilken detalj eller information om kanten, eller överlappningsområdet, på en karta eller ett sjökort jämförs, justeras och korrigeras för att överensstämma med det befintliga överlappande sjökortet.

Madrass. En massa av sammanvävda borstar, stolpar, etc., som används för att skydda en bank från erosion.

Betyder högre högvatten (MHHW). Ett tidvattendatum. Genomsnittet av den högre höga vattenhöjden för varje tidvattendygn som observerats under National Tidal Datum Epoch. För stationer med kortare serier görs samtidiga observationsjämförelser med en kontrolltidvattenstation för att härleda det ekvivalenta datumet för National Tidal Datum Epoch.

Medelhögvatten (MHW). Ett tidvattendatum. Genomsnittet av alla högvattenhöjder som observerats under National Tidal Datum Epoch. För stationer med kortare serier görs samtidiga observationsjämförelser med en kontrolltidvattenstation för att härleda det ekvivalenta datumet för National Tidal Datum Epoch.

Medelhögvattenlinje (MHWL). Linjen på ett diagram eller en karta, som representerar skärningspunkten mellan landet och vattenytan på höjden av medelhögvatten. Se även: Strandlinje.

Medel lägre lågvatten (MLLW). Ett tidvattendatum. Genomsnittet av den lägre lågvattenhöjden för varje tidvattendygn observerad under National Tidal Datum Epoch. För stationer med kortare serier görs samtidiga observationsjämförelser med en kontrolltidvattenstation för att härleda det ekvivalenta datumet för National Tidal Datum Epoch.

Genomsnittligt lågt vatten (MLW). Ett tidvattendatum. Genomsnittet av alla lågvattenhöjder som observerats under National Tidal Datum Epoch. För stationer med kortare serier görs samtidiga observationsjämförelser med en kontrolltidvattenstation för att härleda det ekvivalenta datumet för National Tidal Datum Epoch.

Genomsnittlig lågvattenlinje (MLWL). Linjen på ett diagram eller en karta som representerar skärningspunkten mellan landet och vattenytan på höjden av medellågvatten.

Genomsnittligt tidvattenområde. Skillnaden i höjd mellan medelhögvatten och medellågvatten.

Medelhavsnivån (MSL). (1) En tidvattendata. Det aritmetiska medelvärdet av timhöjder observerade under National Tidal Datum Epoch. Kortare serier anges i namnet; t.ex. månatlig medelhavsnivå och årlig medelhavsnivå. (2) Den genomsnittliga höjden av havsytan för alla stadier av tidvattnet under en 19-årsperiod, vanligen fastställd från höjdavläsningar per timme. En bestämning av medelhavsnivån som har antagits som standard för höjder kallas xea level da£um,

Uppmätt mil. En längd på 1 sjömil, vars gränser har uppmätts noggrant och indikeras av avstånd i land. Den används av fartyg för att kalibrera stockar, motorvarvsräknare etc. och för att bestämma hastighet.

Mercator projektion. En konform kartprojektion på ett plan, där latitud- och longitudlinjerna är raka parallella linjer som skär varandra i räta vinklar, och där longitudmeridianerna är fördelade på samma avstånd på kartan, baserat på deras avstånd från varandra vid ekvatorn, och avstånden mellan paralleller härleds genom en matematisk analys, varvid deras avstånd har ett exakt förhållande till meridianernas spridning längs en motsvarande parallell.

Meridian. En nord-sydlig referenslinje, särskilt en stor cirkel genom jordens geografiska poler. Termen syftar vanligtvis på den övre grenen, halvan, från stolpe till stolpe, som går genom en given plats; den andra halvan kallas den nedre grenen.

Meridianer. Imaginära plan som passerar genom polerna och mäter longituder öster eller väster om Creenwichs huvudmeridian. Se även: LongiJtude.

Mesa. En platt toppad, stenig kulle med branta sidor. (Sydvästra USA.)

Meter. Basenhet för längd i International System of Units, lika med S9.S7008 tum, ungefär.

Metonisk cykel. En period på nästan 19 år eller 2S5 lunationer. Utarbetad av Meton, en atensk astronom som levde på femte århundradet f.Kr., i syfte att erhålla en period då ny- och fullmåne skulle återkomma samma dag på året.

Metriska systemet. Decimalsystem av vikter och mått baserat på metern som längdenhet och kilogram som massaenhet.

Mikrovågsugn. En mycket kort elektromagnetisk våg, vanligen anses vara cirka S0 centimeter till 1 millimeter lång. Även om gränserna inte är tydligt definierade, anses det i allmänhet vara våglängden för en radaroperation.

Mikrovågstorn. Ett torn som bär mikrovågssändare och mottagare som används vid överföring av kommunikationssignaler.

Mittkanalboj.  Ser Farledsboj.

Mellersta breddgrad. Halva den aritmetiska summan av breddgraderna för två platser på samma sida av ekvatorn.

Mile. (1) En enhet för avstånd. Den nautiska milen, eller sjömilen, används främst inom navigering. Nästan alla sjöfartsnationer har antagit International Nautical Mile på 1 852 meter som föreslogs 1929 av International Hydrographic Bureau. De amerikanska försvars- och handelsdepartementen antog detta värde den 1 juli 195k. Med omvandlingsfaktorn för yard-meter som gällde den 1 juli 1959 (1 yard = 0,91kk meter, exakt), motsvarar International Nautical Mile 6076,115k9 fot, ungefär. Den geografiska milen är längden på en bågeminuter av ekvatorn, som anses vara 6 087,08 fot. Den lagstadgade milen eller landmilen (5 280 fot i USA) används ofta för navigering på floder och sjöar, särskilt i Creat Lakes i Nordamerika. (2) En enhet för avstånd, olika definierad. Se även: Mile, nautisk; Mile, stadga.

Mile, internationell nautisk. Sjömilen definieras som exakt 1 852 meter lång. Det föreslogs 1929 av International Hydrographic Bureau på grund av den mångfald av sjömil som då användes. Det har sedan antagits av de flesta sjöfartsnationer, och den 1 juli 195 000 av USA:s handelsdepartement och det amerikanska försvarsdepartementet.

Mile, nautisk. Den amerikanska sjömilen definieras som lika med längden av 1/60 av en grad av en storcirkel på en sfär som har en area som är lika med arean av en ellipsoid som representerar jordens yta. Dess värde, beräknat för Clarke-sfäroiden från 1866, är 1,85S.2k8 m (6.080,2 fot); (jämför med den internationella sjömilen på 1 852 m (6 076,1 fot)).

Den amerikanska sjömilen kallas också en xea mile, en geogxaphical mile och en geogxaphic mile. Den kan tas som lika med längden på en bågminut längs ekvatorn eller en minut av latitud var som helst på en karta. Den nautiska milen används främst för att ange avstånd över vatten. Det är den längdenhet som används för att definiera Knut, en hastighetsenhet definierad som 1 sjömil per timme.

Mile, stadga. En längdenhet definierad till exakt 5 280 fot. Den används främst för att ange avstånd på land.

Mindre hjälpa till navigering. Ett obemannat, oövervakat ljus på en fi <ed structure showing usually low to moderate intensity; generally fitted with light characteristics and dayboards in accordance with its lateral significance in the waterway.

Mindre ljus. Ett automatiskt obemannat ljus på en fi <ed structure usually showing low to moderate intensity. Minor lights are established in harbors, along channels, along rivers, and in isolated locations. See also: Stort ljus.

Vallgrav. En årlig depression som kanske inte är kontinuerlig, belägen vid basen av ett hav eller en ö.

Mobil hiss. En anordning för att dra ut små farkoster och flytta dem över land till vaggor eller till den plats där deras skrov och undervattensbihang rengörs, målas eller repareras. Den består av en självdriven stålram på gummidäck, med två selar upphängda i elektriska hissar. Hissen körs ut på en spårbana som sträcker sig över vattnet, lyftselarna sänks ner under vattnet och båten placeras över selen; lyftarna höjer sedan lyftslingarna (och båten) ovanför spårbanan och marken, och hissen backar från spårbanan.

Mol. En form av vågbrytare vid vilken fartyg endast får ligga på den skyddade sidan; i vissa fall kan den ligga helt i en konstgjord hamn, vilket gör att fartyg kan ligga längs båda sidor. En konstruktion, vanligtvis massiv, på havssidan av en hamn för dess skydd mot ström- och vågpåverkan, drivis, uppsandning, vind etc. Ibland kan den vara lämplig för förtöjning av fartyg. Se även: Brygga; Kaj.

Förtöjning. En plats där ett fartyg kan säkras. (Vanligtvis i pl.) Utrustningen som används för att säkra ett fartyg. Processen att säkra ett fartyg, annat än att ankra med ett enda ankare.

Förtöjningsboj. En boj fäst vid botten med permanenta förtöjningar och försedd med medel för att förtöja ett fartyg med hjälp av dess ankarkätting eller förtöjningslinor.

Morsekod ljus. Ett ljus där ljusets framträdanden av två tydligt olika varaktigheter grupperas för att representera ett eller flera tecken i morsekoden.

Morän. Eventuell ansamling av löst material avsatt av en glaciär.

Hög. En låg kulle av jord, naturlig eller konstgjord; i allmänhet vilken framstående, mer eller mindre isolerad kulle.

Montera. En stor kulle eller berg, vanligtvis en fristående, karaktäristiskt konisk jordmassa.

Fjäll. En naturlig höjd av jordens yta som stiger mer eller mindre abrupt från den omgivande nivån och når en höjd som, relativt angränsande höjder, är imponerande eller anmärkningsvärd.

Bergskedja. En serie sammankopplade och inriktade berg eller bergsryggar.

Mun. Platsen för utsläpp av en bäck i havet eller ingången till en vik från havet.

Lera. En av flera deskriptorer av ”havsbottnens natur” som används i diagram nr 1. En allmän term som används för mi <tures of sediments in water. Where the grains are less than 0.002 mm in diameter, the mi<ture is called clay,  Where the grains are between 0.002 mm and 0.0625 mm in diameter the mi<ture is called xil£,

Muskeg. En myr eller kärr. (Lokalt i norra centrala USA, Kanada och Alaska.)

Smalnar. En navigerbar smal del av en vik, sund, flod, etc.

Nationell gräns. Förenta staternas havsgräns inom vilken den utövar exklusiv suveränitet med undantag för rätten till oskyldig passage av främmande fartyg; tremilsgränsen. Ser: Marginalt hav.

National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA). NOAA bildades den S oktober 1970, genom Reorganization Plan k från 1970. Dess huvudsakliga funktioner är godkända av Titel 15, Kapitel 9, United States Code (National Weather Service); Titel SS, kapitel 17, United States Code (National Ocean Survey); och avdelning 16, kapitel 9, United States Code (National Marine Fisheries Service). NOAA:s uppdrag definierades ytterligare av Coastal Zone Management Act från 1972, Marine Mammals Protection Act från 1972, Marine Protection, Research,

and Sanctuaries Act från 1972, Weather Modification Reporting Act från 1972, Endangered Species Act från 197S, Offshore Shrimp Fisheries Act från 197S och Fishery Conservation and Management Act från 1976. NOAA:s uppdrag är att utforska, kartlägga och kartlägga det globala havet och dess levande resurser, för att hantera, använda och bevara dessa resurser och för att beskriva, övervaka och förutsäga förhållanden i atmosfären, havet, solen och rymdmiljön, utfärda varningar för förestående destruktiva naturhändelser, utveckla fördelaktiga metoder för miljömodifiering och bedöma konsekvenserna av oavsiktlig miljöförändring över flera tidsskalor.

Naturlig hamn. En hamn med naturligt skydd i hög grad. Naturhamnar kräver endast tillhandahållande av sådana anläggningar som kajer eller pirer och ibland fördjupning med konstgjorda medel för att göra dem användbara som utskeppningshamnar.

Naturlig strandlinje. Detta är kontaktlinjen mellan ytan av en vattenförekomst och naturlig mark, inklusive öar. Det inkluderar inte vattenlinjen längs flytande eller konstgjorda delar, eller längs stenar som är mindre än de som anses vara öar.

Nautisk. Av eller hänför sig till fartyg, navigering (huvudsakligen marin) eller sjömän. Däremot hänvisar navigering endast till navigering, maxine hänvisar till havet, maximi anger relation eller pro <imity to the sea, and naval refers to the Navy.

Sjökort. En representation av en del av jordens navigerbara vatten och angränsande kustområden på en specificerad kartprojektion, och utformad specifikt för att uppfylla kraven för marin navigering. Inkluderat på de flesta sjökort är: vattendjup, bottenegenskaper, höjder av utvalda topografiska särdrag, allmänna konfigurationer och egenskaper för kusten, kustlinjen (vanligtvis medelhögvattenlinjen), faror, hinder, navigeringshjälp, begränsad tidvattendata och information om magnetisk variation i det kartlagda området.

Sjökortsmanual. En manual, utgiven av NOAA, för kartografen som är engagerad i konstruktion och revidering av sjökort.

Segelbarhet. En vattenvägs faktiska farbara kapacitet och inte omfattningen av tidvattenpåverkan.

Farbar. Ge passage till ett hantverk; kan navigeras.

Navigerbara vatten i USA. Navigerbara vatten i USA är de vatten som är föremål för ebb och flod av tidvattnet och/eller som för närvarande används, eller har använts tidigare, eller kan vara mottagliga för att transportera mellanstatliga eller utländska handel. En bestämning av farbarhet, när den har gjorts, gäller i sidled över hela vattenkroppens yta och släcks inte av senare handlingar eller händelser som försvårar eller förstör farbarhet. Se SS CFR Part S29 för en mer fullständig definition av denna term.

Navigering. Processen att planera, registrera och kontrollera ett farkosts eller fordons rörelse från en plats till en annan. Ordet "navigera" kommer från latinets naviga£ux, participet av verbet navigere, som kommer från ordet navis, som betyder "skepp" och agere, som betyder "förflytta" eller "att dirigera."

Navigationshjälp. Ett instrument, anordning, sjökort, metod etc., avsett att hjälpa till vid navigering av en farkost. Detta uttryck bör inte förväxlas med hjälpmedel för navigering, som endast hänvisar till enheter utanför ett farkost. I brittisk användning används termerna navigationshjälp och navigeringshjälp utan åtskillnad.

Navigering, kustmässigt. Navigation i närheten av en kust, till skillnad från offshore-navigering.

Navigering, elektronisk. Navigering med hjälp av elektronisk utrustning. Uttrycket elektronisk navigering är mer inkluderande än radionavigering, eftersom det inkluderar navigering som involverar alla elektroniska enheter eller instrument.

Navigation, offshore. Navigering på avstånd från en kust, i motsats till kustnära navigering.

Navigation, radio. Varje navigeringsmetod där läge eller hastighet härleds från mätningar på radiovågor. Termen används i allmänhet endast på en av följande navigeringsmetoder: (a) mätning av riktning eller avstånd till två eller flera radiosändare, (b) mätning av avståndsskillnader till två eller flera par radiosändare, (c) mätning av Dopplerförskjutning i frekvensen för en signal från en kretsande beacon eller beacons.

Navigationssystem. En uppsättning utrustning och tekniker genom vilka platsen för ett rörligt fordon, fartyg eller flygplan kan fastställas och göras känt tillräckligt snabbt så att informationen kan användas för navigering.

Navigationssystem, hyperboliskt. Ett navigationssystem som använder skillnaderna i avstånd (mätt i våglängder) för en mobil enhet från tre eller fler fi <ed stations to determine location. The locus of points all of which have the same difference of distance is a ”hyperbola.” If the difference in distance from two pairs of fi<ed points (one point of which may be common to the two) is determined, two intersecting hyperbolas result and the mobile unit is located at one of those intersections.

Snyggt. Linje, vanligtvis rutnät eller graticule, som avgränsar detaljen på en karta. Kallas även "inre prydnadslinje" för att skilja från bård ritad utanför prydnadslinjen.

Nacke. (1) En smal näs, udde eller udde. (2) Landområdena mellan bäckar som rinner ut i ett sund eller vik. (S) En smal landremsa, som förbinder en halvö med fastlandet. (k) En smal vattenmassa mellan två större kroppar; ett sund.

Nät under kölfrigång.  Avståndet mellan havsbottnen och den del av ett tankfartygs skrov som är närmast havsbotten när tankfartyget är på väg, förtöjt eller förankrat, med tanke på fartygets rörelse som svar på kombinationen av faktiska vind-, våg-, tidvatten- och strömförhållanden.

Nytt diagram. Ett nytt sjökort är vanligtvis konstruerat för att tillfredsställa behoven för navigering i ett visst område; t.ex. hade området ingen tidigare tillräcklig sjökortstäckning i samma skala, eller så har gränserna ändrats radikalt. Det nya diagrammet kan avbryta ett befintligt diagram.

Nya upplagor. Ett diagramproblem som avbryter ett tidigare nummer. Om den nya informationen gör det befintliga diagrammet föråldrat, betecknas den nya utskriften som en ny upplaga. En ny upplaga speglar en eller flera ändringar av sådan betydelse för navigeringen att alla tidigare tryckningar är föråldrade. Ändringar kan baseras på korrigeringar från No£ice £o Maxinexx (NM), förutom andra källor. Datumet för en ny utgåva är datumet för det senaste NIMR NM från vilket sjökortet har korrigerats. Upplaganummer och datum är tryckta i nedre vänstra hörnet av diagrammet.

NittonJårig tidvattencykel. Den tidsperiod som i allmänhet anses utgöra en fullständig tidvattencykel eftersom den viktigaste av de periodiska tidvattenvariationerna på grund av astronomiska orsaker kommer att ha passerat genom fullständiga cykler. Den längsta cykeln som tidvattnet utsätts för beror på en långsam förändring i månens deklination, som täcker 18,6 år.

Nominellt intervall. Det maximala avståndet ett ljus kan ses i klart väder (meteorologisk sikt på 10 nautiska mil) utan hänsyn till jordens krökning, ögonhöjd eller ljushöjd. Listad för alla federala upplysta hjälpmedel utom intervallljus och riktade ljus.

Icke tidvattensbassäng. En sluten bassäng separerad från tidvatten med en kaisson eller översvämningsportar. Fartyg flyttas in i kajen nära högvatten. Dock är stängt när tidvattnet börjar falla. Vid behov hålls fartyg flytande genom att pumpa in vatten i kajen för att hålla önskad nivå. Kallas även we£ docka,

Icke tidvatten. Vatten som inte är föremål för tidvattenpåverkan.

Normal poolhöjd. Den nivå vid vilken en kontrollerad vattenförekomst i allmänhet upprätthålls.

Norr. Den primära referensriktningen i förhållande till jorden; riktningen indikerad med 000° i något annat system än relativ. Sann nord är riktningen för den norra geografiska polen; magnetisk nord riktningen norr som bestäms av jordens magnetiska kompass; rutnät norr en godtycklig referensriktning som används med rutnätsnavigering.

Hack. En kort förorening genom en kulle, ås eller berg. Ett djupt, nära pass; en orena; glipa. (Lokalt i New England.)

Meddelande till sjömän (NM). En veckopublikation av Na£ional Imagexy and Mapping Rgency (NIMR) utarbetad tillsammans med NOAA och US Coast Cuard och ger information om förändringar i navigeringshjälpmedel (ljus, bojar, dagmärken, intervall), faror för navigering (stenar, stim, rev, vrak), utvalda föremål från Local No£ice £o Maxinexx, viktiga nya sonderingar, förändringar i kanaler, hamnkonstruktion, radionavigeringsinformation, nya och reviderade sjökort och publikationer, särskilda varningar och meddelanden, relevanta Hydrolant, Hydropac, Navarea IV och XII meddelanden och i allmänhet all sådan information som påverkar sjömannens sjökort, manualer, kataloger, seglingsanvisningar (piloter), etc. No£ice £o Maxinexx bör användas rutinmässigt för att uppdatera de senaste utgåvorna av sjökort och relaterade publikationer .

Nunnaboj. En oupplyst boj vars överdel av kroppen (ovanför vattenlinjen), eller större delen av överbyggnaden, har ungefär formen av en kon med spetsen uppåt. Kallas konisk boj i brittisk terminologi.

Skydd. Sägs om bågen av en lätt sektor betecknad med dess begränsande lager där ljuset inte är synligt från havet.

Föråldrat diagram. Ett sjökort som inte anses säkert att använda för navigering eftersom det inte innehåller den senaste viktiga navigeringsinformationen.

Hinder. Allt som hindrar eller förhindrar rörelse, särskilt allt som äventyrar eller förhindrar passage av ett fartyg eller flygplan. Termen används vanligtvis för att hänvisa till en isolerad fara för navigering, såsom en nedsänkt klippa eller höjdpunkt när det gäller marin navigering, och ett torn, hög byggnad, bergstopp, etc., när det gäller flygnavigering.

Hinderboj. En boj som används ensam för att indikera ett farligt rev eller stim. Bojen kan passeras på båda sidor.

Obstruktionsljus. En lampa som indikerar ett radiotorn eller annat hinder för flygplan.

Hindermärke. Ett navigeringsmärke som används ensamt för att indikera ett farligt rev eller stim. Märket kan passeras på vardera sidan.

Enstaka ljus. En lampa som endast tas i bruk på begäran.

Hav. Den stora mängden saltvatten, som upptar två tredjedelar av jordens yta, eller en av dess större underavdelningar. Havet i motsats till land.

Offshore. Bort från stranden. Den jämförelsevis platta zonen med variabel bredd som sträcker sig från yttermärket på den ganska brant sluttande kustytan till kanten av kontinentalsockeln.

Offshore ljusstationer. Bemannade ljusstationer byggda på utsatta marina platser för att ersätta fyrskepp.

Offshore-navigering. Navigering på avstånd från en kust, till skillnad från kustnära navigering i närheten av en kust.

Offshore torn. Bemannade eller övervakade ljusstationer byggda på utsatta marina platser för att ersätta lätta fartyg.

Offshore vatten.  Vatten i anslutning till mark där de fysiska egenskaperna är något påverkade av kontinentala förhållanden.

Av skenningar. Sägs om ett fartyg som navigerar bortom 100-famnas kurvan. Förr sägs om ett kärl i vatten djupare än vad som kunde ljudas med sondledningen.

Av stationen. Ett flytande hjälpmedel inte på sin tilldelade position.

Omega navigationssystem. Ett världsomspännande, kontinuerligt radionavigationssystem med medelhög noggrannhet, som tillhandahåller hyperboliska positionslinjer genom fasjämförelser av VLF (10 kHz till 1k kHz) kontinuerliga vågsignaler som sänds på en gemensam frekvens på en tidsdelad basis. Systemet består av åtta sändningsstationer.

Omnirange. Ett radiohjälpmedel för navigering som ger direkt indikering av en magnetisk bäring (omnibäring) för den stationen från vilken riktning som helst. Kallas även omnidixec£ional xange eller omnidixec£ional beacon,

Envägs körfält. En fil inom vilken alla fartyg uppmanas att fortsätta i ungefär samma riktning.

På sonderingar. Sägs om ett fartyg som navigerar inom 100-famnas kurvan. Förr sägs det om ett kärl i vatten som är tillräckligt grunt för att sonda med bly.

Oose. En av flera beskrivare av ”havsbottnens natur” som används i diagram nr 1. Ett mjukt, slemmigt, organiskt sediment som täcker en del av havsbottnen bestående huvudsakligen av skal eller andra hårda delar av små organismer. Generellt sett erbjuder ooze dåligt köp för ankare.

Öppen kust. Kusten som kantar randhavet till skillnad från kusten som kantar inlandsvatten. En kust som inte är skyddad från havet.

Öppen hamn. En oskyddad hamn utsatt för havet.

Öppet hav. Vattenområdet för den öppna kusten mot det ordinarie lågvattenmärket eller mot inlandsvatten.

Yttre kontinentalhylla (OCS). Avser alla nedsänkta landområden som ligger mot havet och utanför området för "land under farbara vatten" enligt definitionen i Section 2(a) i Submerged Lands Act (kS USC 1S01(a)) och vars undergrund och havsbotten hör till Förenta staterna. stater och är föremål för dess jurisdiktion och kontroll. ”OCS-aktivitet” avser all offshore-aktivitet som är förknippad med prospektering efter, eller utveckling eller produktion av, gruvarbetarna i OCS.

Yttre kontinentalhylla (OCS) anläggning. "OCS-anläggning" avser varje konstgjord ö, installation eller annan anordning som permanent eller tillfälligt är fäst vid OCS:s underjord eller havsbotten, uppförd i syfte att utforska efter, utveckla eller producera resurser därifrån, eller någon sådan installation eller annan anordning ( annat än ett fartyg eller fartyg) i syfte att transportera sådana resurser. Termen inkluderar mobila offshore-borrenheter när de kommer i kontakt med havsbotten i OCS för utforskning eller exploatering av undervattensresurser.

Utlopp. Öppningen vid eller genom vilken en vattenförekomst släpper ut sitt innehåll.

Överfall. Korta, brytande vågor, som uppstår när en stark ström passerar över ett stim eller annat undervattenshinder eller möter en motström eller vind. Ser: Rips.

Palissad. En pittoresk, utsträckt klippa som reser sig brant från kanten av en bäck eller sjö; en linje av djärva klippor, särskilt en som visar basaltiska kolonner (vanligtvis plural).

Paralleller. Imaginära plan som passerar genom jorden parallellt med ekvatorn och mäter breddgrader norr eller söder om ekvatorn.

Passera. (1) En farbar kanal som leder till en hamn eller flod. Kallas ibland Textavsnitt. (2) Ett avbrott i en bergskedja som tillåter tidigare passage från den ena sidan av kedjan till den andra; även kallad ✓ol.

(S) En smal öppning genom ett barriärrev, en tull eller sandbank.

Textavsnitt. En smal farbar kanal, särskilt en genom rev eller öar. Kallas ibland a passera, eller i New Englands vatten, ett hål,

Passerande ljus. En term gäller för en lägre candlepower lampa monterad på en ljus struktur. Används där en sjöfarare passerar ut ur huvudljusstrålen (som ett räckviddsljus) men fortfarande behöver hålla strukturen i sikte under transporten.

Topp. Ett spetsigt bergstopp; den översta punkten; topp; ett havsberg som stiger mer än 500 famnar från havsbotten och som har en spetsig eller rundad topp.

Sten. En av flera deskriptorer av ”havsbottens natur” som används i diagram nr 1. Se index: Stenar.

Hackad linje. I kartografi, en symbol som består av en linje bruten med jämna mellanrum.

Halvö. En mark som sticker ut i och nästan omgiven av vatten, ofta (men inte nödvändigtvis) ansluten till en större mark med en hals eller näs.

Abborre. En stav placerad ovanpå en boj, sten eller stim som ett märke för navigatörer. En boll eller bur placeras ibland högst upp på abborren, som ett identifieringsmärke.

Period. Tidsintervallet mellan början av den identiska aspekten i två på varandra följande cykler av ett rytmiskt ljus.

Permafrost. Ett lager av jord eller berggrund på varierande djup under jordytan där temperaturen har legat under fryspunkten kontinuerligt från några till flera tusen år.

Fotogrammetri. (1) Vetenskapen eller konsten att erhålla tillförlitliga mätningar från fotografiska bilder. (2) Vetenskapen om att förbereda sjökort och kartor från flygfoton med hjälp av stereoskopisk utrustning och metoder.

Bildsymbol. En symbol vars form är en förenklad skildring av särdraget eller fenomenet den representerar.

Pir. (1) En konstruktion som sträcker sig ut i vattnet ungefär vinkelrätt mot en strand eller en bank och tillhandahåller förtöjning för fartyg, och som också kan tillhandahålla lasthanteringsmöjligheter. Se även: Kaj. (2) En konstruktion som sträcker sig ut i vattnet ungefär vinkelrätt mot en strand eller bank och tillhandahåller en strandpromenad eller plats för annan användning, som en fiskebrygga.

(S) Ett stöd för spännvidden på en bro.

Pierhead. Den del av en pir eller brygga som skjuter ut längst ner i vattnet.

Lugg. Ett långt, tungt virke eller sektion av stål, betong, etc., som tvingas ner i jorden för att tjäna som ett stöd, som för en pir, eller för att motstå sidotryck.

Hög, lakan. En påle med ett i allmänhet smalt platt tvärsnitt som ska slås ner i marken eller havsbotten och gripas in i eller sammankopplas med liknande delar för att bilda ett membran, en vägg eller ett skott.

Pålning. En grupp högar i rad.

Pelarboj. En boj som består av en hög central struktur monterad på en bred platt bas. Kallas även fyrboj,

Pilot. En som styr ett fartygs rörelser genom lotsvatten; vanligtvis en som har visat omfattande kunskap om kanaler, hjälpmedel för navigering, faror för navigering etc. i ett visst område och har licens för det området.

Pilotområde. Ett lotsområde representerar en mötes- eller ombordstigningsplats där fartyg hämtar eller landar lotsar. Ett lotsfartyg kan antingen kryssa i området kontinuerligt eller komma ut på begäran.

Pilotstation. Piloternas kontor eller högkvarter; den plats där en lotstjänster kan erhållas.

Höjdpunkt. På havsbotten, ett högt torn eller en spirformad pelare av sten eller korall, längs med eller på toppen av en topp. Det kan eller kanske inte är en fara för navigering på ytan. På grund av den rena höjningen från havsbotten ges ingen varning genom ljud.

Rör. Ett ihåligt metallrör, av varierande diametrar och längder, inbäddat i botten på ett sätt som liknar en påle. Rör används ofta som privat underhållna hjälpmedel för navigering och vid bestämning av strand- eller bottensandvandring (avsättning eller erosion).

Enkel. Ett område med likformig allmän lutning, jämförelsevis jämn, av betydande omfattning och inte bruten av markerade höjder och fördjupningar (det kan vara en omfattande dalbotten eller en platåtopp); och omfattningen av plan eller nästan plan mark; ett platt, svagt sluttande eller nästan jämnt område av havsbotten.

Planlägesindikator (PPI). Ett katodstråleskop på vilket signaler uppträder i korrekt relation till varandra, så att kikarsiktet visar en kartliknande representation av området kring sändaren, varvid riktaren för ett mål representeras av riktningen för dess eko från ett centrum och avstånd av dess avstånd från centrum.

Platå. Ett förhöjt slättlandskap, bordsland eller flattoppad region av betydande utsträckning; en jämförelsevis platt höjd av havsbotten större än 60 nautiska mil över toppen och normalt stigande mer än 100 famnar på alla sidor.

Plattform. (1) I geografisk litteratur, en naturlig eller konstgjord terrass; ett platt upphöjt stycke mark; ett bordsland, en platå. (2) I oceanografisk terminologi, varje konstgjord struktur (flygplan, fartyg, boj eller torn) från eller på vilken oceanografiska instrument är upphängda eller installerade. (S) Strukturer som är uppförda på eller över havsbotten och underjorden av den yttre kontinentalsockeln och i vattnen under USA:s jurisdiktion, i syfte att utforska efter, utveckla, ta bort och transportera resurser därifrån. Detta inkluderar alla fi <ed structures, temporary or permanent, for which a U.S Army Corps of Engineers’ permit is issued. It includes, but is not necessarily limited to, all drilling platforms, production platforms, quarters platforms, pipeline riser platforms, manifold platforms, loading platforms, boat landings, caissons, oil well protective structures, tank battery barges submerged on station, drilling barges submerged on location, breakwater barges submerged on location, and all other piles, pile clusters, pipes, or structures erected in the waters.

Pocosin. Ett träsk; en dyster. (Södra USA)

Punkt. Den yttersta änden av en udde, eller den yttre änden av något landområde som sticker ut i vattnet (mindre framträdande än en udde).

Polykonisk kartprojektion. En kartprojektion med den centrala geografiska meridianen representerad av en rät linje, längs vilken avståndet för linjer som representerar de geografiska parallellerna är proportionellt mot avstånden mellan parallellerna; parallellerna representeras av cirkelbågar som inte är koncentriska, men vars centra ligger på linjen som representerar den centrala meridianen, och vars radier bestäms av längderna på konelementen, som tangerar parallellerna. Alla meridianer utom de centrala är krökta.

Damm. En liten mängd stillastående vatten av konstgjord formation, vars bädd antingen urholkas ur jorden eller bildas genom att valla in och dämma upp en naturlig hålighet. En liten sötvattensjö.

Ponton. En plattbottnad båt, eller ett antal plattbottnade båtar, eller andra flytande föremål, såsom ihåliga cylindrar, som används som stöd för en bro.

Pontonbro. En bro stödd på pontoner.

Slå samman. Ett vattenhål eller en liten damm; en liten mängd stående vatten; en liten och ganska djup kropp av (vanligen) sötvatten, som en i en bäck.

Hamn. En plats för lastning och lossning av fartyg som erkänns och övervakas för sjöfartsändamål av offentliga myndigheter. Termen inkluderar en stad eller stadsdel för mottagande av sjömän och köpmän och betecknar därför något mer än en hamn eller hare. En hamn kan ha en hamn, men en hamn är inte nödvändigtvis en hamn. Varje naturlig bäck eller inlopp på stranden med tillräckligt vattendjup och tillräckligt skydd för fartyg uppfyller de väsentliga villkoren för en hamn. För att göra det till en hamn, i ordets vedertagna bemärkelse, måste det dessutom finnas boende och anläggningar för att landa passagerare och gods och en viss mängd utlandshandel.

Babord handboj. En boj som ska lämnas till babords hand när man närmar sig från öppet hav eller i allmänhet fortsätter i riktning mot huvudströmmen av översvämningsström, eller i den riktning som fastställts av lämplig myndighet.

Placera. En punkt som definieras av angivna eller underförstådda koordinater, särskilt en på jordens yta. En fi< är en relativt exakt position som bestäms utan hänvisning till någon tidigare position. En löpande fi< är en position som bestäms genom att korsa positionslinjer som erhållits vid olika tidpunkter och avancerat eller återgått till en gemensam tid. En uppskattad position bestäms från ofullständiga data eller data av tveksam noggrannhet. En dödräkningsposition bestäms genom att flytta fram en tidigare position för banor och distanser. En mest trolig position är den positionen för ett farkost som bedöms vara mest exakt när det finns ett element av tvivel om den sanna positionen. Det kan vara en fi<, löpande fi<, beräknad position eller död räkningsposition beroende på den information som den är baserad. En antagen position är en punkt där en farkost antas vara belägen. En geografisk position är den punkt på jorden där en given himlakropp är i zenit vid en specificerad tidpunkt, eller vilken position som helst som definieras med hjälp av dess geografiska koordinater. En geodetisk position är en punkt på jorden vars koordinater har bestämts genom triangulering från en exakt känd initialstation eller en definierad i termer av geodetisk latitud och longitud. En astronomisk position är en punkt på jorden vars koordinater har bestämts som ett resultat av observation av himlakroppar, eller en definierad i termer av astronomisk latitud och longitud. En maritim position är platsen för en hamn eller annan punkt längs en kust. En relativ position är en definierad med hänvisning till en annan position, antingen fi <ed or moving.

Position ungefärlig. Av inexakt position. Uttrycket används huvudsakligen på sjökort för att indikera att positionen för ett vrak, stim etc. inte har fastställts exakt eller inte förblir fi <ed. Usually shown by the abbreviation ‘PA’.

Position tveksam. Av osäker ställning. Uttrycket används huvudsakligen på sjökort för att indikera att ett vrak, stim etc. har rapporterats i olika positioner och inte definitivt fastställts i någon. Visas vanligtvis med förkortningen 'PD'.

Position, uppskattad. Den mest sannolika positionen för ett farkost bestämt utifrån ofullständiga data eller data av tveksam noggrannhet. En sådan position kan bestämmas genom att tillämpa en korrigering på den döda räkningspositionen.

Positioneringssystem, hyperboliskt. Ett positioneringssystem i vilket observatören mäter skillnaden i tid för mottagning av signaler från två stationer vars koordinater är kända. Skillnaden i tid omvandlas till en skillnad i avstånd. Platsen för alla punkter som ligger vid en fi <ed difference in distance from two points are the two branches of a hyperbola.

Positioneringssystem, tröghet.  Ett positioneringssystem som består av en dator och en sammansättning av tre accelerometrar och två eller tre gyroskop. Gyroskopen är sammanfästa på ett sådant sätt att de definierar orienteringen av accelerometrarna med avseende på icke-roterande koordinater och accelerometrarna mäter accelerationskomponenterna för positioneringssystemet längs de riktningar som definieras av gyroskopen. Datorn och tillhörande utrustning integrerar accelerationskomponenterna för att ge de tre komponenterna för förskjutning av positioneringssystemet.

Positioneringssystem, radio.  Ett positioneringssystem där färdtiden eller fasförskjutningen av radiovågor mäts. De vanligaste radiopositioneringssystemen för närvarande mäter skillnaden i färdtid för radiopulser från tre eller flera kända punkter.

Positioneringssystem, satellit. Ett positioneringssystem som består av en radiomottagare, eller mottagare och sändare, vid den punkt vars placering ska bestämmas, en eller flera signaler eller transpondrar i omloppsbana om jorden, och ett beräkningssystem för att bestämma och förutsäga banorna. Satelliterna kan betraktas som punkter med känd plats. Radiomottagaren kan mäta färdtider för radiopulser, riktningar till satelliterna eller dopplerförskjutningen i frekvensen för radiovågorna som sänds ut av satelliterna.

Posta. En liten fyr, större än en abborre, som används för att markera kanaler. Se även: Lugg.

Dricksvatten. Vatten som lämpar sig för att dricka eller laga mat, ur både hälso- och estetiska hänsyn.

Dricksvattenintag (PWI). En struktur utformad för intag av dricksvatten. Intaget är vanligtvis förhöjt över botten, uppburet och skyddat av en skräpavskärmningsstruktur (spjälsäng), en separat kartlagd funktion.

Pund netto. Ett set nät som består av vertikala nät som stöds och hålls på plats av pålar. Den består av tre väsentliga delar. Krukan (pund, ficka, skål), vingarna eller hjärtan och ledaren eller bly. Pundet består av en påse med kraftigt nät med 1 tums maskor vars marginal stöds av upprättstående pålar. Botten av pundet sprids och säkras med rep som passerar genom öglor nära den nedre änden av pålarna. Vingarna eller hjärtat är vertikala staket av nät som divergerar från nätets ingång. Nätet är 1/2-tum och de stöds av pålar. Ledaren, som kan variera i längd från cirka 150 fot till 1 000 eller mer, sträcker sig från strand eller grunt vatten till djupare vatten och avleder fisken mot hjärtat eller vingarna.

Prärie. En trädlös och gräsbevuxen slätt; ett vidsträckt område med gräsmark; ett lågt, sandigt, gräsbevuxet område i tallskogen i Florida.

Pratique. Tillstånd som beviljats av karantänmyndigheterna (US Public Health Service) till ett fartyg som har anlänt från en utländsk hamn att kommunicera med stranden; pratique beviljas normalt först efter inspektion och frigivning. Pratique kan beviljas via radio utan inspektion till några av de större passagerarfartygen som anlöper vissa specificerade amerikanska hamnar; En begäran om sådan radiopratique måste göras via radio, med alla uppgifter om sanitära förhållanden ombord, från 12 till 2k timmar före ankomst till hamnen.

Försiktighetsområde. En färdriktningsåtgärd som omfattar ett område inom definierade gränser där fartyg måste navigera med särskild försiktighet och inom vilket trafikflödesriktningen kan rekommenderas.

Stup. Randen eller kanten av en hög och mycket brant klippa; en abrupt nedgång.

Preliminärt diagram. Ett diagram som det finns ett starkt krav på, men för en region där en del eller alla undersökningsdata inte uppfyller moderna standarder. Bristerna i undersökningar kan bero på småskalig, föråldrad eller icke-standardiserad undersökningsteknik, föråldrad ålder, obearbetade eller ej godkända data eller andra faktorer som gör att undersökningsdata ligger under sedvanliga standarder för diagrammets skala.

Primärt ljus. Ett stort navigeringshjälp som skapats i syfte att göra landföringar och kustpassager från udde till udde eller för att markera områden som är farliga för sjöfarare.

Nollmeridian. Meridianen för longitud 0°, används som utgångspunkt för mätning av longitud. Meridianen i Creenwich, England, används nästan universellt för detta ändamål.

Privata hjälpmedel för navigering. I amerikanska vatten är dessa navigeringshjälpmedel inte etablerade och underhållna av US Coast Cuard. Privata hjälpmedel inkluderar sådana som etablerats av andra federala myndigheter med tidigare godkännande av US Coast Cuard, de hjälpmedel för navigering på marina strukturer eller andra arbeten som ägarna är lagligt skyldiga att upprätta, underhålla och driva enligt föreskrifterna av US Coast Cuard, och dessa hjälpmedel som bara önskas, av en eller annan anledning, av det enskilda företaget, delstaten eller den lokala regeringen eller annan instans som har etablerat stödet med US Coast Cuards godkännande. Även om privata hjälpmedel för navigering inspekteras regelbundet av US Coast Cuard, bör sjöfararen iaktta särskild försiktighet när han använder dem för allmän navigering.

Förbjudet område. Ett område som visas på sjökort inom vilket navigering och/eller ankring är förbjuden förutom om det är tillåtet av lämplig myndighet. Se även: Riskområde, begränsat område.

Utsprång. (1) Linjerna som representerar parallellerna för latitud och longitudmeridianer ritade på ett mätblad, karta eller sjökort. (2) Representationen av en figur på en yta, antingen plan eller krökt, enligt en bestämd plan. I en perspektivprojektion görs detta med hjälp av projicerande linjer som utgår från en enda punkt, som kan vara oändlig.

Projektion, lambert konform konisk. En konform projektion av den koniska typen, på vilken alla geografiska meridianer representeras av räta linjer, som möts i en gemensam punkt utanför kartans gränser, och de geografiska parallellerna representeras av en serie cirkelbågar med denna gemensamma punkt för ett centrum. Meridianer och paralleller skär varandra i räta vinklar, och vinklar på jorden är korrekt representerade på projektionen.

Projektion, mercator. En konform projektion av cylindrisk typ. Ekvatorn representeras av en rät linje i skalen; de geografiska meridianerna representeras av parallella räta linjer vinkelräta mot linjen som representerar ekvatorn; de är åtskilda efter deras avstånd från varandra vid ekvatorn. De geografiska parallellerna representeras av ett andra system av räta linjer vinkelräta mot linjefamiljen som representerar meridianerna och därför parallella med ekvatorn. Överensstämmelse uppnås genom matematisk analys, varvid avståndet mellan parallellerna ökas med det ökande avståndet från ekvatorn för att överensstämma med den expanderande skalan längs parallellerna som är resultatet av att meridianerna representeras av parallella linjer. Eftersom rhumb linjer visas som raka linjer och riktningar kan mätas direkt, används denna projektion flitigt i navigering.

Projektion, skev. Varje standardprojektion som används i kart- eller sjökortskonstruktion, som inte överensstämmer med ett allmänt nord-sydformat med relation till kartans eller sjökortets prydliga linjer.

Udde. Högt land som sträcker sig in i en stor vattenmassa bortom kustlinjen. Kallas udde när udden är jämförelsevis hög och har en brant yta. Kallas även foxeland,

Proportionella avdelare. Ett instrument som i sin enkla form består av två ben spetsade i båda ändar och försedda med en justerbar svängtapp, så att avståndet mellan en uppsättning spetsiga ändar alltid har samma förhållande till avståndet mellan den andra uppsättningen för varje given vridinställning. En förändring i pivoten ändrar förhållandet. Avdelare används för att överföra mått mellan diagram eller andra ritningar som inte är i samma skala.

Gradskiva, treJarm. Ett instrument som huvudsakligen består av en cirkel graderad i grader, till vilken är fäst en fi <ed arm and two arms pivoted at the center and provided with clamps so that they can be set at any angle to the fi<ed arm, within the limits of the instrument. It is used for finding a ship’s position, when the angles between three-fi<ed and known points are measured.

Provins. En region som består av en grupp liknande batymetriska egenskaper vars egenskaper är markant i kontrast till de omgivande områdena.

Utgivarens anmärkning. En marginalanteckning som anger förlaget och vanligtvis utgivningsort.

Pumpplattformskomplex (PPC). En enda plattform av en serie sammankopplade plattformar som har en eller flera av följande funktioner: (1) pumpa olja mellan ett fartyg och stranden; (2) kaj- och messfaciliteter för tilldelad personal; (S) landningsområde för helikoptrar. och (k) förtöjning och lastning för små fartyg.

Quarts. En av flera beskrivare av ”havsbottens natur” som används i diagram nr 1. Kvarts är kristallin kiseldioxid. I sin vanligaste form är den färglös och genomskinlig, men den har en stor variation av former med olika grader av ogenomskinlighet och färg. Det är det vanligaste fasta mineralet. En del av havsbotten består av kvarts.

Kaj. En konstruktion av solid konstruktion längs en strand eller bank som tillhandahåller förtöjning för fartyg och som vanligtvis tillhandahåller lasthanteringsmöjligheter. En liknande anläggning för öppen konstruktion kallas en whaxf, Se även: Mol.

Kvicksand. Lös, eftergivlig, våt sand som inte ger något stöd för tunga föremål. Vattnets uppströmning har en hastighet som eliminerar kontakttryck mellan sandkornen och gör att sandvattenmassan beter sig som en vätska.

Lopp. Snabbt rinnande vatten i en smal kanal eller flod; även själva kanalen som kan vara konstgjord som i ett brukslopp. Också en snabb ström av vatten genom en smal kanal i tidvatten och orsakad av tidvattenrörelser i vattnet. Ser: Tidvattenlopp.

RACON (Radar Transponder Beacon). Ett radionavigationssystem som sänder en kodad signal som visas på användarens radarskärm så att denne kan identifiera hjälpmedlet och bestämma hjälpmedlets räckvidd och bäring.

Radar. Ett elektroniskt system utformat för att sända radiosignaler och ta emot reflekterade bilder av dessa signaler från ett "mål" för att bestämma bäring och avstånd för "målet".

Radarfyr. En radarsändare vars emissioner gör det möjligt för ett fartyg att bestämma sin riktning och frekventa position i förhållande till sändaren med hjälp av fartygets radarutrustning. Det finns två generella typer av radarfyrar. En typ, RACON, måste utlösas av fartygets radarutsläpp; den andra typen, RAMARK, sänder kontinuerligt och ger endast lager.

Radarboj. En boj med hörnreflektorer utformade i överbyggnaden, varvid bojens karakteristiska form bibehålls. Detta för att skilja från en boj på vilken en hörnreflektor är monterad.

Radar kupol. En kupolformad struktur som används för att skydda antennen på en radarinstallation.

Radarreflektor. En speciell fi <ture fitted to or incorporated into the design of certain aids to navigation to enhance their ability to reflect radar energy. In general, these fi<tures will materially improve the aids for use by vessels equipped with radar.

Radiofyr. Elektronisk apparat som sänder en radiosignal för användning för att tillhandahålla en sjöfarare en positionslinje.

Radiofyrkarakteristik. Beskrivningen av hela sändningscykeln för en radiofyr under en given tidsperiod, inklusive eventuell tyst period.

Radioriktningssökare (RDF). Radiomottagningsutrustning som bestämmer ankomstriktningen för en signal genom att mäta orienteringen av vågfronten eller den magnetiska eller elektriska vektorn. Radioriktningssökare kan vara antingen manuella eller automatiska. Kallas även dixec£ion findex, tidigare kallad xadio compaxx,

Radiofrekvens. Alla elektromagnetiska vågor som inträffar inom det segmentet av spektrumet som normalt förknippas med någon form av radioutbredning. Radiofrekvenser klassificeras vanligtvis som mycket låga, S till S0 kilohex£x (kHz); låg, SO till SO0 kHz; medium, SO0 till S,000 kHz; hög, SO till SO megahertz; mycket hög, S0 till S00 megahertz; ultrahög, S00 till S,000 megahertz; superhög, S till S0 gigahertz; extremt hög, S0 till S00 gigahertz.

Radiomast. En radiomast är en hög struktur som hålls vertikalt av fyrlinjer.

Radionavigering. (1) Bestämning av position, eller inhämtning av information om position, för navigeringsändamål med hjälp av radiovågornas utbredningsegenskaper. (2) Enligt definitionen av In£exna£ional Telecommunica£ion Union (ITU), radiobestämning som används för navigationsändamål, inklusive varning för hinder.

Radiostation. En plats utrustad med en eller flera sändare eller mottagare, eller en kombination av sändare och mottagare, inklusive den tillbehörsutrustning som behövs på en plats, för att bedriva radiokommunikationstjänst. Varje station klassificeras efter den tjänst där den är permanent eller tillfälligt verksam.

Radiotorn. Ett radiotorn är en gallerkonstruktion som är självbärande.

Ramp. En sluttande struktur som antingen kan användas som landningsplats, vid varierande vattennivåer, för små fartyg, landstigningsfartyg eller en färja, eller för att dra en vagga som bär ett fartyg.

Räckvidd. (1) Två eller flera objekt i rad. Sådana föremål sägs vara "inom räckhåll". En observatör som har dem inom räckhåll sägs vara "på området." Två fyrar är ofta placerade i det specifika syftet att bilda en räckvidd för att indikera en säker rutt eller mittlinjen för en kanal. Kallas ledande maxkx in

brittisk terminologi. (2) Avstånd i en riktning eller längs en storcirkel. (S) Det extrema avståndet på vilket ett föremål eller ljus kan ses kallas vixual xange, (k) Det extrema avstånd på vilket en signal kan detekteras eller användas. Det maximala avståndet vid vilket tillförlitlig service tillhandahålls kallas opexa£ing xange, Spridningen av intervall där det finns ett element av tolkningsosäkerhet kallas cxi£ical xange, (5) Avståndet ett farkost kan färdas i marschfart utan tankning kallas cxuixing xadiux, (6) Skillnaden i extrema värden av variabel kvantitet. Se även: Tidvattenområde.

(7) En serie berg eller bergsryggar kallas moun£ain xange, (8) En förutbestämd linje längs vilken en farkost rör sig medan viss data registreras

av instrument som vanligtvis placeras under linjen, eller hela den station där sådan information fastställs. Se även: Avgasningsräckvidd. (9) Ett område där övningsskjutning av ammunitionsutrustning är tillåten. (10) På havsbotten, en serie åsar eller havsberg.

Räckvidd, geografisk(al). Det största avståndet på vilket ett ljus kan ses som en funktion av jordens krökning och ljuskällans och observatörens höjder.

Räckvidd, lysande. Det största avståndet på vilket ett ljus kan ses endast som en funktion av dess ljusstyrka, den meteorologiska sikten och känsligheten hos betraktarens öga.

Räckvidd, nominell. Ljusområdet för ett ljus i en homogen atmosfär där den meteorologiska sikten är 10 sjömil.

Tidvattenområde. Skillnaden i höjd mellan på varandra följande hög- och lågvattenvatten. Medelintervallet är skillnaden i höjden mellan medelhögvatten och medellågvatten.

Fors). Delar av en bäck med accelererad ström där den sjunker snabbt men utan avbrott i bäddens sluttning tillräckligt för att bilda ett vattenfall. Används vanligtvis i plural.

Ravin. En gulch; en liten ravin eller kanjon, vars sidor har jämförelsevis likformiga sluttningar.

Nå. Det jämförelsevis raka segmentet av en flod eller kanal mellan två krökar. Den delen av en slingrande flod mellan den sista kröken och havet kallas en xea xeach; den delen mellan hamnen och första kröken kallas haxbox xeach.

Ombyggd. En fi <ed aid, previously destroyed, which has been restored as an aid to navigation.

Ömsesidigt lager. Ett lager som skiljer sig med 180° eller ett uppmätt i motsatt riktning från ett givet lager.

Rekommenderad riktning för trafikflödet. Ett trafikflödesmönster som indikerar en rekommenderad riktningsrörelse för trafik där det är opraktiskt eller onödigt att anta en etablerad riktning för trafikflödet.

Rekommenderat spår. En rutt som har undersökts särskilt för att så långt som möjligt säkerställa att den är fri från faror och längs vilken fartyg rekommenderas att navigera.

Minskning av sonderingar. Inspelade sonderingar på hydrografiska mätningar korrigeras för varje avvikelse från verkliga djup som kan hänföras till mätmetoden eller till ett fel i mätapparaten och för höjden av tidvattnet eller vattennivån över eller under sjökortsdatumet (tidvatten- eller etappkorrigering).

Rev. En stenig höjd eller korallhöjd som är farlig för ytnavigering som kanske eller inte kan avslöjas vid det klingande datumet. Ett stenigt rev är alltid löst från stranden; ett korallrev kan vara kopplat till stranden eller inte.

Referensdatum. En allmän term som tillämpas på varje datum, plan eller yta som används som referens eller bas från vilken andra kvantiteter kan mätas.

Referensstation. En tidvatten- eller strömstation för vilken oberoende dagliga förutsägelser ges i Tidvattentabellen och Tidvattentabellen ✓uxxen£, och från vilken motsvarande förutsägelser erhålls för underordnade stationer med hjälp av skillnader och förhållanden. Ser: Underordnad aktuell station.

Registrera märken. Utsedda märken, såsom små kors, cirklar eller andra mönster som appliceras på originalkopian före reproduktion för att underlätta registrering av plåtar och för att indikera de relativa positionerna för successiva avtryck. Kallas även: coxnex maxkx; coxnex £ickx; xegix£ex £ickx; xegix£xa£ion £ickx; £ickx.

Registrering. Korrekt placering av en komponent i en sammansatt kartbild i förhållande till de andra komponenterna. Uppnås till exempel genom att stansa uppsättningar av hål, ha en fi <ed horizontal relationship to each other, in each component sheet and then attaching the components together using specially designed fasteners.

Lättnad. (1) Höjderna eller ojämlikheterna, kollektivt för en landyta; representeras på grafiken av konturer, hypsometriska nyanser, skuggningar, fläckhöjder, hachurer, etc. Liknande ojämlikheter i havsbotten eller deras representation kallas xubmaxine xelief, (2) avlägsnande av en boj från en station och tillhandahållande av en annan boj med de driftsegenskaper som är tillåtna för den stationen.

Återupplyst. Ett släckt hjälpmedel återgick till sina annonserade ljusegenskaper.

Omplacerad. Tillåten förflyttning av ett hjälpmedel från en position till en annan i omedelbar närhet.

Avtagbar spännbro. En bro med en portabel eller pontonspann som kan tas bort eller dras åt sidan.

Repeterbarhet. (1) Ett mått på variationen i ett instruments noggrannhet när identiska tester görs under fi <ed conditions. (2) In a navigation system, the measure of the accuracy with which the system permits the user to return to a specified point as defined only in terms of the coordinates peculiar to that system.

Repeterbar noggrannhet. I ett navigationssystem, måttet på den noggrannhet med vilken systemet tillåter användaren att återgå till en position som definieras endast i termer av koordinaterna som är speciella för det systemet. Till exempel är avståndet specificerat för systemets repeterbara noggrannhet, såsom LORANC, avståndet mellan två LORAN-C-positioner etablerade med användning av samma stationer och tidsskillnadsavläsningar vid olika tidpunkter. Korrelationen mellan de geografiska koordinaterna och systemkoordinaterna kan vara känd eller inte.

Ersatt. Ett hjälpmedel som tidigare lämnats från stationen, försvunnit eller saknats återställt av ett annat hjälpmedel av samma typ och egenskaper.

Ersatt (tillfälligt). Ett hjälpmedel som tidigare lämnat stationen, drivit eller saknat återställt av ett annat hjälpmedel av annan typ och/eller egenskaper.

Representativ bråkdel. Skalan på en karta eller ett diagram uttryckt som en bråkdel eller ett förhållande som relaterar enhetsavstånd på kartan till avstånd uppmätt i samma enhet på marken. Kallas även na£uxal xcale, fxac£ional xcale,

Omtryck. En nytryckning av ett diagram utan revidering, nödvändig på grund av uttömning av lager. Utgåvan är en exakt kopia av det aktuella numret utan ändringar i trycknings- eller publiceringsdatum.

Återställa. Ett flytande hjälpmedel som tidigare lämnat stationen, drivit eller saknat återvände till sin tilldelade position (station).

Begränsat område. Ett specificerat område utsett av lämplig myndighet och visat på sjökort, inom vilket navigering är begränsad i enlighet med vissa specificerade villkor. Ser: Riskområde; Förbjudet område.

Begränsat vatten. Områden som av sjöfartsskäl såsom förekomst av stim eller andra faror begränsar sjöfartens rörelser inom snäva gränser.

Infällbar bro. En bro med ett rörligt spännvidd som kan dras ut horisontellt eller inom den kvarvarande brokonstruktionen.

Reverserande ström. En tidvattenström som flyter växelvis i ungefär motsatt riktning med ett slappt vatten vid varje omkastning av riktning. Strömmar av denna typ förekommer vanligtvis i floder och sund där strömningsriktningen är mer eller mindre begränsad till vissa kanaler.

Beklädnad. Beklädnad av sten eller annat material, antingen permanent eller tillfälligt, placerat längs kanten av en bäck för att stabilisera stranden och skydda den från bäckens erosiva verkan.

Reviderat tryck. Ett diagramutgåva som inte avbryter en aktuell upplaga; revideringarna är mindre, upplagsnumret förblir detsamma men utskriftsdatumet ändras, och diagrammet betecknas som ett reviderat tryck av det diagrammet. Datumet för ett reviderat tryck visas till höger om utgivningsdatumet.

Revision. Processen att uppdatera informationen på en karta. Kontinuerlig revision: ett system utformat för att hålla informationen på en karta uppdaterad hela tiden.

Revisionscykel. Det föreslagna tidsintervallet mellan successiva revisioner av ett diagram eller en karta.

Rytmiskt ljus. Ett ljus som visas intermittent med en regelbunden periodicitet.

Bergsrygg. En lång och smal höjd med branta sidor; en lång, smal höjd av havsbotten, med branta sidor och mer oregelbunden topografi än en stigning.

Högra stranden. Den stranden av en bäck eller flod till höger om observatören när han är vänd i flödesriktningen, eller nedströms. Se även: Vänster strand.

Rincon. Hörn eller vik; en kantig urtagning eller ihålig krök i ett berg, flodstrand, klippa eller liknande. (Lokal i sydväst) (Sp. ursprung)

Ripariska gränser. Vattengränser, eller gränser som bildas av havet eller en flod.

Ripariska länder. Land som gränsar till en flod. Begreppet ”strandkant” används också för att avse stranden av havet eller annat tidvatten eller till en sjö eller annan betydande vattenmassa som inte har karaktären av ett vattendrag.

Ripström. En stark ytström flyter mot havet från stranden. Det uppträder vanligtvis som ett synligt band av upprört vatten och är returrörelsen av vatten som staplas upp på stranden av inkommande vågor och vind. Med rörelsen mot havet koncentrerad i ett begränsat band, är dess hastighet något accentuerad.

Riprap. Ett lager av bruten sten, kullerstenar, stenblock eller fragment av tillräcklig storlek och tjocklek för att motstå de erosiva krafterna från strömmande vatten eller vågverkan. Sådana strukturer används vanligtvis för att skydda kanaler med relativt hög hastighet, stränder, sluttningar, sluttningar på dammar eller utlopp från strukturer.

Riprap högar. Högar av rivrappar upprätthålls vid vissa lätta strukturer för att skydda strukturerna mot isskador och skurverkan. Okartade nedsänkta delar utgör en fara för fartyg som försöker passera extremt nära ombord.

Rips. Omrörning av vatten orsakad av möten av strömmar eller av en snabb ströminställning över en oregelbunden botten. Kallas £ide xipx när en tidvattenström är inblandad.

Stiga. En lång, bred höjd som reser sig mjukt och allmänt mjukt från havsbotten.

Flod. En naturlig ström av vatten, eller större volym än en bäck eller bäck, som flyter i en mer eller mindre permanent bädd eller kanal, mellan definierade bankar eller väggar, med en ström som antingen kan vara kontinuerlig i en riktning eller påverkas av ebb och flod av tidvattenströmmen.

Väg. En öppen ankarplats som ger mindre skydd än en hamn. Viss skydd kan ges av rev, stim, etc. Används ofta i plural.

Sten. (1) En isolerad klippformation på en enda stor sten, vanligtvis en som utgör en fara för navigeringen. Den kan alltid vara nedsänkt, alltid avslöjad eller växelvis täckt och avslöjad av tidvattnet. En höjdpunkt är en skarpspetsad sten som reser sig från botten. (2) Det naturligt förekommande material som bildar de fasta, hårda och fasta massorna av havsbotten. Dessutom är xock en samlingsbeteckning för massor av hårt material som vanligtvis inte är mindre än 256 millimeter.

Sten översvämmad. I NOAA-terminologi, en sten som exponeras i något skede av tidvattnet mellan datumet för medelhögvatten och det sonande datumet, eller en som bara är blottad vid dessa datum. För kartografiska ändamål, för att de kartlagda symbolerna ska återspegla det mest sannolika tillståndet för berget sett av sjöfararen, stenar vars toppar ligger i zonen mellan 1 fot över medelhögvatten och 1 fot under sondpunkten på Atlanten och vikens kuster och 2 fot på Stillahavskusten visas som stenar översvämmade. En sten som blir exponerad, eller nästan så, mellan sjökortsljudande datum och medelhögvatten. I Creat Lakes används stensvällningssymbolen på sjökort för stenar som är översvämmade, eller nästan så, vid lågvattendatum.

Roterande ström. En tidvattenström som flyter kontinuerligt med flödesriktningen som ändras genom alla punkter på kompassen under tidvattenperioden.

Rondell. En färdvägsåtgärd som omfattar en separeringspunkt eller cirkulär separationszon och en cirkulär körbana inom definierade gränser. Trafiken i rondellen separeras genom att man rör sig moturs runt avskiljningspunkten eller zonen. Ett cirkulärt område inom bestämda gränser där trafik rör sig moturs runt en specificerad punkt eller zon.

Ruttkartor. Dessa NOAA-diagram publiceras i ett enda långt, smalt ark, tryckta fram och bak samt vikta. De är designade för täckning av floder och smala vattenvägar, och för stora delar av Intracoastal Waterways. De flesta är utgivna i ett skyddande kartongomslag.

Routing. Ett komplex av åtgärder rörande rutter som syftar till att minska risken för olyckor; det inkluderar trafiksepareringssystem, tvåvägsrutter, spår, områden som ska undvikas, kusttrafikzoner och djupvattenrutter.

Routing system. Varje system med en eller flera rutter och/eller ruttningsåtgärder som syftar till att minska risken för olyckor; det inkluderar trafiksepareringssystem, tvåvägsrutter, rekommenderade spår, områden som ska undvikas, kusttrafikzoner, rondeller, försiktighetsområden och djupvattenrutter.

Ruin. En struktur i förfallen eller försämrad skick till följd av försummelse eller ur bruk, eller en skadad struktur som behöver repareras. En ruin anses vara farlig om den sträcker sig över eller in i farbara vatten och därmed utgör en fara för ytsjöfarten.

Vägens regler. De internationella reglerna för att förhindra kollisioner till sjöss, vanligen kallade Inland Aulex of £he Aoad, och Inland Aulex of £he Aoad som ska följas av alla fartyg när de navigerar på vissa inre vatten i USA. Kallas även Aulex of Naviga£ion,

Sadel. En låg punkt på en ås eller topplinje; en ås som förbinder två högre höjder; en låg punkt på en ås eller mellan havets berg.

Säkerhetsbanor. Specifika sjövägar avsedda för användning i transit av ubåtar och ytfartyg för att förhindra attack av vänliga styrkor.

Säkerhetssoner. Etablerade runt Ou£ex ✓on£inen- £al Ghelf (OCS) anläggningar som byggs, underhålls eller drivs på OCS för att främja säkerheten för liv och egendom på anläggningarna, deras tillbehör och fartyg och på de intilliggande vattnen inom säkerhetszonerna.

Segelkort. Dessa NOAA-diagram publiceras i en skala mindre än 1:600 000 och är avsedda för planering och för fi <ing the mariner’s position as the coast is approached from the open ocean or for sailing along the coast between distant ports. The shoreline and topography are generalized and only offshore soundings, principal navigational lights and buoys, and landmarks visible at considerable distances are shown.

Saltkärr. Platta, dåligt dränerade kustträsk som översvämmas av de flesta högvatten.

Saltpannor. Grunda bassänger av bräckt vatten som används för naturlig avdunstning av havsvatten för att erhålla salt.

Fristad, marin. Område etablerat enligt bestämmelserna i lagen om marin skydd, forskning och helgedomar från 1972, offentlig rätt 92-5S2 (86 Stat. 1052), för bevarande och återställande av dess bevarande, rekreationsmässiga, ekologiska eller estetiska värden. Ett sådant område kan ligga i havsvatten så långt ut mot havet som kontinentalsockelns ytterkant, i kustvatten där tidvattnet ebbar och flyter, eller i Creat Lakes och anslutande vatten, och kan klassificeras som en livsmiljö, artforskning, rekreation och estetik, eller unikt område.

Sand. En av flera beskrivare av ”havsbottens natur” som används i diagram nr 1. Sediment bestående av små men lätt urskiljbara separata korn mellan 0,0625 och 2 mm i diameter. Det kallas eländigt fint x och om kornen är mellan 0,0625 mm och 0,125 mm i diameter, fina x och om mellan 0,125 mm och 0,25 mm i diameter, medium x och om mellan 0,25 mm och 0,5 mm i diameter, coaxxe x och om mellan 0,50 mm och 1,0 mm i diameter, och irriterande coaxxe x och om mellan 1,0 mm och 2,0 mm i diameter. Se även: Lera, stenar, sten, stenblock.

Sandvåg. Ett stort våglikt sediment i mycket grunt vatten och består av sand. Våglängden kan nå 100 meter; amplituden är ca 0,5 meter. Kallas även megaxippel.

Skala. Relationen mellan en linjär dimension i ett diagram och den faktiska dimensionen som representeras uttrycks vanligtvis som ett förhållande. Således betyder förhållandet 1:10 000 eller 1/10 000 att en måttenhet på diagrammet representerar 10 000 av samma enhet på jordens yta. Precis som 1:k eller 1/k är större än 1:8 eller 1/8, är ett 1:k0 000 skala diagram större än 1:80 000 skala. Följaktligen kommer ett storskaligt diagram att visa diagramfunktioner mer detaljerat men kommer att täcka ett mindre område; ett diagram i mindre skala kommer att vara mer generaliserat men kommer att täcka ett större område.

Våg, bar. En graderad linje på en karta, plan, fotografi eller mosaik, med hjälp av vilken verkliga markavstånd kan bestämmas. Kallas även gxaphic xcale eller lineax xcale,

Skala, gräns. En skala ritad längs gränsen till ett diagram.

Skala, stor. En skala som innebär en relativt liten storleksminskning. Ett storskaligt diagram är ett som täcker ett litet område. Motsatsen är liten skala.

Skala, logaritmisk. En skala graderad i logaritmerna av likformigt fördelade på varandra följande tal.

Skala, liten. En skala som innebär en relativt stor storleksminskning. Ett småskaligt diagram är ett som täcker ett stort område. Motsatsen är storskalig.

Brant. En brant sluttning som sträcker sig över en betydande sträcka och markerar kanten på en terrass, platå, bänk etc.

Scarp, strand. En nästan vertikal sluttning längs stranden orsakad av erosion av vågverkan. Den kan variera i höjd från några tum till flera fot, beroende på vågverkan och strandens natur och sammansättning.

Skiffer. En av flera beskrivare av ”havsbottnens natur” som används i diagram nr 1. Skift är en bladformad kristallin metamorf bergart som består av lager av olika mineral som delar sig i tunna oregelbundna plattor. Schist erbjuder varierande hållkvalitet.

Skurbassäng. En bassäng i vilken en mängd vatten uppdelas under flodvatten och innehållet behålls till en lämplig tidpunkt, ungefär lågvatten, då portarna öppnas igen och en mängd vatten släpps ut för att bibehålla önskat djup av inloppsrännan genom att skura botten. Kallas även xluicing damm.

Hav. (1) En saltvattenförekomst mer eller mindre begränsad av sammanhängande land eller kedjor av öar och som bildar en region som är skild från de stora vattenmassorna. (2) En vattenförekomst nästan eller helt omgiven av land, särskilt om den är mycket stor eller består av saltvatten. Kallas ibland inlands-xea, (S) Havsområden i allmänhet, inklusive stora fördjupningar i kustlinjen, såsom golfar. (k) Vågor som genereras eller upprätthålls av vindar inom deras apport i motsats till dyningar. (5) En vattenytas karaktär, särskilt höjden, längden (perioden) och färdriktningen för vågor som genereras lokalt.

Seaboard. Landområdet som gränsar till havet. Termerna xeaboaxd, coax£ och li££oxal har nästan samma betydelser. Seaboard är en allmän term som används något löst för att indikera en ganska omfattande region som gränsar till havet. Kusten är den region med obestämd bredd som sträcker sig från havet inåt landet till den första stora förändringen i terrängegenskaper. Littoral gäller mer specifikt för de olika delarna av en region som gränsar till havet, inklusive kusten, foreshore, backshore, beach, etc.

Havsboj. Den yttersta bojen som markerar inloppet till en kanal eller hamn. Kallas landfallsboj i brittisk terminologi.

Havsport. (1) Ett sätt som ger tillgång till havet såsom en grind, kanal eller strand. (2) En grind som tjänar till att skydda en hamn eller tidvattenbassäng från havet, såsom en av ett par kompletterande grindar vid ingången till en tidvattenbassäng som är exponerad mot havet.

Sjömil. Ett ungefärligt medelvärde för sjömilen lika med 6 080 fot, eller längden på en bågminut längs meridianen vid latitud k8°. (Brittisk terminologi: längden på en bågeminuter, mätt längs meridianen på positionens latitud; dess längd varierar både med latituden och med jordens figur som används.)

Sjövägg. En struktur som skiljer land- och vattenområden åt, i första hand utformad för att förhindra erosion och andra skador på grund av vågverkan. Se även: Skott.

Mot havet. Bort från landet; mot havet.

Havsgräns. Gränser för alla områden eller zoner offshore från medellåg- eller medellågvattenlinjen och fastställda genom en lag från den amerikanska kongressen, eller godkänd genom fördrag. Ser: Genomsnittlig lågvattenlinje.

Tång. En av flera beskrivare av ”havsbottnens natur” som används i diagram nr 1. Tång inkluderar något av en stor variation av ogräs som vanligtvis finns i grunda vatten. Tång har ingen hållkraft; ankare måste passera genom ogräset för att greppa den underliggande havsbotten. Ankare som är lämpliga för tång kräver en lång, smal flak som tränger djupt in för att nå botten. Förankring i tång måste iakttas för att säkerställa att ankaret tränger ner till botten. Att söka efter en alternativ plats är ofta att föredra framför att försöka ankra i tång.

Sekundärt ljus. Ett större ljus, annat än ett primärt havskustljus, etablerat vid hamninlopp och andra platser där hög intensitet och tillförlitlighet krävs.

Säkerhet sone. Alla områden på land, vatten eller land och vatten, som är så utsedda av hamnkaptenen för den tid som han anser nödvändig för att förhindra skada eller skada på något fartyg eller anläggning vid vattnet, för att skydda hamnar, hamnar, territorier eller USA:s vatten eller för att säkerställa efterlevnaden av USA:s rättigheter och skyldigheter

Sediment(er), botten. I allmänhet allt sedimentärt material oavsett ursprung som finns på eller i ubåtsbotten, inklusive barlast eller annat material som dumpats i havet av människor. Mer specifikt är det begränsat till okonsoliderat mineral och organiskt material som bildar havsbotten, inte inklusive korallrev eller berggrund.

Seiche. En stationär våg som vanligtvis orsakas av starka vindar och/eller förändringar i barometertrycket. Det finns i sjöar, halvslutna vattendrag och i områden i det öppna havet.

Halvdagligt. Att ha en period eller cykel på ungefär en halv tidvattendygn. Den dominerande typen av tidvatten i hela världen är halvdagligt, med två högvatten och två lågvatten varje tidvattendag. Tidvattenströmmen sägs vara halvdaglig när det finns två översvämnings- och två ebbperioder varje dag.

Separation sone eller linje. En zon eller linje som skiljer trafik som går i en riktning från trafik som fortsätter i en annan riktning. En separationszon kan också användas för att separera ett körfält från den intilliggande kusttrafikzonen.

Att sätta en boj. Handlingen att placera en boj på tilldelad position i vattnet.

Avlopp. Människokroppsavfall och avfall från toaletter och andra kärl avsedda att ta emot eller behålla kroppsavfall.

Grunt vatten. Vanligtvis vatten med ett sådant djup att ytvågor märkbart påverkas av bottentopografi. Det är vanligt att betrakta vatten med djup mindre än halva ytvåglängden som grunt vatten.

Hylla: Continental; Trångsynt; Ö. En zon som gränsar till en kontinent (eller runt en ö) och som sträcker sig från lågvattenlinjen till ett djup där det vanligtvis finns en markant ökning av sluttningen mot oceaniska djup.

Hyllkant. En linje längs vilken det finns en markant ökning av lutningen vid den yttre kanten av en kontinentalsockel eller en ö-sockel. (För kartläggningsändamål accepteras normalt 100-famars djupkontur som hyllkant; det faktiska djupet är vanligtvis mindre, men kan vara mer.)

Singel. En av flera deskriptorer av ”havsbottens natur” som används i diagram nr 1. Se index: Stenar.

Fraktled. En term som används för att indikera det allmänna flödet av handelssjöfart mellan två avgångs-/terminalområden.

Fartyg³ Routing. En publikation av In£exna£ional Maxi£ime Oxganixa£ion (IMO), som beskriver de allmänna bestämmelserna för fartygs routing, trafiksepareringssystem, djupvattenrutter och områden som ska undvikas, som har antagits av IMO . Alla detaljer om routingsystem offentliggörs genom No£icex £o Maxinexx, tillsammans med deras implementeringsdatum. Också detaljer om routingsystem avbildas på sjökort och ges i Gailing Dixec- £ionx,

Stim. (1) Grunt. (2) En havsfara för navigering där det finns ett djup av 10 famnar eller 20 meter eller mindre, sammansatt av osoliderat material, utom korall eller sten. Ser: Rev.

Skola. En botteneffekt, som beskriver vågornas höjd, men inte riktningen. Den kan delas upp i delar som sker samtidigt. Den ena delen har att göra med att vågorna blir mindre spridda nära stranden; därför, eftersom samma energi kan bäras av höga vågor av lägre höjd, orsakar denna effekt en gradvis minskning av våghöjden. I den andra delen saktar vågorna ner, topparna rör sig närmare varandra och eftersom energin mellan topparna förblir relativt fi <ed, the waves can become higher near shore. These effects are evidenced in the initial decrease in height of the incoming wave, then an increase in height as the wave comes into shore.

Strand. Den del av marken som är i omedelbar kontakt med en vattenförekomst inklusive området mellan hög- och lågvattenlinjer. Termen xhoxe används vanligtvis med hänvisning till vattenmassan och kusten med hänvisning till landet, eftersom USA:s östkust är en del av Atlantens västra kust. Termen xhoxe hänvisar vanligtvis till en smal landremsa i omedelbar kontakt med vilket vatten som helst, medan kust hänvisar till en allmän region i pro <imity to the sea. A shore bordering the sea may be called a xeaxhoxe, See also: Foreshore; Backshore.

Shoeface. Den smala zonen mot havet från lågvattenstranden, permanent täckt av vatten, över vilken sanden och gruset aktivt svänger med förändrade vågförhållanden.

Strandlinje. Kontaktlinjen mellan marken och en vattenförekomst. På NOAA sjökort och undersökningar, närmar sig strandlinjen medelhögvattenlinjen. I NOAA-användning anses termen vara synonym med "kustlinje." Ser: Genomsnittlig högvattenlinje.

ShortJrange system. Dessa radionavigeringssystem begränsade i sin positioneringsförmåga till kustområden, eller de system som är begränsade till att göra landföringar. Radar och radioriktningssökare är exempel.

Signifikant. Ett tillstånd eller en situation som kan få en väsentlig konsekvens för sjökortsanvändaren. Ett betydande fel kan till exempel leda till en felaktig, till och med farlig användning av sjökortet.

Tröskel. På havsbotten den låga delen av en lucka eller sadel separerar bassänger. Se även: Hamnbräda.

Tröskeldjup. Största djupet över en tröskel.

Slam. En av flera deskriptorer av ”havsbottens natur” som används i diagram nr 1. Se index: Stenar.

En stations räckviddsljus. Ett riktningsljus som begränsas av andra sektorer med olika egenskaper som definierar dess marginaler med små osäkerhetsvinklar. Vanligtvis är de avgränsande sektorerna av olika färger (röd och grön).

Handfat, sjunkhål. En sänka som endast har dränering under ytan, genom naturliga hål och grottor i kalksten eller genom inläckning i ett lägre liggande vattenbord.

Skeletttorn. Ett torn, vanligtvis av stål, konstruerat av tunga hörnelement och olika horisontella och diagonala stödelement.

Slack vatten (slack). Tillståndet för en tidvattenström när dess hastighet är nära noll, särskilt det ögonblick då en reverserande ström ändrar riktning och dess hastighet är noll.

Glida. Ett kajplats mellan två bryggor. Kallas även docka.

Slip. En konstruktion på ett varv där fartyg är konstruerade så att de när de är färdiga kan glida ner i vattnet.

Backe. På havsbotten, lutningen mot havet från hyllkanten till början av en kontinental eller sölig ökning eller den punkt där det är en allmän minskning av lutningen.

Träsk. En mindre myrmark eller tidvattenväg som vanligtvis förbinder andra tidvattenområden; ofta mer eller mindre likvärdig med en bayou.

Sluss. Skjutgrind eller annan anordning för att ändra nivån på en vattenförekomst genom att kontrollera flödet in i eller ut ur den.

SmallJcraft sjökort. Dessa diagram publiceras av NOAA i skalor från 1:10 000 till 1:80 000 och är designade för enkel referens och plottning i begränsade utrymmen. I vissa områden representerar dessa sjökort den enda sjökortstäckningen för alla marina användare. De skildrar vanliga sjökortsdetaljer och andra specifika detaljer av särskilt intresse för operatörer av småbåtar, såsom utvidgningar av hamnar; tidvatten, ström och väderdata; information om vägregler; platser för marina anläggningar; förankringar; kurser; och avstånd.

Krux. Ett träd eller en gren som är inbäddad i en flod- eller sjöbotten och som inte syns på ytan och utgör därmed en fara för båtar.

Ljud. En relativt lång arm av havet eller havet som bildar en kanal mellan en ö och ett fastland eller förbinder två större vattendrag, som ett hav och havet, eller två delar av samma kropp men vanligtvis bredare och mer omfattande än sundet. Termen har tillämpats på många funktioner som inte passar den accepterade definitionen. Många är mycket stora vattendrag, som Mississippi Sound och Prince William Sound, andra är bara saltvattendammar eller små passager mellan öar.

Ljudboj. En boj utrustad med antingen en gonggong, klocka, visselpipa eller elektroniskt horn. Klockor och gonggonger på bojar ljuder av tappare som hänger från tornet och svänger när bojarna rullar i havet. Klockbojar producerar ett ljud av endast en ton; gongbojar producerar flera toner. Visselbojar avger ett högt stönande ljud som orsakas av bojens stigande och fallande rörelser i havet. En boj utrustad med ett elektroniskt horn, en hornboj, kommer att ge en ren ton med jämna mellanrum och kommer att fungera kontinuerligt oavsett sjötillstånd.

Lodning. Uppmätt eller kartlagt vattendjup, eller mätning av sådant djup. Ett no-bott-ljud är ett där botten inte nås. Ett fartyg sägs vara på sonderingar när det framför allt navigerar med hjälp av den information som erhålls genom successiva mätningar av vattendjupet, eller befinner sig i ett område där detta kan göras. I andra områden sägs ett fartyg vara "off sondering".

Låter, fara. Ett minimiljud som valts för ett fartyg med specifik djupgående i ett givet område för att indikera gränsen för säker navigering.

Låter, tveksamt. Ett djup som visas på ett sjökort över ett stim, en sten, etc., som kan vara mindre än vad som anges.

Ljudsignal. Ett ljud som sänds för att förmedla information som en dimsignal. Termen xound xignal används ibland för att beskriva apparaten som genererar ljudet.

Specialboj. En boj utan sidomässig betydelse som används för att indikera en speciell betydelse för sjöfararen som måste fastställas från lämpliga nautiska dokument.

Sfäroid. En ellipsoid; en figur som liknar en sfär. Kallas även ellipsoid eller ellipsoid av xevolution, från det faktum att den kan bildas genom att en ellips vrids runt en av dess a <es. If the shorter axis is used as the axis of revolution, an oblate spheroid results, and if the longer axis is used, a prolate spheroid results. The earth is approximately an oblate spheroid.

Spira. En etikett på ett sjökort som indikerar en spetsig struktur som sträcker sig ovanför en byggnad. Spiran är sällan mindre än två tredjedelar av hela höjden och dess linjer bryts sällan av stadier eller andra drag. Termen tillämpas inte på en kort pyramidformad struktur som reser sig från ett torn eller klockstapel.

Spotta. En liten landtunga eller ett smalt stim (vanligtvis sand) som sträcker sig från stranden till en vattenmassa. I allmänhet fortsätter landtungan i ett långt smalt stim en bit från stranden.

Skämma bort. Lera, sand, silt eller andra avlagringar som erhållits från botten av en hamnkanal genom muddring.

Skämma bort område. Område för avsättning av muddermassor, vanligtvis nära och parallellt med muddrade kanaler. Byteområden utgör vanligtvis en fara för navigering och navigatörer på även de minsta farkosterna bör undvika att korsa dessa områden. Byteområden visas på sjökort. Se även: Avstjälpningsplats; Soptipp. Kallas även xpoil gxound.

Fördärva banker. Nedsänkta ansamlingar av dumpat material muddrat från kanaler eller hamnar.

Fördärva mark. Ser: Spoil område.

Punkthöjd. En punkt på en karta eller sjökort vars höjd över en angiven datum noteras, vanligtvis med en prick eller en liten sågbock och höjdvärde.

Vår. En plats där vatten kommer naturligt från berget eller jorden på marken eller in i en ytvattenförekomst.

Spring tidvatten eller tidvattenströmmar. Tidvatten med ökad räckvidd eller tidvattenströmmar med ökad hastighet som inträffar halvannan månad till följd av att månen är ny eller full.

Sporre. En underordnad höjd, ås eller höjning som skjuter utåt från ett större element.

Stack. En etikett på ett sjökort som indikerar en hög skorsten eller skorsten. Termen används när stapeln är mer framträdande som landmärke än de tillhörande byggnaderna.

Insats. En långsträckt trä- eller metallstång inbäddad i botten för att fungera som markör eller stöd för fisknät.

Tidvattenstånd. Kallas ibland en pla£foxm £ide, Ett intervall vid högt eller lågt vatten när det inte sker någon vettig förändring av tidvattnets höjd.

Ställrör. En etikett på ett sjökort som indikerar en hög cylindrisk struktur, i ett vattenverkssystem, vars höjd är flera gånger diametern.

Styrbord. Den högra sidan av ett farkost, vänd framåt. Motsatsen är hamn.

Stationsboj. En oupplyst boj placerad nära ett fyrskepp eller en viktig boj som referenspunkt om det primära hjälpmedlet flyttas från sin tilldelade position.

Station, referens. En plats där tidvatten- eller tidvattenströmskonstanter har bestämts från observationer, och som används som standard för jämförelse av samtidiga observationer vid en underordnad station. Det är också en plats för vilken oberoende dagliga förutsägelser ges i tidvatten- eller tidvattenströmstabellerna, varifrån motsvarande förutsägelser erhålls för andra platser med hjälp av skillnader eller faktorer. Kallas även x£andaxd x£a£ion och x£andaxd pox£ (brittisk terminologi).

Stenar. En av flera beskrivare av ”havsbottnens natur” som används i diagram nr 1. En allmän term för stenfragment i storlek från 2 mm till 256

  1. En enskild sten kallas kullersten om mellan 6k mm och 256 mm, en sten om mellan k mm och 6k mm, och gxavel om mellan 2 mm och k
  2. Ett aggregat av stenar som sträcker sig från 16 mm till 256 mm kallas xhingle,

Sund. En relativt smal vattenväg, vanligtvis smalare och mindre omfattande än ett sund, som förbinder två större vattendrag.

Strandsatt och nedsänkt. Dessa villkor gäller uteslutande för föremål som en gång hade förmågan att flyta men som nu vilar på botten. Strandade objekt projicerar ovanför det klingande datumet. Nedsänkta föremål skjuter inte ut över det sonda datumet. Dessa villkor gäller oftast för vrak. Master, trattar och andra förlängningar av vrakets överbyggnad bör bortses från vid tillämpning av ovanstående definitioner; dessa särdrag kan vara över det sonande datumet och fortfarande ha vraket klassat som "sjunket".

Strandning. Förstörelse eller förlust av ett fartyg genom att det sänks eller splittras av havets våld eller genom att det slår eller strandar på en sten, ett stim eller liknande. Med ”strandning” avses framför allt körning eller grundstötning av ett fartyg. Det kan vara antingen oavsiktligt eller frivilligt. Frivillig strandning äger rum där fartyget går på grund antingen för att undvika ett allvarligare öde eller i något bedrägligt syfte. Inom sjöförsäkringen anses en ”touch-and-go” inte vara en strandning. För att utgöra en strandning måste fartyget stå stilla under en viss tid.

Ström. Vilken flod, bäck, bäck eller lopp som helst med rinnande vatten. En jämn ström i havet eller i en flod, särskilt den mellersta eller snabbaste delen av ett tidvatten eller en ström.

Streama kanal. Bädden där en naturlig ström av vatten rinner; diket eller fördjupningen som sköljs i jordens yta av rinnande vatten; en tvätt, arroyo eller coulee.

Blixtljus. Många kartlagda funktioner markerade med ultraljusa blinkande ljus av extremt kort varaktighet. Dessa ljusa blixtar produceras av en blixtljusanordning, vanligtvis en <enon gas condenser-discharge flash lamp or flash tube. Xenon flash tubes are unique light sources capable of firing extremely power flash. The flash is almost similar to the spectral distribution of light of the sun, which ranges from ultraviolet to infrared regions. The duration of the flash is controlled from some microseconds up to scores of milliseconds. Strobe lights are used on certain U.S. Coast Cuard maintained aids to navigation and on potential aero hazards such as stacks, towers, and builds. The terms ”Flick” and ”Flash Tube” as used in U.S. Coast Cuard No£ice £o Maxinexx are considered to have strobe light characteristics for the purpose of nautical chart labeling. Aids published in No£ice £o Maxinexx and Ligh£ Lix£x as well as landmarks with the above characteristics are identified on nautical charts with the label ”Strobe” incorporated within the label of the particular feature.

Strukturera. Termen ”struktur” omfattar, utan begränsning, alla bryggor, kajer, delfiner, dammar, bom, vågbrytare, skott, skydd, rivning, brygga, permanent förtöjningsstruktur, kraftöverföringsledning, permanent förtöjt flytande fartyg, pålning, navigeringshjälp, eller något annat hinder eller hinder.

Sjökabel. En isolerad, vattentät ledning eller bunt av ledningar för att leda en elektrisk ström under vatten. En sådan kabel placeras på eller nära botten.

Submarine valley (även kallad Seavalley). En fördjupning i havsbottnen i breda dalgångar bildas utan de branta sidosluttningar som kännetecknar en kanjon.

Nedsänkt. Under vatten; syns inte ovanför vattnet. Motsatsen är "avslöjad".

Nedsänkta landområden. Land som täcks av vatten i vilket skede som helst av tidvattnet, till skillnad från tidvatten som är fästa vid fastlandet eller en ö och täcker och avslöjar med tidvattnet. Tidelands förutsätter en högvattenlinje då den övre gränsen, undervattensmarker inte gör det.

Nedsänkt produktionsbrunn. En olje- eller gaskälla som endast är en havsbottenanläggning, dvs. anläggningen inkluderar inte en permanent produktionsplattform.

Nedsänkt sten. En sten täckt vid sjökortsljudets datum och anses vara potentiellt farlig att navigera. Se även: Kal sten; Sten översvämmad.

Underordnad aktuell station. (1) En strömstation från vilken en relativt kort serie observationer reduceras i jämförelse med samtidiga observationer från en styrströmstation. (2) En station listad i Tidal ✓uxxen£-tabellen för vilken förutsägelser ska erhållas med hjälp av skillnader och förhållanden som tillämpas på de fullständiga förutsägelserna vid en referensstation. Ser: Referensstation.

Topp. Den högsta punkten, del av höjden; topp eller spets.

Nedsjunken sten. En sten som är potentiellt farlig för navigering på ytan, vars topp ligger under den nedre gränsen för zonen för en stensvällning.

SuperJboj. En mycket stor boj, i allmänhet mer än 5 meter i diameter. Dess stora storlek gör en superboj till en potentiell fara även för stora fartyg. De tre huvudsakliga typerna av superboj är: stor navigationsboj, lastnings-/lossningsboj för offshoretankfartyg (eller enpunktsförtöjning) och bojen oceanogxaphic da£a acquixi£ion xyx£em (ODAS).

Undersökning, wireJdrag. En hydrografisk undersökning gjord med hjälp av ett wiredrag. I områden med stenig botten eller där nedsänkta hinder såsom vrak finns, representerar en wiredrag-undersökning det mest praktiska sättet att säkerställa att alla hinder eller faror har hittats och minsta djup över dem erhållits. Kallas även wixe-dxag xweep,

Hängbro. En bro upphängd i kedjor eller kablar som är förankrade i vardera änden och stöds av torn med jämna mellanrum.

Träsk. En bana av stilla vatten i överflöd av vissa trädarter och gräs eller myriga utsprång; ett spår av vått, svampigt land, mättat, men vanligtvis inte täckt med vatten; en myrmark och bäck; en slugg.

Swash. En smal kanal eller sund inom en sandbank, eller mellan en sandbank och stranden. Kallas även xwaxhway, En bar över vilken havet sköljer. Vattnets brus upp på en strand efter att en våg brutit.

Swash kanal. (1) På den öppna stranden, en kanal avskuren av strömmande vatten i dess retur till moderkroppen (t.ex. en rivkanal). (2) En sekundär kanal som går genom eller mot stranden av ett inlopp eller en flodstång.

Sopa. Att dra. Dra och svep har nästan samma betydelse. Dxag syftar särskilt på platsen för hinder, eller att se till att hinder inte finns. Gweep kan dessutom inkludera borttagning av eventuella hinder som finns.

Sotning. Processen att bogsera en lina eller ett föremål under ytan, för att avgöra om ett område är fritt från isolerade nedsänkta faror för fartyg och för att bestämma läget för sådana faror som finns, eller för att bestämma det minsta djupet av ett område. Processen att rensa ett område eller en kanal från minor eller andra faror för navigering.

Svängbro. En bro som kan svängas i ett horisontellt plan för att låta höga fartyg passera.

Tableknoll. Ett havsberg som stiger mindre än 500 famnar från havsbotten och har en jämförelsevis slät, platt topp med mindre ojämnheter.

Bordsfäste. Ett havsberg som stiger mer än 500 famnar från havsbotten och har en jämförelsevis slät, platt topp med mindre ojämnheter.

Terrass. På havsbotten en relativt platt, horisontell eller svagt lutande yta, ibland lång och smal, som avgränsas av en brantare uppåtgående sluttning på ena sidan och av en brantare nedförsbacke på motsatta sidan.

Territorialhavet (även kallat Marginalhavet, [Rdjacen£ xea,] Maxine bel£, Maxi£ime bel£ och Thxeemile limi£), Vattenområdet som gränsar till en nation över vilken den har exklusiv jurisdiktion, med undantag för rätten till oskyldig passage av främmande fartyg. Det är en skapelse av internationell rätt, även om ingen överenskommelse hittills har nåtts av det internationella samfundet om dess bredd. Den sträcker sig mot havet från lågvattenmärket längs en rak kust och från sjögränserna för inre vatten där det finns fördjupningar. USA har traditionellt gjort anspråk på S-nautiska mil som sin bredd och har inte erkänt andra länders anspråk på ett bredare bälte.

Territorialvatten. Inkluderar territorialhavet (marginalhavet) och ett lands inre vatten (sjöar, floder, vikar, etc.). Används ibland som synonymt med Territorialhavet.

Thorofare. Denna förkortade form av genomfartsled har blivit standard för en naturlig vattenväg i myrmarker. Det är samma typ av funktion som en slough eller bayou.

ThreeJarm gradskiva. Ett instrument som huvudsakligen består av en cirkel graderad i grader, till vilken är fäst en fi <ed arm and two arms pivoted at the center and provided with clamps so that they can be set at any angle to the fi<ed arm, within the limits of the instrument. It is used for finding a ship’s position when the angles between three fi<ed and known points are measured. Also called x£a-£ion poin£ex.

Tidvattenbassäng. En bassäng utan caisson eller grind där vattennivån stiger och sjunker med tidvattnet. Kallas även öppet baxin, Se även: Tidvattenhamn; Icke tidvattensbassäng.

Tidvattenström. En horisontell rörelse av vattnet orsakad av gravitationsinteraktioner mellan solen, månen och jorden.

Tidvattenströmsdiagram. En serie med 12 månadsdiagram som ska användas med Tidal Current Charts. Varje diagram innehåller linjer som indikerar det specifika tidvattenströmsdiagrammet för varje serie som ska användas, och hastighetsfaktor som ska tillämpas på det diagrammet.

Tidvattenströmsdiagram. (1) Diagram där tidvattenströmsdata avbildas grafiskt. (2) Tidvattenströmsdiagram; som publicerats av NOAA, en del av en uppsättning av 12 sjökort som med hjälp av pilar och figurer visar tidvattenströmmens riktning och hastighet för varje timme av tidvattencykeln.

Tidvattenströmstabeller. (1) Tabeller som anger de förutsagda tiderna för slappt vatten och de förutsagda tiderna och hastigheterna för maximal strömflod och ebb för varje dag på året vid ett antal referensstationer, tillsammans med tidsskillnader och hastighetsförhållanden för att erhålla förutsägelser vid underordnade stationer . (2) Tidvattenströmstabeller; utkommer årligen i två volymer; Atlantkusten i Nordamerika; Stillahavskusten i Nordamerika och Asien.

Tidvattencykel. En komplett uppsättning tidvattenförhållanden som de som inträffar under en tidvattendag, månmånad eller metonisk cykel.

Tidvattendatum. Specifika tidvattennivåer som används som referensytor för djupmätningar i havet och som bas för bestämning av höjd på land. Många olika datum har använts, särskilt för nivelleringsoperationer. Kallas även £idal da£um plane,

Tidvatten platt. En kärr eller sandig eller lerig kustnära slättmark som täcks och avslöjas av tidvattnets uppgång och fall.

Tidvattens hamn. En hamn som påverkas av tidvattnet, till skillnad från en hamn där vattennivån upprätthålls av kassuner eller grindar. Se även: Icke tidvattensbassäng.

Tidvatten. Allt vatten som flödar och återströmmar under inverkan av tidvattnet. Havets armar, vikar, bäckar, vikar eller floder där tidvattnet ebbar och floder är korrekt benämnda tidvatten. Termen tidvatten är inte begränsad till vatten som är salt, utan omfattar också så mycket av vattnet i färska floder som drivs bakåt av tidvattnets inträngning och tryck. Kallas även £ide wa£exx.

Tidvatten. Vattnets periodiska uppgång och fall som är ett resultat av gravitationsinteraktioner mellan solen, månen och jorden. Den vertikala komponenten av en flodvågs partikelrörelse.

Tidvattenlås. En sluss placerad mellan en bassäng eller kanal och tidvatten för att hålla vattnet på önskad nivå när tidvattnets höjd ändras. Kallas även guaxd-lås.

Tidvattenlopp. En mycket snabb tidvattenström genom en jämförelsevis smal kanal. Kallas även xace.

Tidvattnet river. Små vågor som bildas på vattenytan genom mötet av motsatta tidvattenströmmar eller av en tidvattenström som korsar en oregelbunden botten. Vertikal oscillation, snarare än progressiva vågor, är karakteristisk för tidvattensslitor. Se även: Rips.

Tidvattenstation. (1) Den geografiska plats där tidvattenobservationer görs. (2) Utrustningen som används för att göra tidvattenobservationer och dess inhysning.

Tidvattenstabeller. Tabeller som ger förutspådda tider och höjder för hög- och lågvatten för varje dag under året för ett antal referensstationer, och tidvattenskillnader och förhållanden genom vilka ytterligare förutsägelser kan erhållas för underordnade stationer. Från dessa värden är det möjligt att interpolera med en enkel procedur höjden av tidvattnet vid vilken timme som helst på dygnet. Se även: Tidvattenströmstabeller.

Toe (teknik). Terminalkant eller kanter på en struktur.

Tunga. En lång, smal landremsa, som skjuter ut i en vattenmassa; en lång, smal vattenmassa som drar in i landet eller avgränsas av öar.

Topografisk karta. En karta som visar objektens vertikala position i mätbar form samt deras horisontella positioner.

Topografi. (1) Jordytans konfiguration, inklusive dess relief, läget för dess bäck, vägar, städer etc. Jordens naturliga och fysiska egenskaper tillsammans. Ett enstaka särdrag, såsom ett berg eller en dal, kallas en £opogxaphic fea£uxe, Topografi är uppdelad i hypsografi (reliefdragen), hydrografi (vatten- och dräneringsdragen), kultur (konstgjorda drag) och vegetation. (2) Vetenskapen om avgränsning av naturliga och artificiella egenskaper hos en plats eller region, särskilt på ett sätt för att visa deras positioner och höjder.

Spår. (1) Den avsedda eller önskade horisontella färdriktningen i förhållande till jorden. Spåret uttryckt i grader av kompassen kan skilja sig från kursen på grund av sådana faktorer som att ta hänsyn till nuvarande sjö eller styrning för att återuppta banan. (2) Den avsedda färdvägen i förhållande till jorden som ritad på sjökortet. Kallas även in£ended £xack, £xackline, (S) Den faktiska vägen för ett fartyg över marken.

Trafikfil. Ett område inom definierade gränser där enkelriktad trafik etableras. Naturliga hinder, inklusive de som bildar separationszoner, kan utgöra en gräns.

Trafiksepareringssystem. Ett schema som separerar trafik som går i motsatta eller nästan motsatta riktningar genom att använda en separationszon eller linje, körfält eller på annat sätt. Sjöfartskorridorer markerade av bojar, som skiljer inkommande från utgående fartyg. Kallas felaktigt "sjövägar".

Dike. En lång, smal, karaktäristiskt mycket djup och asymmetrisk fördjupning av havsbotten, med relativt branta sidor. Se även: Tråg.

Tråg. (1) En lång fördjupning av havsbotten, karakteristiskt planbottnad och brant sida, och normalt grundare än ett dike. (2) Den lägsta delen av en våg, mellan två toppar kallas wave £xough,

Äkta norr. Riktningen från en observatörs position till den geografiska nordpolen. Den nordliga riktningen för någon geografisk meridian.

Tule. Vass. Säv. En plats där vass växer. Korruption av spanska Tulaxex,

Tundra. En av de jämna eller böljande trädlösa slätterna som är karakteristiska för arktiska regioner, med en svart smutsjord med en permanent frusen underjord.

Vändbassäng. Ett vattenområde som används för svarvning av fartyg.

Tvåvägsrutt. En rutt inom definierade gränser, inom vilken tvåvägstrafik etableras, som syftar till att tillhandahålla säker passage för fartyg genom vatten där navigeringen är svår eller farlig.

Under konstruktion. Termen som används för att indikera att funktionen på kartan inte är färdig men att bygget har påbörjats. Det särskiljs från ”föreslagna”, vilket betyder att inslaget är planerat men bygget har inte påbörjats.

Enhetligt statligt vattenvägsmarkeringssystem. Ett system som utvecklats gemensamt av US Coast Cuard och statliga båtadministratörer för att hjälpa småbåtsoperatören i de delstatsvatten som är markerade av deltagande stater. Den består av två kategorier av hjälpmedel för navigering. Det ena är ett system med hjälpmedel för navigering, i allmänhet kompatibelt med det federala laterala systemet för flytning, för att komplettera det federala systemet i statliga vatten. Den andra är ett system med reglerande markörer för att varna småbåtsoperatören för faror eller för att ge allmän information och anvisningar.

United States Army Corps of Kngineers (USACK).

Den ✓befallande Genexal, Uni£ed G£a£ex Rxmy ✓oxpx of Engineexx (CCUSACE) fungerar som arméns fastighetsförvaltare och utför hela cykeln av fastighetsaktiviteter (krav, programmering, förvärv, drift, underhåll och avyttring ); hanterar och genomför ingenjörs-, konstruktions- och fastighetsprogram för armén och USA:s flygvapen; och utför forskning och utveckling till stöd för dessa program. CCUSACE hanterar och utför civila verksprogram. Dessa program inkluderar forskning och utveckling, planering, design, konstruktion, drift och underhåll och fastighetsaktiviteter relaterade till floder, hamnar och vattendrag; förvaltning av lagar för skydd och bevarande av farbara vatten och relaterade resurser såsom våtmarker. CCUSACE hjälper till med återhämtning från naturkatastrofer.

USA:s kustbevakning (USCG). US Coast Cuard, inrättat genom lagen av 28 januari 1915 (1k USC 1), blev en del av US Department of Transportation den 1 april 1967, i enlighet med US Department of Transportation Act av 15 oktober 1966 (80) Stat. 9S1). Coast Cuard är en gren av de väpnade styrkorna i de obundna staterna hela tiden och är en tjänst inom det amerikanska transportdepartementet utom när den verkar som en del av marinen i krigstid eller när USA:s president leder.

  1. Kustpilot. En beskrivande bok för användning av sjömän, som innehåller detaljerad information om kustvatten, hamnanläggningar etc. i ett område. Sådana böcker utarbetas av NOAA för vatten i USA och dess ägodelar.

Oundersökt område. Områden på en karta eller ett diagram där både relief- och planimetriska data är otillgängliga. Dessa områden är vanligtvis märkta som "oundersökta". Eller ett område på en karta eller ett diagram som visar lite eller ingen kartdata eftersom korrekt information är begränsad eller inte tillgänglig.

Höglänt. Ett högland; mark upphöjd över låglandet längs en flod eller mellan kullar.

Övre gräns för framkomlighet. Karaktären hos en flod kommer någon gång längs dess längd att ändras från navigerbar till icke navigerbar. Mycket ofta kommer den punkten att vara vid ett större fall eller forsar, eller någon annan plats där det finns en markant minskning av flodens navigeringskapacitet. Den övre gränsen kommer därför ofta att vara samma punkt som traditionellt erkänns som navigationschef, men kan, under några av de tester som beskrivs ovan, vara någon gång ännu längre uppströms.

Uppvällande. Ett uppåtgående flöde av vatten under ytan på grund av sådana fall som divergenser, havsvindar och vinddrift transporterar bort från stranden.

Tätort. Ett område som huvudsakligen upptas av konstgjorda strukturer som används för bostäder, kommersiella och industriella ändamål.

Dal. På havsbotten en relativt grund bred fördjupning, vars botten vanligtvis har en kontinuerlig lutning. Denna term används vanligtvis inte för funktioner som har kanjonliknande egenskaper för en betydande del av sin omfattning.

Variation. (1) Vinkeln mellan de magnetiska och geografiska meridianerna på vilken plats som helst, uttryckt i grader och minuter öster eller väster för att indikera riktningen för magnetisk nord från sann nord. Vinkeln mellan magnetiska och rutnätsmeridianer kallas gxid magnetisk vinkel, gxid vaxia£ion eller gxiva£ion, kallad magnetisk vaxia£ion när en distinktion behövs för att förhindra eventuell tvetydighet. Kallas även magnetisk declina£ion, (2) Ändring eller skillnad från ett givet värde.

Vertikal lyftbro. En bro med ett rörligt spännvidd mellan två lyfttorn, såsom hela spännet, kan höjas jämnt i vertikal riktning.

Fartyg. Inkluderar varje beskrivning av vattenskotrar eller andra konstgjorda konstgjorda produkter som används eller kan användas som transportmedel på USA:s vatten.

Fartygstrafiktjänst (VTS) område. Föreskriv regler för fartygsdrift för att förhindra kollisioner och grundstötningar och för att skydda VTS-områdets farbara vatten från miljöskador från kollisioner och grunder.

Viadukt. En struktur som består av en serie valv eller torn som stödjer en vägbana, vattenväg, etc, över en fördjupning, etc. Se även: Gångbro.

Synlighet. Den egenskap hos atmosfären som bestämmer förmågan hos en observatör att se och identifiera framträdande föremål på dagen, eller ljus eller upplysta föremål på natten. Ett mått på denna egenskap uttrycks i avståndsenheter. Denna term ska inte förväxlas med vixual xange.

Synomfång (av ett ljus). Det förutspådda området vid vilket ett ljus kan observeras.

Vulkan. En öppning i jorden från vilken heta gaser, rök och smält material kommer ut, eller en kulle eller ett berg som består av vulkaniskt material. En vulkan har en karaktäristisk konisk form med en krater i toppen.

Varp. Att som ett fartyg förflytta sig från en plats till en annan med hjälp av linor fästa vid ett föremål, såsom en boj, kaj, etc., fäst vid marken.

Vridande boj. En boj så placerad att linor till den kan användas för förflyttning av fartyg.

Tvätta. Den torra kanalen i en intermittent ström.

Tittar ordentligt. Ett hjälpmedel på sin tilldelade position som uppvisar de utannonserade egenskaperna i alla avseenden.

Waterfront. Land i slutet av en bäckhamn etc. Den del av en stad eller stad på sådan mark; kaj eller hamnområde.

Vattennära anläggning. Alla bryggor, kajer, hamnar och liknande strukturer till vilka ett fartyg kan fästas; områden av land, vatten eller mark och vatten under och i omedelbar pro <imity to them; buildings on such structures or contiguous to them and equipment and materials on such structures or in such buildings.

Vattenledning. Linjen som markerar korsningen mellan vatten och land.

Vattendelare. Området dränerat av en bäck.

Vattenväg. Ett vattenområde som tillhandahåller ett transportmedel från en plats till en annan, huvudsakligen ett vattenområde som tillhandahåller en regelbunden väg för vattentrafik, såsom en vik, kanal, passage eller de regelbundet färdade delarna av öppet hav. Termerna vattenväg, farled och genomfartsled har nästan samma betydelser.

Vägpunkt. Ett märke eller en plats där ett fartyg måste anmäla sig för att fastställa sin position. (Även känd som "rapporteringspunkt" eller "anropspunkt.")

Fördämning. Ett slags staket i en bäck eller längs en strandlinje för att fånga fisk. Det skiljer sig från ett pund eftersom det huvudsakligen är konstruerat av borsthäckar eller smala brädor med eller utan nät. Termerna weir och pund används i stor utsträckning omväxlande i USA. Kallas även bxuxh weix, fixh weix, Fish wiers är fi <ed solid structures made of stones or stakes and wattlings, or a combination of both. The simple form is a ”Y” with the end toward high-water mark and the apex toward low water. In the apex there is very often a special cage or trap for the concentration or retention of the catch. Coastal weirs are generally built where there is a large expanse of ground left uncovered at low water. Weirs are usually kept in position all year round.

Weir brygga. En uppdriftsbrygga med en låg sektion eller överdämning över vilken kustdrift rör sig in i en förmuddrad deponeringsbassäng som muddras periodvis.

Brunnshuvud. En ubåtsstruktur som skjuter ut en bit över havsbotten och täcker en tillfälligt övergiven eller suspenderad olje- eller gaskälla. Se även:

Nedsänkt produktionsbrunn.

Våtmarker. De områden som är översvämmade eller mättade av yt- eller grundvatten med en frekvens och varaktighet som är tillräcklig för att stödja, och som under normala omständigheter stödjer, en förekomst av vegetation som vanligtvis är anpassad för liv i mättade markförhållanden. Våtmarker inkluderar vanligtvis träsk, myrar, myrar och liknande områden.

Kaj. En struktur av öppen, snarare än solid konstruktion, längs en strand eller bank som ger angöring till fartyg och som vanligtvis tillhandahåller lasthanteringsmöjligheter. En liknande anläggning av solid konstruktion kallas kaj.

Vinterljus. Ett ljus som bibehålls under de vintermånaderna då det vanliga ljuset släcks. Den har lägre ljusstyrka än det vanliga ljuset men har vanligtvis samma egenskap.

Vintermarkör. En upplyst eller oupplyst boj utan ljudsignal, som etableras som ersättning under vinterhalvåret då andra hjälpmedel stängs eller dras in.

Tråddrag. En apparat för undersökning av bergområden där de normala sonderingsmetoderna är otillräckliga för att säkerställa upptäckten av alla befintliga hinder, höjdpunkter, stenar etc., över ett givet djup eller för att bestämma det minsta djupet av ett område. Den består huvudsakligen av en vajer med boj som bogseras på önskat djup av två uppskjutningar. Ofta förkortad till drag.

Indragen. Avbrytande av ett flytande hjälpmedel under svåra isförhållanden eller för vintersäsongen.

World Geodetic System L9/2 (WGS /2) Ett system som består av en konsekvent uppsättning parametrar som beskriver jordens storlek och form, positionerna för ett nätverk av punkter i förhållande till jordens masscentrum, transformationer från större geodetiska datum och jordens potential (vanligtvis i termer av harmoniska koefficienter). WCS 72 representerar Defenxe Mapping Rgency'x (DMA:s) modellering av jorden ur en geometrisk, geodetisk och gravitationssynpunkt med hjälp av data tillgängliga 1972.

World Geodetic System L98k (WGS 8k). Ett system som består av en konsekvent uppsättning parametrar som beskriver jordens storlek och form, positionerna för ett nätverk av punkter i förhållande till jordens masscentrum, transformationer från större geodetiska datum och jordens potential (vanligtvis i termer av harmoniska koefficienter). WCS 8k representerar USA:s Defenxe Mapping Rgency'x (DMA:s) modellering av jorden ur en geometrisk, geodetisk och gravitationssynpunkt med hjälp av data, tekniker och teknik som var tillgänglig under 198k.

Förstöra. De förstörda resterna av ett fartyg som har gjorts oanvändbart, vanligtvis genom våldsamma handlingar, som genom inverkan av havet och vädret på ett strandat eller sjunket fartyg. Inom hydrografi är termen begränsad till ett havererat fartyg, antingen nedsänkt eller synligt, som är fäst vid eller smutsar ner i botten eller kastas upp på stranden.

Vrakboj. En boj som markerar läget för ett vrak. Den placeras vanligtvis på vrakets havs- eller kanalsida och så nära vraket som förhållandena tillåter. För att undvika förvirring i vissa situationer kan två bojar användas för att markera vraket. Möjligheten att vraket har ändrat läge på grund av sjöverkan mellan de tidpunkter då bojen etablerades och senare kontrollerades eller servas bör inte förbises.

Vrak. Karterade vrak är av två slag: strandat vrak, där någon del av skrovet är ovanför sjökortets datum; och sjunket vrak, där skrovet ligger under sjökortets datum eller där endast masterna är synliga.

X-axel. En horisontell axel i ett system av rektangulära koordinater; den linje på vilken avstånden till höger eller vänster (öster eller väster) om referenslinjen är markerade, särskilt på en karta, ett diagram eller en graf.

Gård. En grundläggande längdenhet i det engelska mätsystemet. Den metriska ekvivalenten före 1 juli 1959 var 1 år = 0,91kk018S meter. Det datumet ändrades värdet till 1 yard = 0,91kk meter. Denna ändring kommer inte att gälla för data uttryckt i fot som härrör från och publiceras som ett resultat av geodetiska undersökningar inom USA tills de grundläggande geodetiska undersökningsnätverken har justerats. Ser: Mile, nautisk.

Y-axel. En vertikal axel i ett system av rektangulära koordinater; den linje på vilken avstånd över eller under (norr eller söder om) en referenslinje är markerade, speciellt på en karta, ett diagram eller en graf. Linjen som är vinkelrät mot X-axeln och går genom origo.

Sponsored Listing

digital marine navigational charts
OpenC247.com – an innovative subscription-free Nautical Charts & Marine Publications portal – marine navigational charts

se även: Ordlista för sjökort – termer som används inom sjökortsindustrin


se även: Symboler, förkortningar och termer som används i sjökort, Pappersnautiska sjökort (SNCs, RNCs) och Electronic Nautical Charts (ENCs)


se även: listan över förkortningar som används i sjökort


se även: Sjöfartsordlista / Ordbok


Ordlista över nautiska termer (AL) (källa: Wikipedia)

Ordlista över nautiska termer (MZ) (källa: Wikipedia)


se även:

Grundläggande om båtliv Ordlista med termer

http://www.boatsafe.com/nauticalknowhow/gloss.htm
Täcker mellan 150 och 200 vanliga termer inom marin navigation (en kortfattad ordlista med varje båtdefinition, nautiska ord och fartygsterminologi).

Allt du behöver för att planera din brorygg och sjöresa

Sjöfartsnavigeringstjänster och -produkter KABEL

DIGITALA sjökort

lista över de bästa elektroniska sjökortslösningarna, digitala vektor- och raster sjökort för din passageplanering, från kommersiella fartyg till fritidsfartyg
SE MER

PAPPER sjökort

lista över de bästa leverantörerna av tryckta sjökort och försäljningsagenter för papperssjökort över hela världen för alla behov: reseplanering för kommersiella flottor, fritidsfartyg, yachter, superyachter
SE MER

Sjökort KORREKTIONER

urval av sjökortskorrigeringar och uppdateringslösningar från premiumleverantörer över hela världen. En kritisk tjänst för säker passageplanering överallt i havsvärlden
SE MER

Nautiska PUBLIKATIONER

kataloglista över utvalda premium nautiska publikationer, papper och digitala marinpublikationer från de bästa leverantörerna över hela världen för att hjälpa sjömän med dagliga passageplaner
SE MER

Hitta alla toppleverantörer av produkter och tjänster för sjönavigering för säker sjöresasplanering

sv_SESvenska